Form No. 3356-217 Rev A Z597-D Z Master® med 152 eller 183 cm TURBO FORCE® sideudblæsningsplæneklipper Modelnr. 74268TE—Serienr. 270000001 og derover Modelnr. 74269TE—Serienr. 270000001 og derover Registrer dit produkt på www.Toro.com.
Den medfølgende motormanual indeholder information om U.S. Environmental Protection Agency (EPA) og California Emission Control Regulation for emissionssystemer samt om vedligeholdelse og garanti. Nye eksemplarer kan bestilles via motorfabrikanten. Figur 2 1. Advarselssymbol Denne betjeningsvejledning bruger to andre ord til at fremhæve oplysninger. Vigtigt henleder opmærksomheden på særlige mekaniske oplysninger, og Bemærk angiver generel information, som det er værd at lægge særligt mærke til.
Tip vedrørende betjening.................................... 29 Vedligeholdelse .......................................................... 31 Skema over anbefalet vedligeholdelse...................... 31 Smøring ................................................................. 32 Smøring ............................................................. 32 Smøring af plæneklipperskjoldet og bælterullerne ..................................................
Sikkerhed ◊ manglende kendskab til jordforholdenes betydning, især skråninger; Denne traktor opfylder som minimum de europæiske standarder, der er gældende på produktionstidspunktet. Hvis brugeren eller ejeren anvender traktoren forkert eller ikke vedligeholder den korrekt, kan det imidlertid medføre personskade.
• Sørg for at udkoble drevet til redskaberne, når du transporterer maskinen fra et sted til et andet, eller når den ikke anvendes.
underside og alle bevægelige dele, mens motoren kører. • Følg producentens anbefalinger om hjulvægte eller modvægte for at forbedre stabiliteten. • Berør ikke udstyr eller påmonterede dele, der kan være varme efter drift. Lad dem køle af, før du begynder at vedligeholde, justere eller servicere dem. • Vær yderst forsigtig med græsfang eller andet udstyr. Disse kan ændre maskinens stabilitet og forårsage mistet herredømme. • Batterisyre er giftig og kan give forbrændinger.
Hældningsoversigt 7
Sikkerheds- og instruktionsmærkater Sikkerheds- og instruktionsmærkaterne kan nemt ses af operatøren og er placeret tæt på potentielle risikoområder. Beskadigede eller bortkomne mærkater skal udskiftes. 58-6520 1. Smør 93-7824 1. Fare for udslyngede genstande – hold sikker afstand til maskinen. 2. Fare for udslyngede genstande fra plæneklipperen – hold deflektoren på plads. 3. Skæring/amputation af hænder eller fødder – hold afstand til bevægelige dele. 93-7010 1. Fare for udslyngede genstande – 2.
8-4387 1. Advarsel – bær høreværn. 107-1866 1. Fare for udskridning, mistet herredømme og tippefare, bratte afsatser – kør ikke maskinen i nærheden af bratte afsatser, skråninger med hældninger på over 15 grader eller vand. Hold sikker afstand til bratte afsatser. Drej ikke skarpt under hurtig kørsel, men sæt i stedet farten ned, og drej gradvist. Hvis styrtbøjlen er hævet, skal du have sikkerhedsselen spændt. Hvis styrtbøjlen er sænket, skal du ikke spænde sikkerhedsselen. 99-8939 1.
7-3961 1. Klippehøjde i millimeter 107-3069 1. Advarsel – styrtbøjlen beskytter dig ikke, når den er slået ned. 2. For at undgå personskade eller dødsfald som følge af en vælteulykke skal styrtbøjlen holdes i hævet og låst position, og sikkerhedsselen skal være spændt. Sænk kun styrtbøjlen, når det er absolut nødvendigt, og spænd ikke sikkerhedsselen, når styrtbøjlen er nede. 3. Læs Betjeningsvejledningen, og kør langsomt og forsigtigt. 107-3962 1.
