6KUHG 5LQJ $FFHVVRU\ .
6DGD SĜtVOXãHQVWYt GUWLFtKR NURXåNX )RUP 1R 5HY $ GP\FKDGOR Y\VDYDþ ýtVOR PRGHOX 1iYRG N LQVWDODFL ,QVWDODFH 2EUi]HN ²7KH 7RUR &RPSDQ\ /\QGDOH $YHQXH 6RXWK %ORRPLQJWRQ 01 =DUHJLVWUXMWH VYĤM YêUREHN QD DGUHVH ZZZ 7RUR FRP 3ĜHNODG RULJLQiOX &6 9\WLãWČQR Y 86$ 9ãHFKQD SUiYD Y\KUD]HQD
=HUNOHLQHUXQJVULQJ =XEHK|UNLW )RUP 1R 5HY $ %OlVHU 6DXJHU 0RGHOOQU ,QVWDOODWLRQVDQZHLVXQJHQ ,QVWDOODWLRQ %LOG ²7KH 7RUR &RPSDQ\ /\QGDOH $YHQXH 6RXWK %ORRPLQJWRQ 01 5HJLVWULHUHQ 6LH ,KU 3URGXNW XQWHU ZZZ 7RUR FRP 2ULJLQDOGRNXPHQWV '( 'UXFN 86$ $OOH 5HFKWH YRUEHKDOWHQ
+LQZHLVH
.LW GH $QLOOR WULWXUDGRU )RUP 1R 5HY $ 6RSODGRU $VSLUDGRU 1 GH PRGHOR ,QVWUXFFLRQHV GH LQVWDODFLyQ ,QVWDODFLyQ )LJXUD ²7KH 7RUR &RPSDQ\ /\QGDOH $YHQXH 6RXWK %ORRPLQJWRQ 01 5HJLVWUH VX SURGXFWR HQ ZZZ 7RUR FRP 7UDGXFFLyQ GHO RULJLQDO (6 ,PSUHVR HQ (( 88 5HVHUYDGRV WRGRV ORV GHUHFKRV
5HSLMlUHQNDDQ OLVlYDUXVWHVDUMD )RUP 1R 5HY $ 3XKDOOLQ LPXUL 0DOOLQUR $VHQQXVRKMHHW $VHQQXV .XYD ²7KH 7RUR &RPSDQ\ /\QGDOH $YHQXH 6RXWK %ORRPLQJWRQ 01 5HNLVWHU|L WXRWWHHVL RVRLWWHHVVD ZZZ 7RUR FRP .llQQ|V DONXSHUlLVHVWl WHNVWLVWl ), 3DLQHWWX
.LW DQQHDX GH EUR\DJH )RUP 1R 5HY $ 6RXIÀHXU DVSLUDWHXU 1 GH PRGqOH ,QVWUXFWLRQV GH PRQWDJH 0RQWDJH )LJXUH ²7KH 7RUR &RPSDQ\ /\QGDOH $YHQXH 6RXWK %ORRPLQJWRQ 01 (QUHJLVWUH] YRWUH SURGXLW j ZZZ 7RUR FRP 7UDGXFWLRQ GX WH[WH G RULJLQH )5 ,PSULPp DX[ eWDWV 8QLV 7RXV GURLWV UpVHUYpV
5HPDUTXHV
.LW DFFHVVRUL DQHOOR GL WULWXUD]LRQH )RUP 1R 5HY $ 6RI¿DWRUH $VSLUDWRUH 1 GHO PRGHOOR ,VWUX]LRQL GL LQVWDOOD]LRQH ,QVWDOOD]LRQH )LJXUD ²7KH 7RUR &RPSDQ\ /\QGDOH $YHQXH 6RXWK %ORRPLQJWRQ 01 5HJLVWUDWH LO YRVWUR SURGRWWR SUHVVR ZZZ 7RUR FRP 7UDGX]LRQH GHOO RULJLQDOH ,7 6WDPSDWR QHJOL 86$ 7XWWL L GLULWWL VRQR ULVHUYDWL
1RWH
$FFHVVRLUHVHW YRRU VQLMULQJ )RUP 1R 5HY $ EODGEODDV ]XLJPDFKLQH 0RGHOQU ,QVWDOODWLH LQVWUXFWLHV ,QVWDOODWLH )LJXXU ²7KH 7RUR &RPSDQ\ /\QGDOH $YHQXH 6RXWK %ORRPLQJWRQ 01 5HJLVWUHHU XZ SURGXFW RS ZZZ 7RUR FRP 9HUWDOLQJ YDQ GH RRUVSURQNHOLMNH WHNVW 1/ *HGUXNW LQ GH 96 $OOH UHFKWHQ YRRUEHKRXGHQ
7LOOEHK|UVVDWV PHG VWULPODUULQJ )RUP 1R 5HY $ EOnVDUH YDNXXPVXJ 0RGHOOQU 0RQWHULQJVDQYLVQLQJDU 0RQWHULQJ )LJXU ²7KH 7RUR &RPSDQ\ /\QGDOH $YHQXH 6RXWK %ORRPLQJWRQ 01 5HJLVWUHUD GLQ SURGXNW Sn ZZZ 7RUR FRP gYHUVlWWQLQJ DY RULJLQDOHW 69 7U\FNW L 86$ 0HG HQVDPUlWW