Operator's Manual

3352-876
E2005 –TheToroCompany
8111LyndaleAve.,Bloomington,MN55420,USA
VytiötÏno v USA
Vöechna pr·va vyhrazena
BezpeËnost
V›STRAHA! – P¯i pouûÌv·nÌ tohoto za¯ÌzenÌ je
nezbytnÈ dodrûovat bezpeËnostnÌ p¯edpisy.
V z·jmu vlastnÌ bezpeËnosti i bezpeËnosti osob
v blÌzkosti stroje si p¯ed jeho pouûitÌm p¯eËtÏte
n·sledujÌcÌ pokyny. Uûivatelskou p¯ÌruËku
uschovejte pro dalöÌ pouûitÌ na bezpeËnÈm mÌstÏ.
Je nezbytnÈ, aby si obsluha tohoto stroje p¯ed
jeho pouûitÌm p¯eËetla tuto uûivatelskou p¯ÌruËku a
porozumÏla jejÌmu obsahu. Zvl·ötnÌ pozornost
vÏnujte varovnÈmu bezpeËnostnÌmu symbolu
,
kter˝ je pouûit ve v˝znamu VAROV¡NÕ, V›STRAHA
nebo NEBEZPE»Õ – jako „pokyn pro osobnÌ
bezpeËnost“. P¯eËtÏte si pokyny tak, abyste jim
rozumÏli. Zv˝öÌte tÌm bezpeËnost pouûÌv·nÌ stroje.
NedodrûenÌ tÏchto pokyn˘ m˘ûe mÌt za n·sledek
poranÏnÌ, vznik poû·ru nebo ˙raz elektrick˝m
proudem.
N·sledujÌcÌ bezpeËnostnÌ informace jsou p¯evzaty z
evropskÈ normy EN 786:1996 a EN 60335-2-91:2002:
• Dokonale se seznamte s ovl·dacÌmi prvky tohoto
za¯ÌzenÌ a s jeho spr·vn˝m pouûÌv·nÌm.
• P¯i pr·ci pouûÌvejte ochrann˝ ötÌt nebo br˝le.
• Nikdy nedovolte dÏtem ani dospÏl˝m osob·m,
kterÈ nejsou s tÏmito pokyny dokonale
sezn·meny, toto za¯ÌzenÌ pouûÌvat.
• Nikdy nepracujte s vyûÌnaËem v blÌzkosti jin˝ch
osob, zejmÈna dÏtÌ, ani v blÌzkosti zv̯at.
• Sekejte vûdy jen za dennÌho svÏtla nebo p¯i
dobrÈm umÏlÈm osvÏtlenÌ.
• P¯ed pouûitÌm stroje a po kaûdÈm st¯etu s cizÌm
p¯edmÏtem zkontrolujte, zda nedoölo k jeho
poökozenÌ. Je-li t¯eba, opravte jej.
• Nikdy neprovozujte stroj s poökozen˝mi nebo
demontovan˝mi ochrann˝mi kryty.
• Ruce a nohy udrûujte v bezpeËnÈ vzd·lenosti od
sekacÌch prvk˘ stroje, zejmÈna p¯i spouötÏnÌ
motoru.
• Dejte pozor, abyste se neporanili o Ëepel na
spodnÌ stranÏ vyûÌnaËe, kter· slouûÌ k od¯ez·v·nÌ
struny. Po zaloûenÌ novÈ struny stroj spusùte
teprve po jeho otoËenÌ do bÏûnÈ provoznÌ polohy.
• Nikdy nepouûÌvejte kovovÈ ûacÌ prvky.
• P¯ed kontrolou, ËiötÏnÌm nebo opravou stroj vûdy
odpojte od napÏtÌ. Odpojte jej takÈ, pokud jej
nepouûÌv·te.
• VentilaËnÌ otvory stroje udrûujte v ËistotÏ.
• P¯ed pouûitÌm stroje zkontrolujte, zda nap·jecÌ
kabel nejevÌ zn·mky poökozenÌ nebo st·rnutÌ.
• PoökodÌte-li p¯i sek·nÌ kabel, okamûitÏ jej odpojte
od zdroje napÏtÌ. Nedot˝kejte se nap·jecÌho
kabelu, dokud nenÌ bezpeËnÏ odpojen.
• Je-li nap·jecÌ kabel poökozen nebo opot¯eben,
stroj nepouûÌvejte.
• V˝straha: ûacÌ struna se ot·ËÌ i po vypnutÌ
motoru.
• Nap·jecÌ kabel udrûujte v bezpeËnÈ vzd·lenosti
od ûacÌ struny.
• Stroj nap·jejte z domovnÌ nap·jecÌ sk¯ÌnÏ s
maxim·lnÌm spouötÏcÌm proudem 30 mA.
• Hmotnost stroje je 2,4 kg.
• Po pouûitÌ stroj zkontrolujte, zda nedoölo k jeho
poökozenÌ.
• Pokud stroj nepouûÌv·te, skladujte jej mimo
dosah dÏtÌ.
• Je-li vyûÌnaË t¯eba opravit, p¯edejte jej
autorizovanÈmu prodejci Toro.
• PouûÌvejte pouze origin·lnÌ n·hradnÌ dÌly a
p¯ÌsluöenstvÌ znaËky Toro.
Akustick˝ tlak
Maxim·lnÌ hodnota akustickÈho tlaku tohoto za¯ÌzenÌ,
mϯeno u ucha obsluhy, je 82,5 dBA. Stanoveno na
z·kladÏ mϯenÌ identick˝ch stroj˘ podle smÏrnice
98/37/EC.
Akustick˝ v˝kon
ZaruËen· hodnota akustickÈho v˝konu tohoto
za¯ÌzenÌ je 96 dBA. Stanoveno na z·kladÏ mϯenÌ
identick˝ch stroj˘ podle smÏrnice 2000/14/EC.
Vibrace, ruka/paûe
⁄roveÚ vibracÌ rukou/paûÌ tohoto za¯ÌzenÌ
nep¯esahuje hodnotu 6,54 m/s
2
. Stanoveno na
z·kladÏ mϯenÌ identick˝ch stroj˘ podle smÏrnice
98/37/EC.
Seznam pouûit˝ch symbol˘
D˘leûitÈ: BezpeËnostnÌ ötÌtky a pokyny jsou umÌstÏny
na viditelnÈm mÌstÏ v blÌzkosti oblastÌ p¯edstavujÌcÌch
potenci·lnÌ nebezpeËÌ. V p¯ÌpadÏ ztr·ty nebo
poökozenÌ p˘vodnÌho ötÌtku nalepte na jeho mÌsto
nov˝.
106-6490