)RUP 1R +( :KHHO +RUVHX *D]RQ HQ 7XLQWUDFWRU 0RGHOQU ³ KRJHU %HGLHQLQJVKDQGOHLGLQJ 1HGHUODQGV 1/
:DDUVFKXZLQJ 0RWRUROLHSHLO FRQWUROHUHQ *HEUXLNVDDQZLM]LQJ 9HLOLJKHLG VWDDW YRRURS %HGLHQLQJVRUJDQHQ 3DUNHHUUHP 6WDUWHQ HQ VWRSSHQ YDQ GH PRWRU %HGLHQHQ YDQ GH PDDLNRSSHOLQJ DIWDNDV +HW YHLOLJKHLGVV\VWHHP
(U ZRUGHQ QRJ WZHH ZRRUGHQ JHEUXLNW RP X RS EHODQJULMNH LQIRUPDWLH WH ZLM]HQ %HODQJULMN DWWHQGHHUW X RS ELM]RQGHUH WHFKQLVFKH LQIRUPDWLH HQ 2SPHUNLQJ GXLGW DOJHPHQH LQIRUPDWLH DDQ GLH ELM]RQGHUH DDQGDFKW YHUGLHQW LQIRUPDWLH RYHU GH VSHFLILHNH PDFKLQH YHUVFKDIIHQ 'H ORFDWLH YDQ KHW SODDWMH PHW KHW PRGHOQXPPHU HQ KHW VHULHQXPPHU LV DDQJHJHYHQ RS )LJXXU %HSDDO YDQXLW GH QRUPDOH EHGLHQLQJVSRVLWLH GH OLQNHU HQ UHFKWHU]LMGH YDQ GH PDFKLQH P )LJXXU 3ODDWMH PHW PRGHOQXPPHU HQ VHULHQXPPHU
9HLOLJKHLG (ONH EHVWXXUGHU PRHW HUYRRU ]RUJHQ GDW KLM RI ]LM SURIHVVLRQHOH HQ SUDNWLVFKH LQVWUXFWLH NULMJW %LM HHQ GHUJHOLMNH LQVWUXFWLH PRHW GH QDGUXN OLJJHQ RS ]RUJYXOGLJKHLG HQ FRQFHQWUDWLH ELM KHW ZHUNHQ PHW WUDFWRUYRHUWXLJHQ ,QVWUXFWLHV YRRU YHLOLJH EHGLHQLQJ YDQ ULMGHQGH PDDLPDFKLQHV PHW ]LWWHQGH EHVWXXUGHU DOV GH PDDLHU RS HHQ KHOOLQJ EHJLQW WH JOLMGHQ NDQ GDW QLHW PHW GH UHP ZRUGHQ JHFRUULJHHUG 'H EHODQJULMNVWH RRU]DNHQ YRRU KHW YHUOLH]HQ YDQ GH FRQWUROH ]LMQ 'H]H PDFKLQH YROGRHW WHQ
&RQWUROHHU GH PHVVHQ EHYHVWLJLQJVERXWHQ HQ KHW PDDLPHFKDQLVPH DOWLMG RS VSRUHQ YDQ VOLMWDJH RI EHVFKDGLJLQJ YRRU KHW JHEUXLN 9HUYDQJ YHUVOHWHQ RI EHVFKDGLJGH PHVVHQ HQ ERXWHQ DOWLMG DOV FRPSOHWH VHW RP HHQ JRHGH EDODQV WH EHKRXGHQ 8LWNLMNHQ YRRU YHUNHHU ELM KHW RYHUVWHNHQ HQ LQ GH EXXUW YDQ GH RSHQEDUH ZHJ /HW RS GDW ELM PDFKLQHV PHW PHHU PDDLPHVVHQ DQGHUH PHVVHQ NXQQHQ JDDQ GUDDLHQ GRRUGDW X HHQ PHV GUDDLW %LM JHEUXLN YDQ ZHUNWXLJHQ QRRLW GH DIYRHURSHQLQJ QDDU RPVWDQGHUV WRH ULFKWHQ RI SHUV