107-3963 1. Fare for skæring/amputation, plæneklipperkniv – medtag ikke passagerer, og hold omkringstående på afstand. 2. Risiko for skæring/amputation af hænder eller fødder, plæneklipperkniv – fjern tændingsnøglen, og læs alle instruktioner, før der udføres service eller vedligeholdelsesarbejde. Hold afstand til bevægelige dele. 3. Fare for udslyngede genstande – hold omkringstående på sikker afstand af maskinen, og hold deflektoren på plads. 4.
107-3968 1. Deaktiveret 2. Aktiveret 3. Parkeringsbremse 107-3993 1. Kort, langsomtvoksende græs og tørre forhold. 2. Fyldning af pose 3. Langt, tykt græs og våde forhold. 107-3969 1. Advarsel – læs Betjeningsvejledningen. 2. Risiko for knusning, plæneklipper – aktiver parkeringsbremsen, stands motoren, og fjern tændingsnøglen, før der arbejdes under plæneklipperen. 107-7673 1. Skærekniv 107-3978 1. Risiko for skæring/amputation, ventilator- og indfiltringsfare, rem – hold afstand til bevægelige dele.
107-7719 1. Risiko for skæring/amputation, ventilator- og indfiltringsfare, rem – hold afstand til bevægelige dele. 2. Inden motoren startes, skal græs og snavs fjernes fra plæneklipperremmen og -remskiverne. Sæt tændingsnøglen i, og start motoren. 107-7700 1. Advarsel om vand i brændstoffet 2. Motor – forvarmning 3. Motorstandsning 4. Motorkørsel 5. Motorstart 7. Temperatur 8. 9. 10. 11. Effekt (volt) Langsom Hurtig Kontinuerlig, variabel indstilling 6.
Producentens mærke 1. Indikerer, at kniven er identificeret som en reservedel fra producenten af originalmaskinen. 107-3967 1. Hurtig 3. Neutral 5. Advarsel – læs Betjeningsvejledningen. 2. Langsom 4. Bakgear 6. Fare for forgiftning og ætsende væske/kemisk forbrænding – hold børn i sikker afstand fra batteriet. Produktoversigt 7. Eksplosionsfare – ingen ild, åbne flammer eller rygning. Undgå gnister. 8.
Betjening Kontrollampe for gløderør (orange lampe) Bemærk: Maskinens venstre og højre side er som set fra den normale betjeningsposition. Kontrollampen for gløderøret tændes, når tændingsnøglen drejes til tændt position (On). Når lampen slukker, er motoren klar til at blive startet (Figur 4). Påfyldning af brændstof Motoren kører på ren, frisk dieselolie med minimum 40 oktan. Køb brændstof i mængder, der kan bruges inden for 30 dage, således at brændstoffet altid er frisk.
2. Rengør området omkring hvert enkelt brændstofdæksel, og afmonter dækslet. Fyld brændstof på begge brændstoftanke, indtil niveauet we 6–13 mm under bunden af påfyldningsstudsen. Dette tomrum giver brændstoffet plads til at udvide sig. Undgå at fylde brændstoftankene helt op. 3. Skru brændstofdækslerne godt fast. Tør eventuel spildt brændstof op. 4. Fyld om muligt brændstoftanken helt op efter hver anvendelse. Dette vil minimere muligheden for akkumulering af kondens i brændstoftanken.
Anvendelse af styrtbøjlen (ROPS) Undgå personskade eller død pga. væltning: hold styrtbøjlen i den hævede, låste position, og brug sikkerhedsselen. Sørg for, at den bageste del af sædet er sikret med sædelåsen. Figur 6 1. Helt sænket position Du er ikke beskyttet af styrtbøjlen, når styrtbøjlen er i sænket position. 2. Sænket position med græspose monteret Vigtigt: Sørg for, at den bageste del af sædet er sikret med sædelåsen. • Sænk kun styrtbøjlen, når det er absolut nødvendigt.
