Operator's Manual
F.Mantengalasherramientasdecortealadasy
limpias.Unaherramientadecortebienmantenidacon
losbienaladosesmásfácildecontrolaryhaymenos
probabilidadesdequeseagarrote.
G.Utilicelaherramientaeléctrica,losaccesorios,
lasbrocas,etc.,segúnloindicadoenestas
instrucciones,teniendoencuentalascondiciones
detrabajoyeltrabajoarealizar.Elusodela
herramientaeléctricaparaoperacionesdiferentesde
lasprevistaspodríadarlugaraunasituacióndepeligro.
H.Mantengalosprotectorescolocadosyenbuen
estadodefuncionamiento.
I.Mantengalasasas,empuñadurasyotrassupercies
deagarresecas,limpiasylibresdeaceiteygrasa.
Unaasaosuperciedeagarreresbaladizanopermite
manejarycontrolarlaherramientaconseguridaden
situacionesimprevistas.
4.Seguridadeléctrica
Especicacioneseléctricas:120V~60Hz6.5A
A.Loscircuitosolastomasdecorrientequesevayan
autilizarconlaherramientaeléctricadebenestar
provistosdeinterruptordiferencial(GFCI).Están
disponiblestomasdecorrienteconprotección
diferencialintegradaquepuedenserutilizadaspara
cumplirestamedidadeseguridad.
B.Parareducirelriesgodedescargaeléctrica,esta
herramientaeléctricatieneunaclavijapolarizada(una
patillaesmásanchaquelaotra)yesprecisoutilizarun
cablealargadorpolarizado.Laclavijadelaherramienta
eléctricasólopuedeconectarseauncablepolarizado
enunsentido.Silaclavijanoentra,adquierauncable
alargadorpolarizadocorrecto.Uncablealargador
polarizadorequiereelusodeunabasedeenchufe
polarizada.Estaclavijasólopuedeconectarsea
unabasedeenchufepolarizadaenunsentido.Sila
clavijatodavíanoentra,póngaseencontactoconun
electricistacualicadoparaqueinstaleunabasede
enchufeadecuada.Nomodiquedemaneraalgunala
clavijadelaparato,elenchufedelcablealargadorola
clavijadelcablealargador.
C.Laclavijadelaherramientaeléctricadebeserdel
tipocorrectoparaelenchufe.Nuncamodique
elenchufeenmodoalguno.Elusodeclavijassin
modicaryenchufescontomadetierrareduciráel
riesgodedescargaeléctrica.
D.Eviteelcontactodelcuerpoconsupercies
conectadasatierra(masa).Hayunmayorriesgode
descargaeléctricasisucuerpohacetierra.
E.Nomaltrateelcable.Noutiliceelcablenuncapara
transportar,arrastrarodesenchufarlaherramienta
eléctrica.Mantengaelcablealejadodelcalor,del
aceite,delosbordescortantesydelaspiezas
móviles.Loscablesdañadosoenredadosaumentan
elriesgodedescargaeléctrica.
F.Noexpongalasherramientaseléctricasalalluvia
oacondicioneshúmedas.Sientraaguaenuna
herramientaeléctrica,elriesgodedescargaeléctrica
aumenta.
G.Siutilizaunaherramientaeléctricaenelexterior,
utiliceuncablealargadoradecuadoparaelusoen
exteriores.Elusodeuncableapropiadoparaeluso
enexterioresreduceelriesgodedescargaeléctrica.
H.Desconectelaclavijadelatomadecorriente
cuandonoestéusandolaherramientaeléctrica.
I.Enunaherramientaeléctricacondobleaislamiento,
estánprovistosdossistemasdeaislamientoen
lugardeunaconexiónatierra.Noseproporciona
ningúnmediodeconexiónatierraenuna
herramientaeléctricacondobleaislamiento,ynose
debeañadiralaherramientaeléctricaunaconexión
atierra.Elmantenimientodeunaherramienta
eléctricacondobleaislamientorequiereuncuidado
extremoyunbuenconocimientodelsistema,y
sólodebeserrealizadoportécnicoscualicados
enunServicioTécnicoAutorizado.Laspiezas
derepuestodeunaherramientaeléctricacondoble
aislamientodebenseridénticasalasquesustituyen.
Unaherramientaeléctricacondobleaislamientolleva
laspalabras"DoubleInsulation"o"DoubleInsulated".
Laherramientaeléctricatambiénpuedellevarel
símbolo(
).
J.Cablealargador
ADVERTENCIA
Elusodeuncablealargadorincorrectopuede
causarunadescargaeléctrica.
Utiliceúnicamenteuncablealargador
diseñadoparaelusoenexteriores,comopor
ejemplouncablealargadortipoSW-A,SOW-A,
STW-A,STOW-A,SJW-A,SJOW-A,SJTW-A,
oSJTOW-A.
Asegúresedequeelcablealargadorestáenbuenas
condiciones.Siutilizauncablealargador,utilice
unoquetengapotenciasucienteparalacorriente
queconsumesuproducto.Uncablealargador
demasiadonoprovocaráunacaídadelatensiónenel
cable,conpérdidadepotenciaysobrecalentamiento.
Latablasiguientemuestraeltamañodecable
adecuado,dependiendodesulongitud.Encaso
deduda,utilicecabledelsiguientetamañosuperior.
Cuantomenorseaelcalibre,másgruesoseráelcable.
Longituddelcable
alargador
Secciónmínimadel
conductor
7.6m(25pies)
16
15.0m(50pies)
16
30.5m(100pies)
14
45.7m(150pies)
12
Nota:Noutiliceuncablealargadordemásde45.7
m(150pies)delargo.
Parareducirelriesgodedesconexióndelcable
alargadorduranteeluso,conecteelcablealargadora
ladesbrozadoradelamaneraindicadaenConexióna
unafuentedealimentación(página9).
5.Mantenimiento
A.Elmantenimientodesuherramientaeléctrica
debeserrealizadoporuntécnicodereparaciones
debidamentecualicado,utilizandoúnicamente
piezasderepuestoidénticas.Sólodeestamanera
segarantizaelmantenimientodelaseguridaddela
herramientaeléctrica.
B.Sielcableestádañado,debesersustituidoporel
fabricante,untécnicodemantenimientoautorizado
ounserviciotécnicoautorizadoparaevitarriesgos.
3