9HLOLJH %HGLHQLQJ 7RUR 5LMGHQGH 0DDLPDFKLQH 2QGHUKRXG HQ VWDOOLQJ 'UDDL DOOH PRHUHQ ERXWHQ HQ VFKURHYHQ UHJHOPDWLJ VWUDN DDQ ]RGDW GH PDFKLQH VWHHGV YHLOLJ LQ JHEUXLN LV 'H YROJHQGH OLMVW EHYDW YHLOLJKHLGVLQVWUXFWLHV GLH VSHFLILHN ]LMQ WRHJHVQHGHQ RS 7RUR SURGXFWHQ RI DQGHUH YHLOLJ KHLGVLQVWUXFWLHV GLH QLHW ]LMQ RSJHQRPHQ LQ GH &(1 QRUP 6WDO GH PDFKLQH QRRLW PHW EUDQGVWRI LQ GH WDQN LQ HHQ JHERXZ ZDDU GDPSHQ RSHQ YODPPHQ RI YRQNHQ NXQQHQ EHUHLNHQ /DDW GH PRWRU DINRHOHQ YRRUGDW X GH PDDLPDFKL
+HOOLQJVGLDJUDP %5(1* '(=( 5$1' ,1 /,-1 0(7 ((1 9(57,&$$/ 233(59/$. %220 *(%28: 3$$/ (1= / $ 1 * 6 ' ( 5 $ 1 ' ' $ $ 5 7 2 ( 0 9 9 ( ( 2 7 5 2 * 5 2 ( % 0 / ( * , - ( ( .
2YHU]LFKW YDQ YHLOLJKHLGVV\PEROHQ 9HLOLJKHLGVDODUP $IVQLMGHQ OHGHPDWHQ 0DFKLQH LQ DFKWHUZDDUWVH ULMULFKWLQJ 9HLOLJKHLGVDODUP %OLMI RS YHLOLJH DIVWDQG YDQ GH PDFKLQH /HHV GH EHGLHQLQJVKDQGOHLGLQJ %OLMI RS YHLOLJH DIVWDQG YDQ GH PDFKLQH 5DDGSOHHJ WHFKQLVFKH KDQGOHLGLQJ YRRU GH MXLVWH RQGHUKRXGVSURFHGXUHV :HJJHZRUSHQ RI URQGYOLHJHQGH YRRUZHUSHQ %ORRWVWHOOLQJ JHKHOH OLFKDDP +RXG NLQGHUHQ RS YHLOLJH DIVWDQG YDQ PDFKLQH :HJJHZRUSHQ RI URQGYOLHJHQGH YRRUZHUSHQ &LUNHOPDDLHU =RUJ GDW YHLOLJKHLGVVFKHU
2YHU]LFKW YDQ YHLOLJKHLGVV\PEROHQ 0HHUMLGHQ RS GH]H PDFKLQH LV XLWVOXLWHQG WRHJHVWDDQ RS GH SDVVDJLHUVVWRHO HQ XLWVOXLWHQG LQGLHQ KHW XLW]LFKW YDQ GH EHVWXXUGHU QLHW ZRUGW EHOHPPHUG 0DDLPHV EDVLVV\PERRO 0DDLPHV KRRJWH LQVWHOOLQJ =LMZDDUWVH EHNQHOOLQJ YDQ YLQJHUV RI KDQGHQ 0DDLHU ]DNNHQ 0DDLHU KHIIHQ 7HUXJVODJ RI RSZDDUWVH EHZHJLQJ 2SJHVODJHQ HQHUJLH $IVQLMGHQ JHJUHSHQ ZRUGHQ YDQ YRHW URQGGUDDLHQGH YLM]HO 0RWRU DI]HWWHQ HQ VOHXWHO YHUZLMGHUHQ DOYRUHQV RQGHUKRXG RI UHSDUDWLHV XLW WH