Figur 8 1. Forreste håndtag Figur 9 Sæt sikkerheden i højsædet 3. Vand 1. Sikkert område – brug Z Master her på skråninger med hældninger på mindre end 15 grader eller flade områder. 2. Anvend en håndplæneklipper og/eller en græstrimmer tæt på stejle skråninger og vand. Læs alle sikkerhedsforskrifterne grundigt igennem, og gør dig bekendt med de symboler, der findes i afsnittet om sikkerhed. Disse oplysninger kan hjælpe dig eller omkringstående personer med at undgå at komme til skade.
Deaktivering af parkeringsbremsen Tryk parkeringsbremsegrebet fremad og ned for at deaktivere parkeringsbremsen (Figur 12). Parkeringsbremsen er deaktiveret, og håndtaget hviler mod bremsestoppet. Figur 11 Vedvarende akustisk alarm Den vedvarende akustiske alarm advarer burgeren om, at motoren er ved at overophede. Se afsnittet Serviceeftersyn af kølesystemet. Figur 12 1. Parkeringsbremse AKTIVERET 2.
Standsning af motoren når brændstofsystemet har været helt tømt for brændstof. 1. Udkobl kraftudtaget, flyt bevægelseshåndtagene til den neutrale, låste position, og aktiver parkeringsbremsen (Figur 15). 2. Flyt gashåndtaget midtvejs mellem hurtig og langsom position (Figur 14). 3. Lad motoren gå i tomgang i 60 sekunder. 4. Drej tændingsnøglen til positionen Off (Fra) (Figur 13). Vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen. 5.
Afprøvning af sikkerhedslåsesystemet Afprøv altid sikkerhedslåsesystemet, før du betjener maskinen. Hvis systemet ikke fungerer som beskrevet i det følgende, skal der straks tilkaldes en autoriseret forhandler til at reparere sikkerhedssystemet. 1. Sid i sædet, aktiver parkeringsbremsen, og flyt kraftudtaget til indkoblet position. Prøv at starte motoren. Motoren bør ikke tørne. 2. Sid i sædet, aktiver parkeringsbremsen, og flyt kraftudtaget til udkoblet position.
Du kan stoppe maskinen ved at skubbe bevægelseshåndtagene til neutral position. 2. Flyt håndtagene til den midterste, ulåste position. 3. Kør fremad ved langsomt at skubbe bevægelseshåndtagene fremad (Figur 16). Standsning af maskinen Bemærk: Motoren standser, hvis traktionskontrolgrebene flyttes, mens parkeringsbremsen er aktiveret. Stands maskinen ved at sætte traktionskontrolgrebene i neutral og flytte dem til låst position. Udkobl kraftudtaget, og drej tændingsnøglen til slukket position.
Justering af klippehøjden Justering af antiskalperingsruller Klippehøjden justeres fra 38 til 127 mm i trin af 6 mm ved at sætte gaffelbolten i forskellige huller. Hver gang klippehøjden ændres, anbefales det at justere antiskalperingsrullernes højde. 1. Hæv klippehøjdehåndtaget til transportposition (også 127 mm klippehøjdeposition) (Figur 18). 2. Juster klippehøjden ved at fjerne gaffelbolten fra klippehøjdebeslaget (Figur 18). 1.
5. Sving grebet tilbage for at stramme skærm og knastlåse (Figur 23). 6. Hvis knasterne ikke låser skærmen på plads, eller den er for stram, skal grebet løsnes og knastlåsen drejes. Juster knastlåsen, indtil det ønskede låsetryk opnås. Figur 21 1. Antiskalperingsrulle 2. Bøsning 3. Flangemøtrik 4. Bolt Figur 23 1. Knastlås 2. Greb 3. Drej knasten for at forøge eller mindske låsetrykket. 4. Åbning Placering af udblæsningsskærmen Nedenstående tal er kun anbefalinger.
Figur 24 Figur 26 Position B Benyt denne position ved opsamling i pose. Indstilling af sædet Ændring af sædeindstillingen Sædet kan flyttes frem og tilbage. Anbring sædet i den stilling, hvor du har den bedste kontrol over maskinen og sidder mest behageligt. 1. Sædet kan justeres ved at flytte håndtaget til siden for at låse sædet op (Figur 27). Figur 25 Position C Dette er den helt åbne position. Den anbefalede anvendelse af denne position er som følger. • Benyttes ved klipning af højt, tæt græs.
