Operator's Manual
Especicaciones................................................9
Antesdelfuncionamiento....................................10
Seguridadantesdeluso...................................10
Controlesdelaunidaddetracción....................10
Conexiónaunenganchede3puntos...............10
ConexióndelárboldelaTDF............................12
Ajustedelaprofundidaddetrabajo...................15
Prácticadelosprocedimientosde
operación......................................................16
Duranteelfuncionamiento...................................17
Seguridadduranteelfuncionamiento...............17
Seguridadenpendientes..................................17
Transportedelapero........................................18
UsodelaTDF...................................................18
Usodelapero...................................................18
Despuésdelfuncionamiento...............................19
Seguridadtraseluso........................................19
Retiradadelapero............................................19
Mantenimiento........................................................22
Calendariorecomendadodemanteni-
miento..........................................................22
Seguridadduranteelmantenimiento................22
Aperturadelatrampilla.....................................22
Comprobacióndelniveldeaceitedelacaja
deengranajes...............................................23
MantenimientodelaTDF..................................23
Comprobacióndelascuchillas.........................24
Lavadodelapero..............................................24
Almacenamiento.....................................................24
Seguridadduranteelalmacenamiento.............24
Almacenamientodelapero...............................24
Solucióndeproblemas...........................................25
Seguridad
Seguridadengeneral
Esteproductoescapazdecausarlesiones
personales.Sigasiempretodaslasinstruccionesde
seguridadconelndeevitarlesionespersonales
graves.
•LeaycomprendaelcontenidodeesteManual
deloperadoryelManualdeloperadordela
unidaddetracciónantesdeutilizarestamáquina.
Asegúresedequetodaslaspersonasqueutilicen
esteproductosepancómoutilizarestamáquina
ylaunidaddetracción,yquecomprendanlas
advertencias.
•Dediquetodasuatenciónalmanejodela
máquina.Norealiceningunaactividadque
pudieradistraerle;delocontrario,podrían
producirselesionesodañosmateriales.
•Nocoloquelasmanosnilospiescercadelas
piezasenmovimientodelamáquina.
•Noutilicelamáquinasinoestáncolocadosy
funcionandotodoslosprotectoresydispositivos
deseguridad.
•Mantengalamáquinaalejadadeotraspersonas
mientrasestáenmovimiento.
•Mantengaalosniñosfueradelazonadetrabajo.
Nuncapermitaalosniñosutilizarlamáquina.
•Parelamáquina,apagueelmotor,pongaelfreno
deestacionamientodelaunidaddetracción,retire
lallaveyespereaquesedetengantodaslas
piezasenmovimientoantesderealizartareasde
mantenimiento,repostaroeliminarobstrucciones
enlamáquina.
Elusoomantenimientoincorrectodeestamáquina
puedecausarlesiones.Parareducirelpeligrode
lesiones,cumplaestasinstruccionesdeseguridad
ypresteatenciónsiemprealsímbolodealertade
seguridad
,quesignica:Cuidado,Advertenciao
Peligro–instrucciónrelativaalaseguridadpersonal.
Elincumplimientodeestasinstruccionespuededar
lugaralesionespersonalesolamuerte.
3