2YHU]LFKW YDQ YHLOLJKHLGVV\PEROHQ %UDQGVWRI 6QHO /DQJ]DDP %UDQGVWRIYRRUUDDG $IQDPH WRHQDPH $DQ /RSHQ /HHJ 8LW 6WRS 9RO 0RWRU /DGLQJVWRHVWDQG YDQ GH DFFX 0RWRU VWDUWHQ .RSODPSHQ *HZRRQ JURRW OLFKW 0RWRU DI]HWWHQ 5HPV\VWHHP &KRNH 3DUNHHUUHP 0RWRUWHPSHUDWXXU .RSSHOLQJ $IWDNDV 0RWRU VPHHU ROLH 2OLHGUXN ,Q ZHUNLQJ VWHOOHQ %XLWHQ ZHUNLQJ VWHOOHQ 0RWRUROLHSHLO 2SHQHQ 6OXLWHQ .H\&KRLFH VFKDNHODDU
%HQ]LQH HQ ROLH 6WDELOL]HU FRQGLWLRQHU $DQEHYROHQ EHQ]LQH +RXGW GH EHQ]LQH YHUV JHGXUHQGH VWDOOLQJ YDQ GDJHQ RI PLQGHU $OV X GH PDDLHU ODQJHU ZLOW VWDOOHQ PRHW X GH EHQ]LQH DIWDSSHQ *HEUXLN YDQ VWDELOL]HU FRQGLWLRQHU LQ GH PDFKLQH *HEUXLN /22'95,-( QRUPDOH EHQ]LQH YRRU DXWRPRELHOHQ RFWDDQJHWDO PLQLPDDO *HORGH QRUPDOH EHQ]LQH NDQ ZRUGHQ JHEUXLNW DOV ORRGYULMH EHQ]LQH QLHW YHUNULMJEDDU LV +RXGW GH PRWRU WLMGHQV KHW JHEUXLN VFKRRQ 9RRUNRPW KDUVDFKWLJH DI]HWWLQJHQ LQ KHW EUDQG VWRIV\V
*HEUXLNVDDQZLM]LQJ 3DUNHHUUHP 6WHO GH SDUNHHUUHP DOWLMG LQ ZHUNLQJ ZDQQHHU X GH PDFKLQH VWRSW RI GH]H RQEHKHHUG DFKWHUODDW 9HLOLJKHLG VWDDW YRRURS 3DUNHHUUHP LQ ZHUNLQJ VWHOOHQ /HHV DDQGDFKWLJ DOOH YHLOLJKHLGVLQVWUXFWLHV RS EODG]LMGH 0HW EHKXOS YDQ GH]H LQIRUPDWLH NXQW X OHWVHO YDQ XZ JH]LQVOHGHQ RPVWDQGHUV GLHUHQ HQ X ]HOI YRRUNRPHQ 7UDS KHW UHPSHGDDO )LJ LQ HQ KRXG GLW LQJHWUDSW %HGLHQLQJVRUJDQHQ %HZHHJ GH SDUNHHUUHPKHQGHO )LJ RPKRRJ HQ ODDW KHW UHPSHGDDO ODQJ]DDP RSNRPHQ
%HGLHQHQ YDQ GH PDDLNRSSHOLQJ DIWDNDV =HW GH PDDLNRSSHOLQJVKHQGHO RS ´8,7µ )LJ =HW GH FKRNHKHQGHO RS ´$$1µ )LJ 2SPHUNLQJ %LM HHQ ZDUPH PRWRU GLH JHORSHQ KHHIW KRHIW X VWDS PLVFKLHQ QLHW XLW WH YRHUHQ 0HW GH PDDLNRSSHOLQJ DIWDNDV VFKDNHOW X GH DDQGULMYLQJ QDDU GH HOHNWULVFKH NRSSHOLQJ DDQ RI XLW =HW GH JDVKHQGHO RS ´61(/µ )LJ $OV KHW FRQWDFWVOHXWHOWMH LQ GH VWDQGHQ ´/23(1µ RI ´/,&+7(1µ LV JHGUDDLG HQ GH DIWDNDV LV LQJHVFKDNHOG ]DO KHW DIWDNDVODPSMH LQ GH ,QGLFDWRUPRGXOH RS