Ændring af sædeaffjedringen Sædet kan justeres for at give en jævn og behagelig kørsel. Indstil sædet til den position, hvor du sidder mest behageligt. Drej på knappen foran på sædet for at opnå den mest behagelige position (Figur 27). Ændring af rygindstillingen Sædets ryg kan justeres for at give en behagelig kørsel. Indstil sædets ryg til den position, hvor du sidder mest behageligt. Drej knappen under det højre armlæn til højre eller venstre for at opnå den mest behagelige position (Figur 28).
Transport af maskiner Brug en robust anhænger eller lastbil til at transportere maskinen. Kontroller, at anhængeren eller lastbilen er udstyret med alt det nødvendige lys og de nødvendige skilte i henhold til lovgivningen. Læs alle sikkerhedsoplysninger omhyggeligt. Disse oplysninger kan hjælpe dig, din familie, kæledyr og personer, der befinder sig i nærheden, med at undgå at komme til skade. Sådan transporteres maskinen: • Lås bremsen, og bloker hjulene.
Vigtigt: Forsøg ikke at dreje enheden, mens den er på rampen. Du kan miste herredømmet og køre ud over siden. Undgå pludselig acceleration ved kørsel op ad en rampe og pludselig deceleration ved bakning ned ad en rampe. Begge manøvrer kan få enheden til at tippe bagover. Pålæsning af en enhed på anhænger eller lastbil øger risikoen for at vippe bagover og kan forårsage alvorlig personskade eller død. • Vær ekstra forsigtig, når enheden køres på en rampe. • Brug kun en enkelt rampe med fuld bredde.
Det er ikke sikkert, at parkeringsbremsen kan holde maskinen parkeret på Z Standen, og den kan derfor forårsage personskade eller beskadigelse af ejendom. Parker aldrig på Z Standen, medmindre hjulene er spærrede eller blokerede. 8. Udfør vedligeholdelsesarbejdet. Figur 32 1. Z Stand 2. Lås 3. Beslag 4. Beslagpind 5. Nederst i rillen Kørsel ned af Z Standen 1. Fjern spærring eller blokke. 2. Løft klinken til ulåst position (Figur 34). 3. Hæv klinken.
Klipning af en græsplæne for første gang forøges i forhold til den normale højde, hvorefter græsset skal slås ved denne indstilling. Slå derefter græsset igen ved den lavere, normale indstilling. Klip ikke græsset helt så kort som normalt, så du kan sikre dig, at plæneklipperens klippehøjde ikke fjerner græsset helt i ujævnt terræn. Den tidligere anvendte klippehøjde er dog tit den bedste.
Vedligeholdelse Skema over anbefalet vedligeholdelse Vedligeholdelsesintervaller Vedligeholdelsesprocedure Efter de første 8 timer • Kontroller væskestanden i kølesystemet. • Kontroller hydraulikvæsken. Efter de første 25 timer • Udskiftning af hydraulikoliefiltret og olien. Efter de første 50 timer • Skift af motorolie. • Skift motoroliefilteret. Hver anvendelse eller dagligt • • • • • • Afprøv sikkerhedssystemet. Kontrol af motorolien. Kontroller væskestanden i kølesystemet. Rens kølesystemet.
Hvis du lader nøglen sidde i tændingen, kan andre personer utilsigtet komme til at starte motoren og forårsage alvorlig personskade på dig eller andre omkringstående personer. Fjern nøglen fra tændingen, og tag tændrørskablet af tændrøret/-ene, før du udfører vedligeholdelsesarbejde. Flyt tændrørskablet til side, så det ikke kommer i berøring med tændrøret ved et uheld. Smøring Smøring Smør maskinen på det tidspunkt, der er angivet på serviceoversigtmærkaten (Figur 35).
