Operator's Manual
2
W 2004 af The Toro Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420–1196, USA
Kontakt os på adressen www.Toro.com
Alle rettigheder forbeholdes
Trykt i Italien
Important Motoren i dette produkt er ikke udstyret
med en gnistfangerlydpotte. Nogle steder er det en
overtrædelse af loven at bruge eller betjene denne motor på
et skovbegroet, buskbegroet eller græsbegroet område.
Indholdsfortegnelse
Page
Indledning 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sikkerhed 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gode råd om sikker kørsel på traktorer
med rotorplæneklippere 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sikker kørsel på Toro-plæneklippere 5. . . . . . . . . .
Lydtryksniveau 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lydeffektniveau 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vibrationsniveau 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hældningsoversigt 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sikkerheds- og instruktionsmærkater 9. . . . . . . . . .
Benzin og olie 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Anbefalet benzintype 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brug af brændstofstabilisator 11. . . . . . . . . . . . . . . .
Opfyldning af brændstoftanken 11. . . . . . . . . . . . . .
Kontrol af motoroliestanden 11. . . . . . . . . . . . . . . . .
Betjening 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Betjeningsanordninger 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Aktivering af parkeringsbremsen 12. . . . . . . . . . . . .
Indstilling af sædet 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Betjening af skæreknivens kraftudtag 12. . . . . . . . .
Indstilling af klippehøjden 13. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Start af motoren 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Standsning af motoren 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kørsel fremad og bakning 14. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Valg af kørehastighed 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Standsning af maskinen 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Manuel skubning af maskinen 14. . . . . . . . . . . . . . .
Brug af sikkerhedslåsesystemet 15. . . . . . . . . . . . . .
Afprøvning af sikkerhedslåsesystemet 16. . . . . . . . .
Tømning af græsopsamleren 17. . . . . . . . . . . . . . . .
Montering af genbrugsdækslet 17. . . . . . . . . . . . . . .
Montering af udblæsningsslisken 18. . . . . . . . . . . . .
Tip vedrørende betjening 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vedligeholdelse 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Skema over anbefalet vedligeholdelse 20. . . . . . . . .
Serviceeftersyn af motorolien 21. . . . . . . . . . . . . . . .
Serviceeftersyn af batteriet 22. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Serviceeftersyn af luftfilteret 23. . . . . . . . . . . . . . . .
Serviceeftersyn af tændrøret 25. . . . . . . . . . . . . . . . .
Kontrol af dæktrykket 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Smøring af maskinen 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Page
Kontrol af parkeringsbremsen 26. . . . . . . . . . . . . . .
Tømning af brændstoftanken 26. . . . . . . . . . . . . . . .
Udskiftning af brændstoffilter 27. . . . . . . . . . . . . . .
Serviceeftersyn af sikringen/-erne 27. . . . . . . . . . . .
Serviceeftersyn af skærekniven 27. . . . . . . . . . . . . .
Nivellering af plæneklipperen 29. . . . . . . . . . . . . . .
Vask af plæneklipperens underside 29. . . . . . . . . . .
Vask af maskinen 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rengøring og opbevaring 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ledningsdiagram 32. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fejlfinding 33. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Indledning
Læs denne vejledning omhyggeligt, så du kan lære at
betjene og vedligeholde produktet korrekt. Oplysningerne i
denne vejledning kan hjælpe dig og andre med at undgå
person- og produktskade. Selvom Toro udvikler og
fremstiller sikre produkter, er du selv ansvarlig for korrekt
og sikker betjening af produktet.
Du kan kontakte Toro direkte på www.Toro.com for at få
oplysninger om produkter og tilbehør, hjælp til at finde en
forhandler og for at registrere dit produkt.
Når du har brug for service, originale Toro-dele eller
yderligere oplysninger, bedes du kontakte en autoriseret
serviceforhandler eller Toros kundeservice samt have
produktets model- og serienummer parat. Figur 1 viser
model- og serienummerets placering på produktet.
m-5975
1
Figur 1
1. Model- og serienummerets placering