:HUNLQJ YDQ KHW YHLOLJKHLGVV\VWHHP *HYDDU +HW YHLOLJKHLGVV\VWHHP LV EHGRHOG RP VWDUWHQ YDQ GH PRWRU DOOHHQ PRJHOLMN WH PDNHQ ZDQQHHU :DQQHHU X DFKWHUXLW ULMGW WHUZLMO GH PDDLPHVVHQ RI DQGHUH ZHUNWXLJHQ LQ JHEUXLN ]LMQ EHVWDDW KHW JHYDDU GDW X HHQ NLQG RI HHQ DQGHUH RPVWDQGHU RYHUULMGW PHW HUQVWLJ OHWVHO RI GH GRRG WRW JHYROJ GH EHVWXXUGHU RS GH VWRHO ]LW KHW UHPSHGDDO LV LQJHWUDSW GH PDDLNRSSHOLQJVKHQGHO RS ´8,7µ VWDDW 1LHW LQ GH DFKWHUXLW VWDQG PDDLHQ WHQ]LM GDW VWULNW QRRG]DNHOLMN LV
ZDDUPHH ZRUGW DDQJHJHYHQ GDW GH DIWDNDV LV LQJHVFKDNHOG HQ KHW DIWDNDVODPSMH JDDW EUDQGHQ =HW KHW SHGDDO LQ GH DFKWHUXLW VWDQG 8 PRHW HHQ NOLN KRUHQ ZDDUPHH ZRUGW DDQJHJHYHQ GDW GH DIWDNDV LV XLWJHVFKDNHOG HQ KHW DIWDNDVODPSMH GRRIW 'UDDL KHW .H\&KRLFH VOHXWHOWMH RP (HQ URRG ODPSMH RS KHW YRRUVWH SDQHHO JDDW EUDQGHQ )LJ RP DDQ WH JHYHQ GDW GH LQWHUORFNVFKDNHODDU LV XLWJH]HW =HW GH SDUNHHUUHP YULM HQ GUDDL GH FRQWDFWVFKDNHODDU RS /23(1 ]RQGHU GH PRWRU WH VWDUWHQ =HW GH DIWDNDV VFKDNHODD
$IWDNDV 2P YRRUXLW RI DFKWHUXLW WH ULMGHQ ]HW X GH SDUNHHUUHP YULM ]LH 3DUNHHUUHP YULM]HWWHQ EODG]LMGH =HW XZ YRHW RS KHW WUDFWLHSHGDDO HQ WUDS GH ERYHQNDQW YDQ KHW SHGDDO ODQJ]DDP LQ RP YRRUXLW WH ULMGHQ RI WUDS GH RQGHUNDQW YDQ KHW SHGDDO LQ RP DFKWHUXLW WH ULMGHQ )LJ +RH YHUGHU X KHW WUDFWLHSHGDDO LQWUDSW LQ EHLGH ULFKWLQJHQ GHV WH VQHOOHU ]DO GH PDFKLQH LQ GH JHZHQVWH ULFKWLQJ ULMGHQ +HW DIWDNDVODPSMH JDDW EUDQGHQ DOV KHW FRQWDFWVOHXWHOWMH LQ GH VWDQGHQ ´/23(1µ RI ´/,&+7(1µ VWDDW HQ GH
(OHNWULVFK KHIPHFKDQLVPH YRRU ZHUNWXLJHQ SRVLWLH YDQ GH DDQVODJ WH ZLM]LJHQ 5HFKWVRP GUDDLHQ RP KHW ZHUNWXLJ KRJHU WH ]HWWHQ HQ OLQNVRP GUDDLHQ RP KHW ZHUNWXLJ ODJHU WH ]HWWHQ 'H KRRJWH LQVWHOOLQJVLQGLFDWRU )LJ JHHIW GH ZLM]LJLQJ YDQ KRRJ QDDU ODDJ DDQ QDGDW GH KHIKRRJWH YDQ HHQ ZHUNWXLJ LV LQJHVWHOG +HW KHIPHFKDQLVPH )LJ ZRUGW JHEUXLNW RP ZHUNWXLJHQ RS WH KHIIHQ HQ QHHU WH ODWHQ :HUNWXLJHQ RSKHIIHQ %HVWXXUGHUVVWRHO LQVWHOOHQ 'UDDL KHW FRQWDFWVOHXWHOWMH LQ GH VWDQGHQ ´$$1µ RI ´/23(1