5. Smør styrearmen på plæneklipperskjoldet (Figur 36). 6. Smør fittingerne på løftearmene (Figur 36). Figur 37 1. Venstre justerbare remskive 2. Maskinens bagside 3. Smør pumperemmens styrearm. Figur 36 Figur 38 Steder, hvor der skal anvendes let olie eller smøringsspray Smør maskinen følgende steder med smøremiddel af spraytypen eller let olie. Smør for hver 150 timer. • Sædekontaktaktuator. • Bremsegrebets drejeled. • Bremsestangens bøsninger. • Bevægelseshåndtagets bronzebøsninger.
Motorvedligeholdelse udvendige side. Huller i filteret kan ses som lyse pletter. Hvis filteret er beskadiget, skal det kasseres. Eftersyn af luftfilteret Primærfilter: Kontroller og/eller udskift efter hver 200 driftstimer eller hyppigere ved støvede forhold. Sikkerhedsfilter: Udskiftes efter hver 600 driftstimer. Bemærk: Udfør service på luftfilteret hyppigere, hvis maskinen anvendes under meget støvede eller sandede forhold. Afmontering af filtrene 1.
Vigtigt: Tryk ikke på den bløde del i midten af filteret. 4. Installer luftfilterdækslet, og sørg for at vende den side opad, der er mærket UP (op), og fastgør låsene (Figur 40). 5. Monter motorens frontpanel. beskadigelse af motoren. Lad ikke motoren køre med olien under Low-mærket, da dette kan beskadige motoren. Serviceeftersyn af motorolien Skift olie efter de første 50 driftstimer og derefter efter hver 150 driftstimer.
Figur 45 1. Bemærk spillerummet i påfyldningsstudsens åbning. Figur 43 1. Motorens frontpanel 2. Skrue 5. Sæt målepinden i igen, og monter motorens frontpanel. 2. Fjern oliepåfyldningsdækslet og målepinden (Figur 44). 6. Start motoren, og lad den gå i tomgang i 5 minutter. 7. Sluk derefter motoren. 8. Vent 3 minutter, og kontroller oliestanden. 9. Hæld olie på, hvis det er nødvendigt, for at bringe standen op til det øverste hul på målepinden. 10.
Vedligeholdelse af brændstofsystem Serviceeftersyn af brændstoffilteret Tømning af vand fra brændstoffilteret Figur 46 1. Aftapningsprop 2. Oliefilter Hvis lampen for vand i brændstoffet tændes, skal du stoppe motoren og tømme vandet af brændstoffilteret. 1. Udkobl kraftudtaget, flyt bevægelseshåndtagene til den neutrale låseposition, og aktiver parkeringsbremsen. 2. Stop motoren, fjern nøglen, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen. 3.
8. Monter et nyt filter med hånden, indtil pakningen berører huset. Spænd dernæst endnu 1/3 omgang (Figur 48). 9. Monter aftapningsproppen med en ny O-ring, og kobl sensorens ledning til. 10. Fjern luften fra brændstofledningen ved at spæde brændstofsystemet. Se afsnittet Spædning af brændstofsystemet. 11. Åbn brændstofafbryderventilen. 12. Start motoren, og kontroller, om der er lækager. Figur 49 1. Brændstoffilter 2.
Vedligeholdelse af elektrisk system Forkert batterikabelføring kan danne gnister og beskadige maskinen og kablerne. Gnister kan få batterigasserne til at eksplodere og medføre personskade. Serviceeftersyn af batteriet • Frakobl altid batteriets (sorte) negative kabel, før du frakobler det positive kabel (rødt). Advarsel CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring nr.
2. Tilslut først det positive (røde) batterikabel til den positive (+) batteripol. 3. Tilslut derefter det negative batterikabel og jordledningen til den negative (–) batteripol. 4. Fastgør kablerne med 2 bolte (1/4 x 3/4 tomme), 2 skiver (1/4 tomme) og 2 låsemøtrikker (1/4 tomme) (Figur 50). 5. Før den røde klemme over på den positive (røde) batteripol. 6. Fastgør batteriet med J-bolte, spændestykke, 2 spændeskiver (1/4 tomme) og 2 vingemøtrikker (1/4 tomme) (Figur 50). Figur 51 1. Batteriets pluspol 2.
