Operator's Manual
•Utilicesolamenteunrecipientedecombustible
homologado.
•Noretireeltapóndecombustibleniañada
combustiblealdepósitomientraselmotorestáen
marcha.
•Dejequeseenfríeelmotorantesdellenarel
depósitodecombustible.
•Nolleneeldepósitodecombustibledentrodeun
edicio.
•Noguardelamáquinaoelrecipientede
combustibleenunlugardondepuedehaber
unallamadesnuda,chispasounallamapiloto,
porejemploenuncalentadordeaguauotro
electrodoméstico.
•Nollenelosrecipientesdentrodeunvehículoo
sobrelaplataformadeuncamiónoremolquecon
forrodeplástico.Coloquelosrecipientessiempre
enelsuelo,lejosdelvehículo,antesdellenarlos.
•Retirelamáquinadelcamiónodelremolqueantes
dellenareldepósitodecombustible.Siestono
esposible,añadacombustibleconunrecipiente
portátil,envezdeusarunsurtidoroboquilla
dosicadoradecombustible.
•Mantengalaboquilladosicadoradecombustible
encontactoconelbordedeldepósitode
combustibleoeloriciodelrecipienteentodo
momentohastaqueterminederepostar.Noutilice
dispositivosquemantenganabiertalaboquilla.
•Siselederramacombustiblesobrelaropa,
cámbiesederopainmediatamente.
•Nolleneeldepósitodecombustibleenexceso.
Vuelvaacolocareltapóndecombustibley
apriételormementedespuésderepostar.
•Sisederramacombustible,nointentearrancarel
motor;alejelamáquinadelderrameyevitecrear
fuentesdeigniciónhastaquelosvaporesdel
combustiblesehayandisipado.
•Almaceneelcombustibleenunrecipientepara
combustibleymanténgalofueradelalcancede
losniños.
•Elcombustibleesdañinoomortalsiesingerido.
Laexposiciónalosvaporesalargoplazopuede
causarlesionesyenfermedadesgraves.
–Evitelarespiraciónprolongadadelosvapores.
–Mantengalasmanosyelrostroalejadosde
laboquillaydelaaberturadeldepósitode
combustible.
–Mantengaalejadoelcombustibledelosojos
ylapiel.
Cómoañadircombustible
Combustiblerecomendado
Tipo
Gasolinasinplomo
Octanajemínimo87(US)o91(RON;fuerade
losEstadosUnidos)
Etanol
Nomásdel10%porvolumen
MetanolNinguno
MTBE(étermetiltert-butílico)Menosdel15%porvolumen
AceiteAceitede2tiempos;mezcla
50:1decombustible/aceite
Utilicesolamentecombustiblelimpioyfresco(nomás
de30díasdeantigüedad)deorigenacreditado.
Mezcladecombustible
Esteproductoesimpulsadoporunmotorde2
tiemposyutilizaunapremezcladecombustibley
aceitede2tiempos.Hagalapremezcladegasolina
sinplomoyaceitedemotorde2tiemposenun
recipientelimpiohomologadoparaelcombustible.
Nomezclecantidadesmayoresquelasquevayaa
utilizarenunperiodode30días.
Importante:Paraevitardañarelmotor,noutilice
aceiteparaautomóviles(porejemplo,SAE30o
10W30)ocombustiblemezcladoconunarelación
incorrectadecombustible/aceite.
Tablademezclas50:1decombustible–aceite
Combustible
Aceite
3.8litros(1galónUS)76ml(2.6onzasuidas)
7.6litros(2galonesUS)152ml(5.1onzasuidas)
19litros(5galonesUS)380ml(13onzasuidas)
1.Vierta1.9litros(0.5galonesUS)decombustible
frescosinplomoenunrecipientedecombustible
homologado.
2.Añadaaceitede2tiemposalcombustiblesegún
latabla.
g001120
Figura7
3.Coloqueeltapóndelrecipientedecombustible.
9