6WDQG YDQ KHW VWXXUZLHO LQVWHOOHQ &UXLVH FRQWURO XLWVFKDNHOHQ +RXG XZ YRHW VWLO RS KHW WUDFWLHSHGDDO HQ ]HW GH FUXLVH FRQWURO VFKDNHODDU )LJ LQ GH VWDQG ´2QWJUHQGHOG 8LWµ +HW VWXXUZLHO NDQ LQ YLHU VWDQGHQ ZRUGHQ JHNDQWHOG =HW KHW VWXXUZLHO LQ HHQ VWDQG ZDDULQ X GH PDFKLQH KHW EHVW NXQW EHGLHQHQ HQ FRPIRUWDEHO ]LW +LHUPHH RQWJUHQGHOW X KHW WUDFWLHSHGDDO HQ NXQW X GLW PHW XZ YRHW EHGLHQHQ 7UHN GH KHQGHO RP KHW VWXXU WH NDQWHOHQ RPKRRJ RP GH YHUJUHQGHOLQJ ORV WH ]HWWHQ )LJ 2P VQH
2QGHUKRXG $DQEHYROHQ RQGHUKRXGVVFKHPD 2QGHUKRXGVLQWHUYDO 1D KHW HHUVWH JHEUXLN 9RRU HON JHEUXLN 2QGHUKRXGVSURFHGXUH 2OLH YHUYHUVHQ 2OLHSHLO FRQWUROHUHQ 9HLOLJKHLGVV\VWHHP FRQWUROHUHQ 5HP FRQWUROHUHQ %XLWHQNDQW YDQ GH PRWRU UHLQLJHQ 2P GH EHGULMIVXUHQ $FFX]XXU FRQWUROHUHQ 2P GH EHGULMIVXUHQ 2P GH EHGULMIVXUHQ &KDVVLV VPHUHQ 5LHPHQ RS VOLMWDJH VFKHXUWMHV FRQWUROHUHQ 2P GH EHGULMIVXUHQ 2OLH YHUYHUVHQ 3DSLHUILOWHU YHUYDQJHQ %UDQGVWRIILOWHU YHUYDQJHQ 2P
9RRU]LFKWLJ $OV X KHW VOHXWHOWMH LQ KHW FRQWDFW ODDW EHVWDDW GH NDQV GDW LHPDQG GH PRWRU SHU RQJHOXN VWDUW ZDDUGRRU X RI DQGHUH RPVWDQGHUV HUQVWLJ OHWVHO NXQQHQ RSORSHQ +DDO KHW VOHXWHOWMH XLW KHW FRQWDFW HQ PDDN GH ERXJLHNDEHO ORV YRRUGDW X RQGHUKRXGVZHUN ]DDPKHGHQ XLWYRHUW DDQ GH PDFKLQH 'UXN GH NDEHO RS]LM ]RGDW KLM QLHW RQEHGRHOG FRQWDFW NDQ PDNHQ PHW GH ERXJLH /XFKWILOWHU 6FKXLI KHW VFKXLPILOWHU YRRU]LFKWLJ YDQ KHW SDSLHUILOWHU DI )LJ 2QGHUKRXGVLQWHUYDO 6SHFLILFDWLH 'HNVHOPRHU ORV
7\SH ROLH 5HLQLJLQJVROLH $3, RQGHUKRXGVFODVVLILFDWLH 6) RI 6* 3DSLHUILOWHU $ .ORS KHW ILOWHU YRRU]LFKWLJ WHJHQ HHQ YODN RSSHUYODN RP YXLO HQ VWRI WH YHUZLMGHUHQ )LJ &DUWHULQKRXG PHW ILOWHU O 9LVFRVLWHLW ]LH RQGHUVWDDQGH WDEHO % &RQWUROHHU KHW ILOWHU RS VFKHXUHQ HHQ YHWWLJ RSSHUYODN RI EHVFKDGLJLQJ YDQ GH UXEEHUHQ DIGLFKWLQJ *(%58,.