Kontrol af dæktrykket Vedligeholdelse af drivsystem Kontroller trykket ved ventilspindlen efter hver 50 driftstimer eller en gang om måneden, alt efter hvad der indtræder først (Figur 54). Justering af sporingen Oprethold et lufttryk i bagdækkene på 90 kPa (13 psi). Ujævnt dæktryk kan forårsage ujævn klipning. Dæktrykket skal kontrolleres, når dækkene er kolde. På denne måde fås den mest præcise trykmåling. Maskinen har en knap til justering af sporingen under sædet.
8. Spænd møtrikken, indtil næste sæt udskæringer rettes ind med hullet i akslen (Figur 55). 9. Monter låseclipsen igen. Figur 55 1. Møtrik med udskæring 2. Højst to synlige gevind 3. Hul i gevindskåren aksel 4. Skive (om nødvendigt) Figur 56 1. Fjederskiver 2. Låsemøtrik Justering af styrehjulets tapleje Kontrolleres efter hver 500 driftstimer eller ved opbevaring, alt efter hvad der indtræffer først. 1.
Vedligeholdelse af kølesystem Bemærk: Åbn ikke kølerdækslet. Åbning af kølerdækslet kan medføre, at der kommer luft ind i kølesystemet. 1. Parker maskinen på en plan overflade, stop motoren, og aktiver parkeringsbremsen. 2. Løsn sædet, og vip sædet op. 3. Kontroller, at motorkølervæsken ikke løber over. Væskestanden skal nå op til mærket på beholderens yderside (Figur 57). 4.
Vedligeholdelse af bremser Vigtigt: Pas på ikke at beskadige køleribberne på køleren. 7. Efterse forseglingerne på motorhjelmen, og udskift dem, hvis de er beskadiget. Justering af parkeringsbremsen 8. Luk motorhjelmen, og vip sædet tilbage. Udskiftning af motorkølevæsken 1. Deaktiver bremsegrebet (greb ned). Skift motorkølevæske hvert år. 2. Mål fjederens længde. Der skal være 70 mm mellem skiverne (Figur 58). Kontakt en autoriseret forhandler for at få skiftet kølevæske. 3.
Vedligeholdelse af remme Eftersyn af remmene Undersøg alle remme for hver 100 timer. Kontroller remmene for revner, flossede kanter, brændemærker eller andre skader. Udskift beskadigede remme. Udskiftning af plæneklipperremmen Hvinende lyde når remmen kører rundt, knive der glider, når der klippes græs, flossede remkanter, brændemærker og revner er tegn på, at en drivrem er slidt. Udskift remmen, hvis nogen af disse forhold opstår. Figur 58 1. Bremsegreb aktiveret 2. Bremsegreb deaktiveret 3.
Figur 61 1. Motorens bagpanel 4. Træk i den fjederbelastede styreremskive for at løsne remspændingen (Figur 62). Figur 59 1. Remskærm 2. Lås 5. Tag plæneklipperremmen af den øverste af de tre stablede remskiver (Figur 60 og Figur 62). 3. Skrue 4. Før tappen ind i rillen 6. Fjern den slidte drivrem. 7. Monter den ny drivrem omkring koblingsremskiven, de justerbare styreremskiver, den fjederbelastede styreremskive og de tre stablede remskiver foran (Figur 62). 8. Juster remspændingen.
Justering af drivremmene 1. Udkobl kraftudtaget, flyt bevægelseshåndtagene til den neutrale låseposition, og aktiver parkeringsbremsen. 2. Stop motoren, fjern nøglen, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen. Bemærk: Mål kun fjederspiralerne. 3. Mål fjederens længde. Mål efter for at sikre, at spiralerne på fjederen på den fjederbelastede styreremskive holder de mål, der er angivet nedenfor (Figur 63 og Figur 64). Figur 64 1. Venstre justerbare remskive 2.
