Operator's Manual

3
1
m-4982
Figur 1
1. Model- og serienummerplade
Skriv for nemheds skyld produktets model- og serienumre
på linjerne herunder.
Modelnr.
Serienr.
Læs denne vejledning omhyggeligt, så du kan lære at
betjene og vedligeholde produktet korrekt. Ved at læse
denne manual kan du og andre bedre undgå personskader
og beskadigelse af produktet. Selv om Toro udvikler,
fremstiller og markedsfører sikre, topmoderne produkter,
er du selv ansvarlig for at anvende produktet korrekt og
sikkert. Du har ligeledes ansvaret for at fortælle de per-
soner, som du giver lov at bruge produktet, hvordan de
anvender det sikkert.
Toros advarselssystem i denne manual advarer dig om
mulige farer og giver dig særlige sikkerhedsoplysninger,
der hjælper dig og andre med at undgå personskade, eller
endog død. Ordene Fare, Advarsel og Forsigtig anvendes
til at angive risikoniveauet. Uanset risikoniveauet skal du
dog altid være yderst forsigtig.
Fare angiver en stor farekilde, der vil medføre alvorlig
personskade eller død, hvis de anførte anbefalinger ikke
følges.
Advarsel angiver en mulig farlig situation, der kan
medføre alvorlig personskade eller død, hvis de anførte
anbefalinger ikke følges.
Forsigtig angiver en mulig farlig situation, der kan
medføre lettere eller mindre alvorlige skader, hvis de
anførte anbefalinger ikke følges.
Der anvendes også to andre ord til at fremhæve oplys-
ninger. Vigtigt henleder opmærksomheden på særlige
mekaniske oplysninger, og Bemærk angiver generel
information, som det er værd at lægge særligt mærke til.
Maskinens venstre og højre side er set fra den normale
betjeningsposition.
Sikkerhed
Gode råd om sikker kørsel på
traktorer med rotorplæne-
klippere
Denne traktor opfylder som minimum de europæiske
standarder, der er gældende på produktionstidspunk-
tet. Hvis brugeren eller ejeren anvender traktoren
forkert eller ikke vedligeholder den korrekt, kan det
imidlertid medføre personskade. For at nedsætte
risikoen for personskade skal brugeren følge
sikkerhedsforskrifterne og altid være opmærksom på
advarselssymbolerne, der betyder FORSIGTIG,
ADVARSEL eller FARE – ”personlige
sikkerhedsforskrifter.” Hvis forskrifterne ikke over-
holdes, kan det medføre personskade eller død.
Sikker brug
Følgende forskrifter stammer fra CEN-standarden EN
836:1997.
Dette produkt kan afskære hænder og fødder samt udslyn-
ge genstande. Følg altid sikkerhedsforskrifterne for at
undgå alvorlig personskade eller død.
Uddannelse
• Læs anvisningerne omhyggeligt. Lær betjeningsanord-
ningerne og udstyrets korrekte brug at kende.
• Lad aldrig børn eller andre personer, der ikke kender
denne vejledning, bruge plæneklipperen. Der kan være
nationale bestemmelser, der sætter grænser for bruge-
rens alder.
• Klip aldrig græs, når der er mennesker, især børn, eller
kæledyr i nærheden.
• Husk på, at operatøren eller brugeren er ansvarlig for
ulykker eller farer, der måtte ramme andre mennesker
eller deres ejendom.
• Tag ikke passagerer med.