Operator's Manual

6tPEROR
1RPEUH
'HVLJQDFLyQH[SOLFDFLyQ
FF
&RUULHQWH FRQWLQXD
7LSR GH FRUULHQWH
$ $PSHUH
&RUULHQWH
+] +HUW]
)UHFXHQFLD FLFORV SRU VHJXQGR
630 &LFORV SRU PLQXWR
9HORFLGDG GH OD FXFKLOOD
9 9ROW
9ROWDMH 7HQVLyQ
0RQWDMH
$OHMH OD EULGD GHO FXHUSR FyUWHOD \ UHWtUHOD GHO JDWLOOR )LJXUD 
)LJXUD 
 %ULGD
2SHUDFLyQ
,PSRUWDQWH (Q HO PRPHQWR GH OD FRPSUD OD EDWHUtD
QR HVWi WRWDOPHQWH FDUJDGD $QWHV GH XVDU HO FRUWDVHWRV
SRU SULPHUD YH] FRQVXOWH
&DUJD GH OD EDWHUtD SiJLQD 
$VHJ~UHVH GH OHHU WRGDV ODV SUHFDXFLRQHV GH VHJXULGDG
6L YD D DOPDFHQDU HO DSDUDWR GXUDQWH XQ SHULRGR GH
WLHPSR SURORQJDGR UHWLUH OD EDWHUtD $QWHV GH XVDU HO
DSDUDWR GH QXHYR FDUJXH OD EDWHUtD FRQVXOWH
&DUJD GH
OD EDWHUtD SiJLQD 

&yPR DUUDQFDU HO FRUWDVHWRV
 5HWLUH OD IXQGD SURWHFWRUD GH ODV FXFKLOODV 
)LJXUD 
$'9(57(1&,$
/DV FXFKLOODV GHO FRUWDVHWRV SXHGHQ SURYRFDU
FRUWHV R DPSXWDFLRQHV
7HQJD FXLGDGR DO PDQHMDU HO FRUWDVHWRV FRQ OD
IXQGD SURWHFWRUD UHWLUDGD
)LJXUD 
 )XQGD SURWHFWRUD
 $OLQHH OD OHQJHWD GH OD EDWHUtD FRQ HO KXHFR FRUUHVSRQGLHQWH
GH OD FDUFDVD GH OD HPSXxDGXUD 
)LJXUD 
)LJXUD 
 (PSXxDGXUD DX[LOLDU  /HQJHWD
 ,QWHUUXSWRU GH EORTXHR
 &LHUUH
 *DWLOOR
 6XMHWH OD HPSXxDGXUD GHO JDWLOOR )LJXUD 
 ,QWURGX]FD OD EDWHUtD HQ OD HPSXxDGXUD KDVWD TXH HO SHVWLOOR
HQFDMH HQ VX VLWLR
 &RORTXH XQD PDQR HQ OD HPSXxDGXUD FRQ JDWLOOR &RORTXH
OD RWUD PDQR HQ OD HPSXxDGXUD DX[LOLDU 
)LJXUD 
 'HVOLFH HO LQWHUUXSWRU GH EORTXHR KDFLD DWUiV KDFLD XVWHG
OXHJR DSULHWH HO JDWLOOR SDUD HQFHQGHU HO FRUWDVHWRV 
)LJXUD

 (O FRUWDVHWRV SHUPDQHFHUi HQFHQGLGR PLHQWUDV VH
DSULHWH HO JDWLOOR 3XHGH VROWDU HO LQWHUUXSWRU GH EORTXHR XQD
YH] TXH HO FRUWDVHWRV HVWp IXQFLRQDQGR 
)LJXUD 