Udskiftning og stramning af generatorremmen 6. Monter pumpens drivrem. Se afsnittet Udskiftning af pumpens drivrem. 7. Monter motorens frontpanel (Figur 66). Kontroller generatorremmen for slitage efter hver 50 driftstimer. Udskiftning af generatorremmen 1. Udkobl kraftudtaget, flyt bevægelseshåndtagene til den neutrale låseposition, og aktiver parkeringsbremsen. 2. Stop motoren, fjern nøglen, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen. 3.
Vedligeholdelse af betjeningsanordningssystem 9. Foretag et let, bagudgående tryk mod bevægelseshåndtaget, og drej hovedet på justeringsbolten i den rigtige retning, indtil håndtaget sidder i midten i neutral låseposition (Figur 69). Justering af håndtagets neutralposition Bemærk: Når der opretholdes et bagudgående tryk på håndtaget, holdes gaffelbolten for enden af åbningen fast, hvorefter justeringsbolten kan flytte håndtaget til den rette position.
Vedligeholdelse af hydrauliksystem Serviceeftersyn af hydrauliksystemet Kontrol af hydraulikvæsken Væsketype: Mobil 1 15W-50 syntetisk motorolie eller en tilsvarende syntetisk olie. Figur 70 Vigtigt: Brug den foreskrevne olie eller tilsvarende. Andre væsker kan beskadige systemet. 1. Kold væskestand – fuld 2. Varm væskestand – fuld Hydrauliksystemets oliekapacitet: 3,9 l Kontroller hydraulikvæskestanden: Hydraulikvæske, der slipper ud under tryk, kan trænge ind i huden og dermed forårsage personskader.
2. Stop motoren, fjern nøglen, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen. Vigtigt: Der må ikke monteres et oliefilter til biler, da dette kan medføre alvorlig beskadigelse af hydrauliksystemet. 3. Stil et aftapningskar under filteret, fjern det gamle filter, og tør filteradapterpakningens overflade ren (Figur 71). Figur 72 1. Hydraulikfilter 2. Pakning 3. Adapter Udskiftning af ventilatorens hydraulikfilter Figur 71 Udskift ventilatorens hydraulikfilter: 1.
Udluftning af hydrauliksystemet Indstilling af hydraulikpumpens neutralposition Traktionssystemet er selvudluftende, men det kan dog være nødvendigt at udlufte systemet, hvis væsken skiftes, eller når der har været udført arbejde på systemet. Bemærk: Juster håndtagets neutralposition først. Dette skal være korrekt, før nedenstående justering kan foretages. 1. Løft maskinens bagende, så hjulene er fri af jorden, og understøt med støttebukke. Denne justering skal foretages, mens kørselshjulene drejer.
Figur 74 1. Sporingsgreb 2. Hydrauliktank 4. Drej denne vej for at spore til højre 5. Drej denne vej for at spore til venstre Figur 75 3. Hydraulikpumper 1. Dobbeltmøtrikker 2. Pumpestang 3. Justeringsbolt 4. Låsemøtrik 5. Kugleled 6. Pumper 3. Flyt bevægelseshåndtaget fremad og bagud og derefter tilbage i neutral position. Hjulet skal holde op med at dreje eller krybe en smule i bakgear. 4. Sæt gashåndtaget på hurtig. Sørg for, at hjulet forbliver stoppet eller kryber en smule i bakgear.
Vedligeholdelse af plæneklipperskjoldet Nivellering af plæneklipperen i tre positioner Vigtigt: Det er kun nødvendigt med tre målepositioner for at nivellere plæneklipperen. Klargøring af maskinen Figur 76 1. Parker plæneklipperen på en plan flade. 1. Mål her fra kniv til hård overflade 2. Udkobl kraftudtaget, flyt bevægelseshåndtagene til den neutrale låseposition, og aktiver parkeringsbremsen. 2. Mål ved B og C 7.