2OLH YHUYHUVHQ DIWDSSHQ 2OLHILOWHU YHUYDQJHQ 6WDUW GH PRWRU HQ ODDW KHP YLMI PLQXWHQ ORSHQ :DUPH ROLH NDQ EHWHU DIJHWDSW ZRUGHQ 2QGHUKRXGVLQWHUYDO 6SHFLILFDWLH 3DUNHHU GH PDFKLQH ]R GDW GH DIWDSNDQW LHWV ODJHU VWDDW GDQ GH DQGHUH NDQW ]RGDW DOOH ROLH NDQ ZHJORSHQ 6FKDNHO YHUYROJHQV GH PDDLNRSSHOLQJ DIWDNDV XLW VWHO GH SDUNHHUUHP LQ ZHUNLQJ HQ GUDDL KHW FRQWDFWVOHXWHOWMH RS ´8,7µ RP GH PRWRU DI WH ]HWWHQ &RQWDFWVOHXWHOWMH YHUZLMGHUHQ 2SPHUNLQJ 9HUYDQJ KHW ROLHILOWHU YDNHU ELM JHEUXLN LQ ]H
%RXJLH V YHUZLMGHUHQ %RXJLH V PRQWHUHQ 0DDLNRSSHOLQJ DIWDNDV XLWVFKDNHOHQ SDUNHHUUHP LQ ZHUNLQJ VWHOOHQ HQ FRQWDFWVOHXWHOWMH RS ´8,7µ GUDDLHQ RP GH PRWRU DI WH ]HWWHQ &RQWDFWVOHXWHOWMH YHUZLMGHUHQ 0RQWHHU GH ERXJLH V &RQWUROHHU HHUVW GH HOHNWURGHQDIVWDQG 2SHQ GH PRWRUNDS 'UXN GH NDEHO V RS GH ERXJLH V )LJ 7UHN GH NDEHO V YDQ GH ERXJLH V )LJ 0DDN GH RPJHYLQJ YDQ GH ERXJLH V VFKRRQ RP WH YRRUNRPHQ GDW HU YXLO LQ GH PRWRU NRPW ZDW EHVFKDGLJLQJ NDQ YHURRU]DNHQ 6OXLW
5HP FRQWUROHUHQ 6PHHU KHW WUDFWLHSHGDDO YDQ PRGHOOHQ PHW HHQ K\GURVWDWLVFK V\VWHHP RI GH UHP HQ NRSSHOLQJV SHGDOHQ RS PRGHOOHQ PHW WDQGZLHORYHUEUHQJLQJ RS KHW SXQW ZDDU ]LM URQG HHQ EHYHVWLJLQJVDV EHZHJHQ )LJ 0DFKLQH RS HHQ KRUL]RQWDDO RSSHUYODN SDUNHUHQ PDDLNRSSHOLQJ DIWDNDV XLWVFKDNHOHQ SDUNHHUUHP LQ ZHUNLQJ VWHOOHQ HQ FRQWDFWVOHXWHOWMH RS ´8,7µ GUDDLHQ RP GH PRWRU DI WH ]HWWHQ &RQWDFWVOHXWHOWMH YHUZLMGHUHQ 'H DFKWHUZLHOHQ PRHWHQ EORNNHUHQ HQ VOLSSHQ ZDQQHHU X GH WUDFWRU YRRUXLW SUR
%UDQGVWRIWDQN 7UHN GH EUDQGVWRIVODQJ YDQ KHW ILOWHU )LJ 2SHQ GH EUDQGVWRIDIVOXLWNOHS HQ ODDW GH EHQ]LQH LQ HHQ JRHGJHNHXUGH MHUU\FDQ ORSHQ $IWDSSHQ YDQ EHQ]LQH XLW GH EUDQGVWRIWDQN 2SPHUNLQJ 2PGDW GH WDQN QX WRFK OHHJ LV LV GLW HHQ JRHG PRPHQW RP KHW EUDQGVWRIILOWHU WH YHUYDQJHQ *HYDDU 6WHHN GH EUDQGVWRIVODQJ RS KHW ILOWHU 6FKXLI GH VODQJNOHP RYHU GH VODQJ KHHQ WRW GLFKW ELM KHW ILOWHU RP GH VODQJ RS KHW ILOWHU YDVW WH ]HWWHQ =LH %UDQGVWRIILOWHU YHUYDQJHQ EODG]LMGH 2QGHU EHSDDO
