Operator's Manual
44
Entsorgung
Motoröl, Hydrauliköl und Motorkühlmittel belasten die
Umwelt. Entsorgen Sie diese Mittel entsprechend den in
Ihrem Gebiet gültigen Vorschriften.
Einstellen der Leerlaufstellung
Wenn die Fahrantriebshebel nicht auf einer Linie sind oder
nicht leicht in die Kerbe am Armaturenbrett rutschen,
müssen Sie sie neu einstellen. Stellen Sie jeden Hebel, die
einzelnen Federn und Gestänge gesondert ein.
Hinweis: Es ist wichtig, dass die Fahrantriebshebel korrekt
montiert sind. Siehe „Installieren der Fahrantriebshebel“ in
den Einrichtungsanweisungen.
1. Kuppeln Sie den ZWA-Antrieb aus, schieben Sie die
Fahrantriebshebel in die arretierte Leerlaufstellung und
aktivieren Sie die Feststellbremse.
2. Stellen Sie vor dem Verlassen des Fahrersitzes den
Motor ab, ziehen Sie den Schlüssel ab und warten Sie,
bis alle rotierenden Teile zum Stillstand gekommen
sind.
3. Kippen Sie den Sitz hoch.
4. Beginnen Sie mit dem linken oder rechten Fahrantriebs-
hebel.
5. Schieben Sie den Hebel in die nicht arretierte Leerlauf-
stellung (Bild 48).
2
m–6282
1
3
Bild 48
1. Arretierte Leerlaufstellung
2. Antriebshebel
3. Leerlaufstellung
6. Ziehen Sie den Hebel zurück, bis der Lastösenbolzen
(am Arm unterhalb des Gelenkschafts) das Schlitzende
berührt (und soeben Druck auf die Feder ausübt)
(Bild 49).
m–4118
1
1
2
6
4 3
2
7
9
9
8
8
Bild 49
1. Lastösenbolzen im Schlitz
2. Mutter
3. Mutter – Linksgewinde
4. Einstellschraube
5. Pumpenstange
6. Doppelmuttern
7. Klemmmutter
8. Joch
9. Kugelgelenk
7. Prüfen Sie, dass der Fahrantriebshebel relativ zur Kerbe
im Armaturenbrett ist (Bild 48). Er sollte zentriert sein,
so dass der Hebel nach außen in die arretierte Leerlauf-
stellung gedreht werden kann.
8. Sollte eine Einstellung erforderlich sein, lockern Sie die
Mutter und die Klemmmutter gegen das Joch (Bild 49).
9. Drücken Sie den Fahrantriebshebel leicht nach hinten,
drehen Sie den Kopf der Einstellschraube in die
entsprechende Richtung, bis der Schalthebel in der
arretierten Leerlaufstellung zentriert ist (Bild 48).
Hinweis: Wenn Sie den Hebel nach hinten gedrückt
halten, bleibt der Stift am Ende des Schlitzes, und Sie
können den Hebel mit der Einstellschraube in die
entsprechende Stellung verschieben.
10. Ziehen Sie dann die Mutter und die Klemmmutter an
(Bild 49).
11. Wiederholen Sie das Verfahren für die andere
Maschinenseite.










