Operator's Manual

Duranteel
funcionamiento
Seguridadduranteel
funcionamiento
Elpropietario/operadorpuedepreveniryes
responsabledecualquieraccidentequepudiera
provocarlesionespersonalesodañosmateriales.
Lleveropaadecuada,incluidaprotecciónocular,
pantalónlargo,calzadoresistenteyantideslizante
yprotecciónauditiva.Sitieneelpelolargo,
recójaselo,ynollevejoyasoprendassueltas.
Dediquetodasuatenciónalmanejodela
máquina.Norealiceningunaactividadque
pudieradistraerle;delocontrario,podrían
producirselesionesodañosmateriales.
Noutilicelamáquinasiestácansado,enfermoo
bajolainuenciadealcoholodrogas.
Nollevenuncapasajerosenlamáquina,y
mantengaaotraspersonasyanimalesalejados
delamáquinaduranteeluso.
Utilicelamáquinaúnicamenteconbuena
visibilidadparaevitaragujerosypeligrosocultos.
Antesdearrancarelmotor,asegúresedeque
todaslastransmisionesestánenpuntomuerto,
quelaTDFestádesengranada,queelfreno
deestacionamientoestápuestoyqueustedse
encuentraenelpuestodeloperador.
Mantengalasmanosylospiesalejadosdelas
piezasenmovimiento.
Mirehaciaatrásyhaciaabajoantesdeponer
marchaatrásparaasegurarsedequeelcamino
estádespejado.
Tengacuidadoalacercarseaesquinasciegas,
arbustos,árbolesuotrosobjetosquepuedan
dicultarlavisión.
NoengranelaTDFconelaperoelevado.
Pareelaperocuandonoloestéusando.
Detengalamáquina,apagueelmotor,retirela
llave,espereaquetodaslaspiezasmóvilesse
detenganeinspeccionelamáquinadespuésde
golpearunobjetoosiseproduceunavibración
anormal.Hagatodaslasreparacionesnecesarias
antesdevolverautilizarlamáquina.
Vayamásdespacioytengacuidadoalgiraryal
cruzarcallesyacerasconlamáquina.Cedael
pasosiempre.
Reduzcalavelocidadencaminosysupercies
irregulares.
Cuandoestáconectadoaunaunidaddetracción,
yenlaposiciónelevada,elpesodelaperoafectaa
laestabilidad,alfrenadoyaladirección.Extreme
lasprecaucionesaltransportarlamáquinaentre
diferenteszonasdetrabajo.
Nodejenuncadesatendidalamáquinasiestáen
marcha.
Antesdeabandonarlaposicióndeloperador,siga
estospasos:
AsegúresedequelaTDFestádesengranada.
Estacionelamáquinaenunasupercie
nivelada.
Pongaelfrenodeestacionamiento.
Bajeelapero.
Apagueelmotoryretirelallave.
Espereaquesedetengantodaslaspiezasen
movimientoantesdeabandonarlamáquina.
Nouselamáquinasihayriesgoderayos.
Utilicesolamenteaccesorios,aperosypiezasde
repuestodeBullseye.
Sinecesitadesmontarorepararcualquier
componentedeacerodelárboldelaTDF(tubos,
cojinetes,articulaciones,etc.),póngaseen
contactoconsudistribuidorautorizado.Laretirada
decomponentesparasureparaciónyposterior
montajepuedendañaralgunaspiezassinola
realizauntécnicocualicadoconherramientas
especiales.
Noutiliceelaperosifaltanlosprotectoresdela
TDFodelárboldetransmisión.
Tengacuidadodurantelosgirosquelasruedasde
launidaddetracciónnotoquenelárboldelaTDF.
Sujetelasmanguerashidráulicas,elcableado
eléctrico,loscuerdasyotroselementospara
evitarquetoquenelprotectordelárboldelaTDF.
Seguridadenpendientes
Reviselasespecicacionesdelaunidadde
tracciónparaasegurarsedenosobrepasarsu
capacidaddemaniobraenpendientes.
Laspendientessonunadelasprincipalescausas
deaccidentesporpérdidadecontrolyvuelcos,
quepuedencausarlesionesgravesolamuerte.
Ustedesresponsabledelaseguridadcuando
trabajaenpendientes.Elusodelamáquinaen
cualquierpendienteexigeuncuidadoespecial.
Reviseycomprendalasinstruccionessobre
pendientesdelmanualylasqueestáncolocadas
enlaunidaddetracción.
Evalúelascondicionesdellugardetrabajopara
determinarsiessegurotrabajarenlapendiente
conlamáquina;puedesernecesariorealizarun
estudiodetalladodelazona.Utilicesiempreel
16