7RHVSRRU PHWHQ 'UXN GH XLWHLQGHQ YDQ GH VODQJNOHPPHQ QDDU HONDDU WRH HQ VFKXLI ]H ZHJ YDQ KHW ILOWHU )LJ 0DDLNRSSHOLQJ DIWDNDV XLWVFKDNHOHQ SDUNHHUUHP LQ ZHUNLQJ VWHOOHQ HQ FRQWDFWVOHXWHO RS ´8,7µ GUDDLHQ RP GH PRWRU DI WH ]HWWHQ &RQWDFWVOHXWHOWMH YHUZLMGHUHQ 7UHN KHW ILOWHU XLW GH EUDQGVWRIVODQJHQ 'XZ GH YRRUEDQGHQ DDQ GH YRRUNDQW QDDU EXLWHQ ]RGDW GH ZLHOHQ QLHW PHHU YULM NXQQHQ EHZHJHQ 0HHW WHU KRRJWH YDQ GH DVVHQ GH DIVWDQG DDQ GH YRRUNDQW HQ GH DFKWHUNDQW YDQ GH ZLHOYHOJHQ
7UDQVD[OH YORHLVWRI .RSODPSHQ 2QGHUKRXGVLQWHUYDO 6SHFLILFDWLH 6SHFLILFDWLH *ORHLODPS QU W\SH YRRU DXWRPRELHOHQ 'H WUDQVD[OH LV LQ GH IDEULHN DIJHGLFKW ]RGDW X GH ROLH QLHW KRHIW WH FRQWUROHUHQ RI WH YHUYHUVHQ *ORHLODPS YHUZLMGHUHQ %HODQJULMN ,Q JHYDO YDQ SUREOHPHQ PHW GH WUDQVD[OH PRHW X FRQWDFW RSQHPHQ PHW XZ SODDWVHOLMNH 6HUYLFH 'HDOHU YRRU KXOS HQ RQGHUKRXG 0DDLNRSSHOLQJ DIWDNDV XLWVFKDNHOHQ SDUNHHUUHP LQ ZHUNLQJ VWHOOHQ HQ FRQWDFWVOHXWHOWMH RS ´8,7µ GUDDLHQ RP GH PRWRU DI WH ]HWWHQ
*ORHLODPS PRQWHUHQ $FFX YHUZLMGHUHQ $DQ GH ]LMNDQW YDQ GH ODPSYRHW ]LWWHQ PHWDOHQ SHQQHQ +RXG GH SHQQHQ YRRU GH VOHXYHQ LQ GH ODPSKRXGHU HQ VWHHN GH ODPSYRHW LQ GH KRXGHU )LJ 'H ODPS LQ GH KRXGHU GUXNNHQ HQ UHFKWVRP GUDDLHQ WRW DDQVODJ :DDUVFKXZLQJ $FFXSROHQ RI PHWDOHQ JHUHHGVFKDSSHQ NXQQHQ NRUWVOXLWLQJ PDNHQ PHW PHWDOHQ RQGHUGHOHQ YDQ GH WUDFWRU ZDDUGRRU YRQNHQ NXQQHQ RQWVWDDQ +LHUGRRU NXQQHQ DFFXJDVVHQ WRW RQWSORIILQJ NRPHQ GLH OLFKDPHOLMN OHWVHO NXQQHQ YHURRU]DNHQ =RUJ HUY
=XXUSHLO FRQWUROHUHQ 9HUZLMGHU GH EHYHVWLJLQJVEDQG YDQ GH DFFX )LJ 9HUZLMGHU GH DFFX XLW GH WUDFWRU =HW GH PRWRU DI 2SHQ GH PRWRUNDS HQ JD QDDU GH SODDWV ZDDU GH DFFX ]LFK EHYLQGW .
