Operator's Manual

•Nometalasmanosnilospiesenlatolvacuandola
unidadestáenfuncionamientooelmotordelvehículode
remolqueestáenmarcha.
•Eloperadordebepermanecersentadomientrasel
vehículoderemolqueestáenmovimiento.
•Elusodelamáquinaexigeatención.Sinoseutiliza
elvehículoderemolqueconformealasnormasde
seguridad,puedeproducirseunaccidente,unvuelco
delvehículoderemolqueylesionesgravesolamuerte.
Conduzcaconcuidado.Paraevitarvuelcosopérdidas
decontrol:
–Extremelasprecauciones,reduzcalavelocidady
mantengaunadistanciadeseguridadalrededorde
trampasdearena,zanjas,arroyos,rampas,zonas
desconocidasyotrospeligros.
–Estéatentoabachesuotrospeligrosocultos.
–Extremelasprecaucionessiutilizaelvehículode
remolqueenunapendientepronunciada.Subaybaje
lascuestasenlínearecta,siemprequeseaposible.
Reduzcalavelocidadalhacergiroscerradosyalgirar
enpendientes.Evitegirarenpendientessiempreque
seaposible.
–Extremelasprecaucionesalutilizarelvehículode
remolqueensuperciesmojadas,avelocidadesmás
altasoaplenacarga.Eltiempodefrenadoaumentaa
plenacarga.Pongaunavelocidadmásbajaantesde
empezarasubirobajarunacuesta.
–Evitearrancarodetenerlamáquinadeforma
repentina.Nopasedemarchaatrásamarchaadelante
nidemarchaadelanteamarchaatrássinantesdetener
elvehículocompletamente.
–Nointentegiroscerradosomaniobrasbruscasu
otrasaccionesdeconduccióninseguraquepuedan
hacerleperderelcontrol.
–Antesdeconducirenmarchaatrás,mirehaciaatrásy
asegúresedequenohaynadiedetrásdelamáquina.
Conduzcalentamenteenmarchaatrás.
–Vigileeltrácocuandoestécercadeunacarreterao
cuandocruceuna.Cedaelpasosiempreapeatonesy
aotrosvehículos.Estamáquinanoestádiseñadapara
serusadaencallesocarreteras.Señalicesiempresus
giros,odeténgasecontiemposucienteparaquelas
demáspersonassepanloqueustedpretendehacer.
Observetodaslasnormasdetrácoycompruebela
normativalocalquepudieraafectaralmanejodeesta
máquinaenocercadelavíapública.
–Siempreestéatentoaposiblesobstáculoselevados,
comoporejemploramasdeárboles,portalesy
pasarelaselevadas,ytratedeevitarlos.Asegúresede
quehaysucientesitioporencimaparaqueustedyel
vehículoderemolquepuedanpasarsinproblemas.
–Losrayospuedencausargraveslesionesoincluso
lamuerte.Sisevenrelámpagosorayososeoyen
truenosenlazona,noutilicelamáquina;busqueun
lugardonderesguardarse.
–Sienalgúnmomentotienealgunadudasobrela
operaciónsegura,DEJEDETRABAJARypregunte
asusupervisor.
–Nodejelamáquinasinsupervisarmientrasestáen
funcionamiento.
–Nodejequesemojeelcontroladorinalámbricodel
modeloEH.
•Puedecargarlamáquinadesdearribaodesdeatrás.
Alcargarlamáquinadesdeatrás,levanteyretirela
compuertatrasera.
•Asegúresedequelamáquinaestáconectadaalvehículo
deremolqueantesdecargarla.
•Nollevecargasquesuperenloslímitesdecargadela
máquinaodelvehículoderemolque.
•Laestabilidaddelacargapuedevariar-porejemplo,las
cargasmásaltastienenuncentrodegravedadmásalto.
Reduzcaloslímitesdecargamáximaparaaseguraruna
mejorestabilidad,siesnecesario.
•Paraevitarquelamáquinavuelque:
–Vigilecuidadosamentelaalturayelpesodelacarga.
Lascargasmásaltasypesadaspuedenaumentarel
riesgodevuelco.
–Distribuyalacargauniformementededelantehacia
atrásydeunladoaotro.
–Tengacuidadoalgirar,yevitemaniobrasinseguras.
–Asegúresesiempredequelamáquinaestáconectada
alvehículoderemolqueantesdecargarlo.
–Nocoloqueobjetosgrandesopesadosenlatolva.
Estopodríadañarlacintaylosrodillos.Asegúrese
tambiéndequelacargatieneunatexturauniforme.
Laspiedraspequeñasocultasenlaarenapueden
convertirseenproyectiles.
•Nosepongadetrásdelamáquinaduranteladescarga
oladistribucióndelmaterial.Eldoblerotor,lacinta
transversalyelprocesadorlanzanpartículasypolvoa
granvelocidad.
•Nodescarguelamáquinaynolodesconectedelvehículo
deremolquemientrasestáenunapendiente.
•Asegúresedequelamáquinaestáconectadaalvehículo
deremolqueantesdedescargarla.
•Retiresiemprelosaccesoriosantesdecargarodescargar
lamáquinadeunremolque.Deotraforma,elaccesorio
podríachocarcontralarampaoelsueloysufrirgraves
daños.
•Lamáquinahasidodiseñadoúnicamenteparaeluso
fueradelacarretera.Lavelocidadmáximarecomendada
sincargaesde15mph(24km/h),yde8mph(13km/h)
aplenacarga.
•Antesdeutilizarlamáquina,elevelapatadeapoyo
delanteraylapatadeapoyotrasera.Retireelgatodela
patadeapoyoyguárdeloenlalengüetaduranteeluso.
5