Operator's Manual

5.Conecteelcablenegativo(–)alotroborne(negativo)
delabateríaexterna.
6.Hagalaconexiónnalenelbloquemotordela
máquinaparada(noenelbornenegativodela
batería),lejosdelabatería.Apártese.
7.Arranquelamáquinaqueestáparadayretireloscables
enelordeninversoalaconexión(desconecteprimero
laconexiónalbloquemotor(cablenegro).
Sistemaseléctricoy
electrónico
Códigosdelosindicadores
diagnósticos
Importante:Nomojeelreceptornieltransmisorde
controlremoto.
2
3
4
5
6 8
1
7
G019132
Figura69
1.Receptordecontrol
remoto
5.Indicadordeestado
2.Indicadordeparadade
emergencia
6.Transmisordecontrol
remoto
3.Indicadordefuncióno
error
7.Indicadordelabatería
(rojo)
4.Indicadordeenlace8.Indicadordeactividad
(amarillo)
Latablasiguienteexplicaelloscódigosdiagnósticosdelos
indicadoresdelreceptordecontrolremoto:
Tabladecódigosdiagnósticos-Receptorde
controlremoto
Tabladecódigosdiagnósticos-Receptor
decontrolremoto(cont'd.)
Indicador
SistemaCondición
Verde(jo)
Paradade
emergencia
Activa
Rojo(jo)
Paradade
emergencia
Inactiva
RojointermitenteParadade
emergencia
Error
Verde(jo)
FunciónoerrorFunciónactivada
(sinerror)
Rojo(jo)
Funciónoerror
Cortocircuito
atierrao
sobreintensidad
RojointermitenteFunciónoerror
Cortocircuitoa
tensión
NoencendidoFunciónoerror
Nohayfunción
activada
Verde(jo)
Enlace
Conectado
Rojo(jo)
Enlace
Sinenlace
Verde(jo)
Estado
OK
Rojo(jo)
EstadoError
Verde
(intermitente)
EstadoBateríabaja
Rojo(intermitente)
EstadoFusibleinterno
abierto(fundido)
Rojoyverde
(intermitentes)
EnlaceyestadoErroren
conguración
Latablasiguienteexplicaloscódigosdiagnósticosdelos
indicadoresdeltransmisordecontrolremoto:
Tabladecódigosdiagnósticos-Transmisor
decontrolremoto
IndicadorRitmode
intermitencia
Condición
Amarillo(activo)
Medio
Operaciónnor-
mal.Elindicador
permaneceencen-
didomomentánea-
mentealpulsaro
soltarunbotónde
función.
LentoMododedescarga
(noutilizado)
Rojo(batería)
LentoLabateríadel
transmisorestá
casiagotada
Rápido(10
segundos)
Falladeltransmisor
Amarillo(actividad)
yRojo(batería)
Rápido(juntos)
Modode
conguración(no
utilizado)
51