$FFX ELMYXOOHQ PHW ZDWHU $FFX RSODGHQ 8 NXQW GH DFFX KHW EHVW ELMYXOOHQ PHW JHGHVWLOOHHUG ZDWHU QHW YRRUGDW X GH PDFKLQH JDDW JHEUXLNHQ +HW ZDWHU YHUPHQJW ]LFK GDQ JRHG PHW KHW DFFX]XXU :DDUVFKXZLQJ %LM KHW RSODGHQ SURGXFHHUW GH DFFX JDVVHQ GLH WRW RQWSORIILQJ NXQQHQ NRPHQ 9HUZLMGHU GH DFFX XLW GH WUDFWRU 0DDN GH ERYHQNDQW YDQ GH DFFX VFKRRQ PHW HHQ WLVVXH 5RRN QRRLW LQ GH EXXUW YDQ GH DFFX HQ ]RUJ HUYRRU GDW HU JHHQ YRQNHQ RI YODPPHQ YODNELM GH DFFX NRPHQ 2SPHUNLQJ 9XO GH DFFX QRRLW ELM
(OHNWULVFK VFKHPD ' ,2 /( ,1/ 8) 2 6 * 8/ 3 .5 $3 6 6 ( ' 2 & 5 2 / 2 & ( 5 , : . 1 , 3 7 ( / 2 , 9 ' 1 ( $ 5 7 ( ,7 + : : 2 / / ( < 8* /3 .5 3$6 2 . , 3 5 7 9 :< . & $ / % 1 : 2 5 % .
5HLQLJLQJ HQ VWDOOLQJ ' 0RWRU RSQLHXZ VWDUWHQ HQ ODWHQ ORSHQ WRWGDW KLM DIVODDW 0DDLNRSSHOLQJ DIWDNDV XLWVFKDNHOHQ SDUNHHUUHP LQ ZHUNLQJ VWHOOHQ HQ FRQWDFWVOHXWHOWMH RS ´8,7µ GUDDLHQ RP GH PRWRU DI WH ]HWWHQ &RQWDFWVOHXWHOWMH HQ .H\&KRLFH VOHXWHOWMH YHUZLMGHUHQ ( %HGLHQ GH FKRNH RI KXOSVWDUWHU 6WDUW GH PRWRU WRWGDW KLM QLHW PHHU VWDUW %HGLHQ GH KXOSVWDUWHU LQGLHQ DDQZH]LJ GLYHUVH PDOHQ RP HU ]HNHU YDQ WH ]LMQ GDW HU ]LFK JHHQ EUDQGVWRI PHHU LQ GH KXOSVWDUWHU EHYLQGW 0DDLVHO YXLO HQ YHW
6WRULQJHQ RRU]DDN HQ UHPHGLH 3UREOHHP 6WDUWPRWRU GUDDLW QLHW 0RWRU VWDUW QLHW VWDUW PRHLOLMN M RI EOLMIW QLHW L W ORSHQ O 0RWRU OHYHUW WH ZHLQLJ J YHUPRJHQ J 0RJHOLMNH RRU]DNHQ 5HPHGLH 0DDLNRSSHOLQJVKHQGHO DIWDNDV LV ,1*(6&+$.(/' 0DDLNRSSHOLQJVKHQGHO DIWDNDV 8,76&+$.
3UREOHHP 0RWRU UDDNW RYHUYHUKLW $EQRUPDOH WULOOLQJHQ 0DFKLQH ULMGW QLHW 0RJHOLMNH RRU]DNHQ 5HPHGLH 0RWRU RYHUEHODVW 9HUPLQGHU GH ULMVQHOKHLG 2OLHSHLO LQ FDUWHU WH ODDJ &DUWHU ELMYXOOHQ PHW PRWRUROLH .
