Operator's Manual

2
Sicherheit
Sichere Betriebspraxis für
Aufsitz-Sichelmäher
Dieses Gerät erfüllt bzw. übertrifft die
europäischen Normen, die zum Zeitpunkt der
Herstellung in Kraft waren. Es kann jedoch zu
Verletzungen kommen, wenn der Anwender oder
Besitzer das Gerät fehlerhaft bedient oder wartet.
Diese Sicherheitshinweise sollen dabei helfen, das
Verletzungsrisiko zu reduzieren. Achten Sie immer
auf das Warnsymbol
! Es bedeutet VORSICHT,
WARNUNG oder GEFAHR – “Sicherheits-
hinweis”. Wenn der Hinweis nicht beachtet wird,
können daraus Verletzungen und Todesfälle
resultieren.
Sichere Betriebspraxis
Die folgenden Anweisungen stammen aus dem CEN
Standard EN 836:1997.
Dieses Produkt kann Hände und Füße amputieren und
Gegenstände aufschleudern. Befolgen Sie zum Ver-
meiden von schweren Verletzungen und Todesfällen
immer sämtliche Sicherheitshinweise!
Ausbildung
• Lesen Sie diese Anweisungen gründlich durch.
Machen Sie sich mit den Bedienungselementen
und der korrekten Anwendung des Geräts
vertraut.
• Lassen Sie den Rasenmäher nie von Kindern
oder Personen bedienen, die mit diesen
Anweisungen nicht vertraut sind. Das Alter des
Anwenders kann durch lokale Vorschriften
eingeschränkt sein.
• Mähen Sie nie, wenn sich Personen,
insbesondere Kinder oder Haustiere in der Nähe
aufhalten.
• Bedenken Sie immer, dass der Operator oder
Benutzer die Verantwortung für Unfälle oder
Gefahren gegenüber anderen und ihrem
Eigentum trägt.
• Nehmen Sie nie Passagiere mit.
• Alle Fahrer müssen sich um eine professionelle
und praktische Ausbildung bemühen. Die
Ausbildung muss folgendes hervorheben:
• die Bedeutung von Vorsicht und
Konzentration bei der Arbeit mit
Aufsitzmähern;
• die Kontrolle über einen Aufsitzmäher, der
an einem Hang rutscht, lässt sich nicht
durch den Einsatz der Bremse wieder-
gewinnen. Die Hauptgründe für den
Kontrollverlust sind:
• unzureichende Bodenhaftung;
• zu hohe Geschwindigkeit;
• unzureichendes Bremsen;
• der Gerätetyp ist für seine Aufgabe
nicht geeignet;
• mangelhafte Beachtung des
Bodenzustands, insbesondere an
Gefällen;
• falsch angebrachte Geräte und falsche
Lastenverteilung.