Operator's Manual
penetrarenelsueloenunaposiciónnooperativa,
podríanproducirsegravesdañosenlamáquina.
Noconduzcaenmarchaatrásconlamáquina
apoyadaenelsuelo.
1.Conduzcaalazonaasembrar.
2.Empieceaunavelocidaddeunos3km/h(1.9
mph).
3.Bajeelaperosuavementealsuelohastaque
loselementosdesiembrapenetrenenelsuelo.
4.Aumentelavelocidadhastaquealcancela
velocidadapropiadaparasusituaciónde
siembra.
Importante:Lavelocidadmáximade
siembraesde12km/h(7.5mph)
Consejosdeuso
Sobresiembra
•Uncampopuedetratarsedosotresvecesen
diferentesdireccionesconelndeobteneruna
mayordensidaddesiembra.
•Noconduzcaencurvascerradas.Conduzcaen
línearectaparaevitardañarlamáquinayelsuelo.
•Sisegolpeaunobjetoduroenelsuelo,pueden
producirsedañosenlosdiscosdepinchos.Si
losdiscosresultandañados,intentelimarlas
rebabas,osustituyalosdiscos.
•Asegúresedequelosdiscosdepinchosno
sehumedezcan.Pospongalasiembraen
condicioneshúmedas.
•Silosdiscosdepinchossemojan,lassemillas
puedenpegarseentresíyacumularseenlos
discos.
•Noconduzcanuncaenmarchaatrásconla
máquinaenelsuelo.
Importante:Noapliquemássemillasdelas
recomendadasporelproveedordesemillas.
Lasobresiembrapuededarlugarauncésped
demasiadodenso,yportantosusceptiblealos
hongos.
Despuésdel
funcionamiento
Seguridadtraseluso
•Aparquelaunidaddetracciónenunasupercie
nivelada;pongaelfrenodeestacionamientodela
unidaddetracción;apagueelmotor,retirelallave
yespereaquesedetengatodomovimientoantes
deabandonarelpuestodeloperador.
•Espereaqueseenfríelamáquinaantesde
guardarlaenunrecintocerrado.
•Mantengatodaslaspiezasenbuenestado
defuncionamientoytodaslasjacionesbien
apretadas.
•Sustituyacualquierpegatinadesgastada,
deterioradaoquefalte.
Acarreodelamáquina
Lospuntosdeamarreparaeltransportedelaperose
muestranenlaFigura9.
g348988
Figura9
1.Puntosdeamarre
Retiradadelapero
1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada,
pongaelfrenodeestacionamiento,bajeel
aperoalsuelo,apagueelmotoryretirelallave
delaunidaddetracción.
2.Aojelacontratuercadelbrazodeenganche
superiorygireelbrazodeenganchesuperior
(Figura10).
12