Justering af plæneklipperhældningen på langs 2. Kontroller afstanden mellem de to store skiver. Den skal være 29,2 cm (Figur 79). 1. Placer højre kniv på langs (Figur 78). 3. Juster denne afstand ved at løsne fjederkontramøtrikken og dreje møtrikken foran hver fjeder (Figur 79). Når møtrikken drejes med uret, forkortes fjederen. Drejes den mod uret, bliver fjederen længere. 2. Mål den højre kniv ved punktet A fra en plan overflade til knivspidsens skarpe kant (Figur 78). 4.
2. Stop motoren, fjern nøglen, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen. 3. Drej knivene, indtil enderne vender fremad og bagud (Figur 81). Mål fra en plan overflade til knivenes skærekant (Figur 81), position A. Noter dette mål. En slidt eller beskadiget kniv kan gå itu, og et stykke af kniven kan blive kastet ind i det område, hvor operatøren eller omkringstående befinder sig, og medføre alvorlig personskade eller død.
Montering af knivene 1. Monter kniven på spindelakslen (Figur 84). Kontakt med en skarp kniv kan forårsage alvorlig personskade. Vigtigt: Den buede del af kniven skal pege opad mod indersiden af plæneklipperen for at sikre en god klipning. Bær handsker, eller pak knivens skarpe kanter ind i en klud. 2. Monter fjederskiven og knivbolten. Fjederskivens konus skal installeres mod boltens hoved (Figur 84). Tilspænd knivbolten med et moment på 115–150 Nm. 1.
Rengøring Bemærk: Sørg for, at fjederens L-formede ende monteres bag skjoldets kant, før bolten monteres som vist i Figur 85. Rengøring under plæneklipperen 3. Monter bolten og møtrikken. Placer fjederens J-formede ende omkring græsdeflektoren (Figur 85). Vigtigt: Græsdeflektoren skal kunne sænkes ned på plads. Løft deflektoren op for at kontrollere, at den kan sænkes helt ned. Fjern ophobning af græs under plæneklipperen hver dag. 1.
Opbevaring Bemærk: Brændstofstabilisator er mest effektivt, når det blandes med frisk brændstof og altid anvendes. Rengøring og opbevaring B. Lad motoren køre for at fordele brændstoffet, der er tilsat stabilisator, i brændstofsystemet (5 minutter). 1. Udkobl kraftudtaget, aktiver parkeringsbremsen, og drej tændingsnøglen til positionen Off (Fra). Fjern herefter nøglen. C. Stop motoren, lad den køle af, og tap brændstoffet af brændstoftanken.
Fejlfinding Problem Starteren tørner ikke. Motoren vil ikke starte, er svær at starte eller sætter ud. Motoren mister kraft. Motoren overopheder. Maskinen kører ikke. Unormale vibrationer. Afhjælpning Mulig årsag 1. Skæreknivenes kraftudtag er indkoblet. 1. Flyt skæreknivenes kraftudtag til udkoblet. 2. 3. 4. 5. Parkeringsbremsen er ikke aktiveret. Føreren sidder ikke på sædet. Batteriet er fladt. De elektriske forbindelser er korroderet eller løse. 6. Sprunget sikring. 7.
Problem Ujævn klippehøjde. Mulig årsag 1. Skærekniven(e) er ikke skarp(e). 1. Slib kniven(e). 2. Skærekniven(e) er bøjet/-ede. 3. Plæneklipperen er ikke nivelleret. 2. Monter en eller flere nye skæreknive. 3. Niveller plæneklipperen på tværs og på langs. 4. Rengør undersiden af plæneklipperen. 4. Undersiden af plæneklipperen er snavset. 5. Dæktrykket er ikke korrekt. 6. En knivspindel er bøjet. Knivene roterer ikke. Afhjælpning 5. Juster dæktrykket. 6. Kontakt en autoriseret forhandler. 1.
Diagrammer Ledningsdiagram (Rev.
Bemærkninger: 63
