Form No. 3353-262 Suge-/blæsemaskine med 5,5 hk Modelnr.
Dette gnisttændingssystem er i overensstemmelse med de canadiske ICES-002. Indledning Ce système d’allumage par étincelle de véhicule est conforme à la norme NMB-002 du Canada. Tak fordi du har købt et Toro-produkt. Hos Toro ønsker vi alle, at du bliver helt tilfreds med dit nye Toro-produkt. Du er derfor velkommen til at kontakte den lokale, autoriserede forhandler, hvis du har brug for hjælp i forbindelse med eftersyn, originale reservedele eller andre oplysninger.
Forsigtig angiver en mulig farlig situation, der kan medføre lettere eller mindre alvorlige skader, hvis de anførte anbefalinger ikke følges. • Hold børn væk fra arbejdsområdet, og lad dem være under en ansvarlig voksens årvågne opsyn. • Vær årvågen, og sluk maskinen, hvis der kommer børn ind i området. Der anvendes også to andre ord til at fremhæve oplysninger.
• Mindsk brandfaren: Hold motoren, lydpotten og benzinopbevaringsområdet fri for græs, blade eller for meget fedt. • Vær altid sikker på, at du har et godt fodfæste på skråninger. • Gå; løb aldrig. • Efterse jævnligt opsamlingsposen for slid eller skader. • Hold altid godt fast i håndtaget. • Udskift slidte eller beskadigede dele. • Vær forsigtig, når du skifter retning på skrænter. • Anvend ikke maskinen på stejle skrænter. • Vær ekstra forsigtig, når du håndterer benzin; benzindampe er eksplosive.
Sikkerheds- og instruktionsmærkater Sikkerheds- og instruktionsmærkaterne kan nemt ses af operatøren og er placeret tæt på potentielle risikoområder. Beskadigede eller bortkomne mærkater skal udskiftes. 105-4062 1. 2. 3. 4. Advarsel – læs betjeningsvejledningen. Fare for udslyngede genstande – hold sikker afstand til maskinen. Advarsel – stop motoren, frakobl tændingsrørskablet fra tændrøret, og læs vejledningerne, før der foretages service eller vedligeholdelse.
Samling Løsdele Bemærk: Brug skemaet herunder til at kontrollere, at alle dele er blevet leveret med maskinen.
Montering af det øversgte håndtag og betjeningsanordninger 1. Fastgør det øverste håndtag til det nederste håndtag med fire monteringsskruer og låsemøtrikker (fig. 2). 1 2 1 3 4 3 2 Figur 4 1. Traktionskontrolkabel 2. Traktionsdrevets skærm 6. Fastgør kuglen i monteringshullet med en bolt og en møtrk (fig. 4). 1789 Figur 2 1. Nederste håndtag 2. Øverste håndtag 3. Bolt og møtrik Bemærk: Sørg for, at kablets kuglende ikke er mellem skruehovedet og drevets skærm. 3. Posestativ 4. Snorestyr 7.
Montering af udblæsningsslisken og posen Montering af snude 1. Monter af den nederste kant af snudens flange på monteringsbeslaget (Fig. 9). 1. Monter udblæsningsslisken, og fastgør den med en bolt (1/4 tomme), og en låseskive (fig. 7). 3 1 1 2 2 1817 4 Figur 7 1. Sliske Figur 9 2. Bolt (1/4 tomme) og låseskive 1. Sugesnude 2. Nedre flangekant 2. Placer posen på håndtaget, fastgør kransene over boltene, og posebøjlen over håndtaget (fig. 8). 3. Holderens flange 4. Skive og låsemøtrik 2.
Før betjening Brug af brændstofstabilisator Brug en brændstofstabilisator i traktionsenheden for at få følgende fordele: Før maskinen betjenes, skal brændstof- og oliestanden kontrolleres og affald fjernes fra maskinen. Sørg ligeledes for, at der ikke er mennesker og affald i området. • Holder benzinen frisk ved opbevaring i 90 dage eller derunder. Ved længere tids opbevaring anbefales det, at brændstoftanken tømmes. Påfyldning af brændstof • Renser motoren, når den kører.
Kontrol af oliestand Advarsel Vigtigt Maskinen leveres uden olie i krumtaphuset. Du skal fylde 0,6 l SAE 30 eller 10W 30 selvrensende olie af høj kvalitet med API-klassifikation SF, SG eller SH i krumtaphuset. Motoren vil blive alvorligt beskadiget, hvis du forsøger at køre uden olie. Traktionsenhedens remtræksskive drejer altid, når motoren kører, også når traktionsdrevet er koblet ud. Kontakt med remskiven kan medføre alvorlig personskade. 1. Stil maskinen på et plant underlag, og afbryd motoren.
Standsning af motoren Kørsel fremad med maskinen Flyt gashåndtaget helt over til venstre til positionen SLOW (langsom) (fig. 11). Hold traktionskontrolgrebet (fig. 13) mod håndtaget for at køre fremad. Slip traktionskontrolgrebet for at standse kørslen fremad. Advarsel Skovlhjulet bliver ved med at rotere i nogle få sekunder, efter at motoren er standset, og den kan forårsage alvorlig personskade. Hold alle kropsdele væk fra skovlhjulsområdet, indtil du er sikker på, at det er standset.
