Operator's Manual

Dette gnisttændingssystem er i o v erensstemmelse
med de canadisk e ICES -002 -forskrifter .
Indhold
Indledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Sikk erhed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Sikk er betjeningspraksis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Sikk er kørsel på T oro -
plæneklippere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Hældningso v ersigt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Sikk erheds - og instr uktionsmærka-
ter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Opsætning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
1 Montering af rattet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2 Montering af sædet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3 Akti v ering og montering af
batteriet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4 Montering af fordækk ene . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5 Montering af baghjulene . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
6 K ontrol af dæktr ykk et og
traktorens smøring
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
7 Læsning af v ejledning en og
afspilning af videoen om
sikk erhed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
8 K ontrol af sikk erhedssyste-
met . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
9 T estkør traktoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Produkto v ersigt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Betjeningsanordning er . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Betjening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Anbefalet benzin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
K ontrol af motoroliestanden . . . . . . . . . . . . . . 21
Sæt sikk erheden i højsædet . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Betjening af park eringsbrem-
sen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Star t og standsning af
motoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Betjening af kraftudtag et . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Sikk erhedslåsesystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Kørsel fremad og bakning . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Standsning af maskinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Betjening af værktøjsløfteg re-
bet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Br ug af værktøjsliften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Indstilling af sædet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Br ug af forlygter ne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Indstilling af vipperattet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Man uel skubning af
plæneklipperen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Br ug af far tpiloten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
V edlig eholdelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Sk ema o v er anbefalet v edlig ehol-
delse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Smøring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Smøring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Motor v edlig eholdelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Ser viceeftersyn af motorolien . . . . . . . . . . . . 30
Eftersyn af luftfilteret . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Ser viceeftersyn af tændrøret . . . . . . . . . . . . . . . 32
V edlig eholdelse af brændstofsy-
stem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Tømning af brændstoftank en . . . . . . . . . . . . . 33
Ser viceeftersyn af
brændstoffilteret . . . . . . . . . . . . . . . . 34
V edlig eholdelse af elektrisk system . . . . . . . . . . . . . 34
Ser viceeftersyn af sikring er ne . . . . . . . . . . . . . 34
Ser viceeftersyn af forlygter ne . . . . . . . . . . . . . 35
Ser viceeftersyn af batteriet . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
V edlig eholdelse af dri vsystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
K ontrol af dæktr ykk et . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Eftersyn af forhjulenes
spidsning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
T ransmissionsvæsk e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
V edlig eholdelse af kølesystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
R ensning af kølesystemet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
V edlig eholdelse af bremser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Ser viceeftersyn af bremsen . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Opbev aring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
R engøring og opbev aring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
F ejlfinding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Diag rammer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Indledning
Læs denne v ejledning omh yg g eligt, så du kan lære
at betjene og v edlig eholde produktet k or rekt samt
undg å person og produktskade . Det er dit ansv ar
at betjene produktet k or rekt og sikk er t.
Du kan k ontakte T oro direkte på www .T oro .com
for at få oplysning er om produkter og tilbehør ,
hjælp til at finde en forhandler og for at registrere
dit produkt.
Når du har br ug for ser vice , originale T oro -dele
eller y derlig ere oplysning er , bedes du k ontakte
en autoriseret ser viceforhandler eller T oros
kundeser vice samt ha v e produktets model - og
serien ummer parat. Figur 1 angi v er , hv or model -
© 2004—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
2
Kontakt os på www.Toro.com.
Trykt i USA
Alle rettigheder forbeholdes