)RUPXOÁ× È A 7 FP D FP HOHNWULFNÜ Y\ÍQD WUÁYQÍNX 0RGHO È ² D Y\{{Í 0RGHO È ² D Y\{{Í 8LYDWHOVNÁ S×ÍUXÈND 2ULJLQDO ,QVWUXFWLRQV * % 7UDQVODWLRQ RI WKH 2ULJLQDO &=
%H]SHÈQRVW x 9HQWLODÈQÍ RWYRU\ VWURMH XGUXMWH Y ÈLVWRWÌ x 3ØHG SRXLWÍP VWURMH ]NRQWUROXMWH ]GD QDSÁMHFÍ NDEHO QHMHYÍ ]QÁPN\ SR{NR]HQÍ QHER VWÁUQXWÍ x 3R{NRGÍWH OL SØL VHNÁQÍ NDEHO RNDPLWÌ MHM RGSRMWH RG ]GURMH QDSÌWÍ 1HGRWÜNHMWH VH QDSÁMHFÍKR NDEHOX GRNXG QHQÍ EH]SHÈQÌ RGSRMHQ x -H OL QDSÁMHFÍ NDEHO SR{NR]HQ QHER RSRWØHEHQ VWURM QHSRXÍYHMWH x 9ÜVWUDKD DFÍ VWUXQD VH RWÁÈÍ L SR Y\SQXWÍ PRWRUX YÌQXMWH YDURYQÉPX EH]SHÈQRVWQÍPX V\PEROX NWHUÝ MH SRXLW YH YÝ]QDPX 9$529¡1 9½675$+$ QH
6H]QDP SRXLWÜFK V\PEROØ 'ØOHLWÉ %H]SHÈQRVWQÍ {WÍWN\ D SRN\Q\ MVRX XPÍVWÌQ\ QD YLGLWHOQÉP PÍVWÌ Y EOÍ]NRVWL REODVWÍ SØHGVWDYXMÍFÍFK SRWHQFLÁOQÍ QHEH]SHÈÍ 9 SØÍSDGÌ ]WUÁW\ QHER SR{NR]HQÍ SÙYRGQÍKR {WÍWNX QDOHSWH QD MHKR PÍVWR QRYÝ 9ÝVWUDKD ² SØHÈWÌWH VL QÁYRG N REVOX]H 1HEH]SHÈÍ SRØH]ÁQÍ NRQÈHWLQ ² XGUXMWH EH]SHÈQRX Y]GÁOHQRVW RG SRK\EOLYÝFK ÈÁVWÍ 3ØLKOÍHMÍFÍ RVRE\ PXVÍ EÝW YG\ Y EH]SHÈQÉ Y]GÁOHQRVWL 1HEH]SHÈÍ RGKR]HQÍ SØHGPÌWÙ 9ÝVWUDKD ² SRXÍYHMWH RFKUDQQÉ EUÝ
3URYR] 0RQWÁ 0RQWÁ Y\ÍQDÈH 9ÜVWUDKD 1D KØÍGHO QDVDÏWH UXNRMH~ WDN DE\ VH YÁP SRKRGOQÌ GUHOD 3×L VHNÁQÍ PØH Y\ÍQDÈ RGKRGLW S×HGPÌW\ YH VPÌUX REVOXK\ QHER RNRORVWRMÍFÍFK RVRE D ]SØVRELW ]UDQÌQÍ P 'R ]DUÁHN QD RERX VWUDQÁFK Y\ÍQDÈH ]DVXÒWH RFKUDQQÝ NU\W 9L] REUÁ]HN 9DURYÁQÍ 'HMWH SR]RU QD RVWURX ÈHSHO SRG NU\WHP 0RKOL E\VWH VH SRUDQLW 3×L PDQLSXODFL V Y\ÍQDÈHP EXÏWH RSDWUQÍ DE\VWH VH QHSR×H]DOL 1DVDÏWH YRGLFÍ D RFKUDQQÝ GUÁW SRX]H PRGHO P 3UDFXMWH Y RFK
3×LSRMHQÍ NH ]GURML QDSÌWÍ 3URGORXHQÍ DFÍ VWUXQ\ &KFHWH OL SURGORXLW DFÍ VWUXQX NOHSQÌWH V EÌÍFÍP PRWRUHP FÍYNRX R ]HP 9ÜVWUDKD 3RNXG ]ÁVWUÈND QDSÁMHFÍKR NDEHOX QHQÍ ]FHOD ]DVXQXWD GR ]ÁVXYN\ Y\ÍQDÈH PØH GRMÍW N MHMÍPX S×HK×ÁWÍ D Y]QLNX SRÁUX ÈL VSÁOHQÍ REVOXK\ QHER RVWDWQÍFK RVRE =ÁVWUÈNX ]DVXÑWH QDGRUD] GR ]ÁVXYN\ Y\ÍQDÈH D NDEHO ]DMLVWÌWH GUÁNHP 3R]QÁPND ¨HSHO SRG RFKUDQQÝP NU\WHP VWUXQX VHØÍ]QH GR VSUÁYQÉ GÉON\ 'ØOHLWÉ &KFHWH OL GRVÁKQRXW RSWLPÁOQÍFK YÝVOHGNÙ SRVWXSXMWH SRGOH
9ÜPÌQD VWUXQ\ &KFHWH OL Y\PÌQLW DFÍ VWUXQX NXSWH QRYRX QDYLQXWRX FÍYNX PRGHO È QHER VWUXQX R SUÙPÌUX PP [ P NWHURX PÙHWH QDYLQRXW QD VWDURX FÍYNX &ÍYNX D VWUXQX ]ÍVNÁWH X DXWRUL]RYDQÉKR SURGHMFH 7RUR 1DYLÒWH VWUXQX YH VPÌUX {LSN\ QD FÍYFH 1DYÍMHMWH SR YUVWYÁFK VWØÍGDYÌ RG MHGQRKR RNUDMH FÍYN\ N GUXKÉPX 3R]QÁPND 3RNXG VWUXQX QDYLQHWH RSDÈQÝP VPÌUHP SRNXG EXGH MHMÍ NRQHF Y\ÈQÍYDW YÍFH QH PP QHER SRNXG MÍ QDYLQHWH YÍFH QH P Y\ÍQDÈ QHEXGH VSUÁYQÌ IXQJRYDW 0RQWÁ FÍYN\ 9D
ºGUED 6HUYLV 3R NDGÉP SRXLWÍ Y\ÍQDÈH SURYHÏWH QÁVOHGXMÍFÍ ÚGUEX x 9\ÍQDÈ RÈLVWÌWH YOKNÝP KDGØÍNHP 6WURM QHRVW×LNXMWH YRGRX DQL MHM QHSRQR×XMWH GR YRG\ x .G\NROLY VH Y REODVWL DFÍ KODY\ QDVKURPÁGÍ QHÈLVWRW\ RWØHWH MH QHER R{NUÁEHMWH x =NRQWUROXMWH D XWÁKQÌWH Y{HFKQ\ {URXE\ 3RNXG VH QÌNWHUÁ VRXÈÁVWND VWURMH SR{NRGLOD QHER ]WUDWLOD RSUDYWH ML QHER QDPRQWXMWH QRYRX x $E\VWH ]DEUÁQLOL SØHKØÍYÁQÍ PRWRUX RÈLVWÌWH NDUWÁÈHP YHQWLODÈQÍ RWYRU\ QD ]DGQÍ VWUDQÌ MHKR NU\WX 7HQWR YÝUREHN MH