Tømning af affaldsposen Brug af ventilationsåbningen Når affaldsposen er fuld, skal den tømmes på følgende måde: Posen har en ventilationsåbning, der kan lukkes med en lynlås (fig. 14). Ved sugning på et område, der nærmest er frit for støv, bør sideventilationsåbningen være åben, så luften kan strømme frit. Ved sugning på et støvet område skal åbningen lynes til. Bemærk: Det er ikke nødvendigt at tage posen af for at tømme den. 1. Kør derhen, hvor du vil læsse affaldet af.
6. Afmonter bolten, der fastholder blæserhuset til motorbeslaget (fig. 16). 3 1 4 5 3 4 2 5 1 m–5470 6 2 Figur 17 m–5460 Huset i blæseposition Figur 16 1. Sænk blæserhusets monteringsbeslag 2. Forenden af motorhuset 3. Bolt Huset i sugeposition 1. Bolt 2. Hus 3. Motorbeslag 4. Låsemøtrikker og husets montagetapskruer 5. Låsemøtrikker 6. Stabilisatorbeslag 4. Motorbeslag 5. Låsemøtrikker og husets montagetapskruer 13.
Vedligeholdelse Skema over anbefalet vedligeholdelse Vedligeholdelsesintervaller Vedligeholdelsesprocedure • Kontrol af motorens oliestand. • Kontroller, om der er løse fastgørelsesbolte/-skruer osv. • Fjern alt snavs fra lydpotten. Efter hver brug • Rengøring af skumforfilteret og papirluftfilteret.1 • Smør den bageste styreremskive.1 25 timer 50 timer eller årligt • Skift af motorolien.1, 2 100 timer eller årligt • Kontrol/udskiftning af tændrør. • Rensning af motor og kølesystem.
Eftersyn af luftfilteret Udskiftning af motorolie Kontroller skumindsatsen før hver brug af maskinen. Rengør skumindsatsen og papirindsatsen hver 25 driftstimer. Udskift dem hyppigere under støvede eller snavsede driftsforhold. Udskift begge dele, hvis de er meget snavsede eller beskadigede. Udskift olien efter de første 5 driftstimer, og derefter efter hver 50 driftstimer eller en gang om året, alt efter hvad der indtræffer først.
Smøring af bageste styreremskive 5. Placer en drænbakke under aftapningsskruen, og lad olien løbe ud. Smør den bageste styreremskive med universalfedt nr. 2 efter hver 25 timers drift eller hyppigere, når maskinen bruges i støvede eller sandede forhold (fig. 22). Pump fedt ind i niplen, indtil det begynder at løbe ud omkring lejerne. 6. Fjern aftapningsskruen, og lad olien løbe ned i drænbakken. 7. Når olien er aftappet, skal aftapningsskruen monteres igen. Tør al spildt olie op. 8.
Serviceeftersyn af tændrøret Serviceeftersyn af traktionsdrev Kontroller tændrøret for hver 100 driftstimer eller en gang om året, alt efter hvad der indtræffer først. Sørg for, at gnistgabet mellem midter- og sideelektroderne er korrekt, før tændrøret monteres. Brug en tændrørsnøgle til at afmontere og montere tændrøret og en søgelære til at kontrollere og justere gnistgabet. Monter om nødvendigt et nyt tændrør.
Justering af drivrem Juster drivremmen, hvis traktionen forringes eller remmen glider. Juster traktionsdrevet først. 3 1. Stop motoren, og tag tændrørskablet af tændrøret. 2. Løsn møtrikken, og skub til remskiven, indtil remmen har den rette stramhed (fig. 25). 2 1 1 1826 Figur 25 1. Møtrik 2. Remskiver 2 3. Spænd møtrikken lige netop tilstrækkeligt til, at remmen ikke glider. Spænd ikke møtrikken for meget. m–5460 Bemærk: Når du kan justere en remskive yderligere, skal den anden remskive bruges.
11. Sæt remmen på remskiven og før den ned gennem åbningen (fig. 28). 15. Monter remmen på drivremskiven (fig. 29). Vigtigt Remmen skal monteres som vist i figur 29, da traktionsdrevet ellers vil løbe baglæns. 16. Før akslen tilbage til dens oprindelige position, fastgør mufferne med sætskruerne og akslen med låseclipsen (fig. 29). 1 17. Kontroller, at kædehjulene er justeret rigtigt (fig. 29). 18. Juster remmen. Se afsnittet Justering af drivrem på side 18. 2 m-5469 Figur 28 1. Hus 2.
Opbevaring D. Start motoren igen, og lad den køre, indtil den stopper. Opbevaring af maskinen E. Giv motoren choker. 1. Stop motoren, og tag tændrørskablet af tændrøret. F. Start motoren, og lad den køre, indtil den ikke vil starte igen. 2. Fjern snavs fra alle udvendige dele af maskinen, især motoren. Fjern snavs og avner fra ydersiden af motorens kølesystem. G. Brændstoffet skal bortskaffes på forsvarlig vis. Det kan genbruges i overensstemmelse med gældende retningslinjer.