Operator's Manual

Sikkerhed
Hvisoperatørenellerejerenanvenderellervedligeholder
maskinenforkert,kandetmedførepersonskade.
Operatørenskalaltidoverholdesikkerhedsforskrifterne
ogaltidværeopmærksompåadvarselssymbolerne,
derbetyderFORSIGTIG,ADVARSELellerFARE–
”personligesikkerhedsforanstaltninger”,foratnedsætte
risikoenforpersonskade.Hvisforskrifterneikke
overholdes,kandetmedførepersonskadeellerdød.
Førbetjening
•Maskinenharanderledesegenskabermedhensyntil
balance,vægtogtransportsammenlignetmedandre
typertrækudstyr.Læsogforståindholdetidenne
betjeningsvejledning,førmaskinenstartes.Læralle
betjeningsanordningerneatkende,ogvid,hvordandu
stopperhurtigt.
•Tilladaldrigbørnatbetjenemaskinen.Ladaldrigvoksne
benyttemaskinenudenkorrekteanvisninger.Kun
uddannedeogautoriseredepersonermåbrugedenne
maskine.Enhver,sombrugerbugseringskøretøjet,skal
havekørekorttilbil.
•Maskinenmåaldrigbetjenesafpersoner,somerpåvirket
afmedicinelleralkohol.
•Sørgfor,atalleafskærmningerogsikkerhedsanordninger
erpåplads.Hvisenafskærmning,sikkerhedsanordning
ellermærkaterulæselig(t)ellerbeskadiget,skalden/det
repareresellerudskiftes,førmaskinenbetjenes.
•Tilspændløsemøtrikker,bolteogskruerforatsikre,
atmaskineneriforsvarlig,driftsmæssigstand.Sørg
for,atmonteringstappernetilmaskinenstrækstang,
koblingstapperogtungedonkrafterpåpladsogfastgjort.
•Detteudstyrmåikkeændrespånogenmåde.
•Betjenikkemaskinen,hvisdueriførtsandaler,tennissko,
gummiskoellershorts.Undgådesudenatbæreløst
siddendetøj,derkansættesigfastibevægeligedele.Vær
altidiførtlangebukser,ogbrugkraftigesko.Dettilrådes
atbæresikkerhedsbriller,sikkerhedsskooghjelm,og
detteertilrådeligtogpåkrævetihenholdtilvisselokale
forordningerogforsikringsregler.
•Maskinenskompetencerkanvariereafhængigtaf
bugseringskøretøjetsstørrelseogtype.
–Brugetbugseringskøretøjmedmindst45hk
ogrehjulsdrevforatfådebedsteresultater.
Bugseringskøretøjermedmindreend45hk
begrænser,hvormankanbevægesighen,oghvorstor
nyttelast,derkanleveres.Foreksempelkanet27hk
bugseringskøretøjtrækkeenfuldtbelæssetmaskine
iadtterræn,menikkepåibakker.Firehjulsdrev
forbedrerogsåydeevnenpåbakker.
–Medetmindrebugseringstøjkandetevt.være
nødvendigtatreducerenyttelastentil2m3materiale
tilspredningivanskeligtterræn.Enandenløsning
erattrækkeenfuldtlæssetmaskinetiletstedtætpå
arbejdsstedetoglæssemindremaskinerframaskinen
foratudførejobbet.
–Fordetbedsteresultatanvendesetbugseringskøretøj
medenhydraulikpumpemedfastslagvolumenmed
effektpå138barved38l/min.Ydeevnenreduceres,
hvispumpenseffektermindre.
–Fuldtlæssetkanmaskinenvejeoptil7.000kg.
Overskridikkebugseringskøretøjetsmaksimum.
–Sørgfor,atbugseringskøretøjetharnokkraftog
vejgrebtilattrækkeenfuldlast.Hvisikke,skal
laststørrelsenreduceres.
–Bugseringskøretøjetskalhaveetpassendebugsertræk
ogvelfungerendebremser.
•Trækstangenerdetområdepåmaskinen,hvor
bugsertrækketkoblestilbugseringskøretøjet.
Trækstangensvægtpåvirkermaskinensstabilitet.
–Nårtrækstangensvægtpressesopi
bugseringskøretøjetsbugsertræk,fremkalder
detteennegativtrækstangsvægt.Negativ
trækstangsvægtkanogsåforekomme,nårderer
monteretudstyrbagpåmaskinen.
–Nårtrækstangensvægtpressesnedpå
bugseringskøretøjetsbugsertræk,fremkalder
detteenpositivtrækstangsvægt.
–Ennegativellerpositivtrækstangsvægtkanforårsage
personskadevedtilkoblingafmaskinentileller
afkoblingfrabugseringskøretøjet.Sørgfor,atjack
stand-donkrafterneerkorrektaktiveret.
–Hævellersænkmaskinensbagende10-15cmfor
atmodvirketrækstangensvægt.Værimidlertid
opmærksompå,athævningafmaskinenkanøge
risikoenfortipning.
Underdrift
•Ladikkemotorenkøreietafgrænsetområdeuden
tilstrækkeligventilation.Udstødningsgassererfarligeog
kanværedødbringende.
•TransporterALDRIGpassagererpåmaskinen,oghold
allepersonervækfraarbejdsområderne.
•Holdhænderogføddervækfratragtbeholderen,mens
enhedeneridrift,ellerbugseringskøretøjetsmotorkører.
•Operatørenskalblivesiddende,nårbugseringskøretøjet
eribevægelse.
•Detkræverkoncentrationatbrugemaskinen.Hvisikke
bugseringskøretøjetbetjenessikkert,kandetmedføre
enulykke,bugseringskøretøjetkanvælte,ogalvorlig
personskadeellerdødkanblivefølgen.Kørforsigtigt.
Sådanforhindresdet,atmaskinenvælter,ellerat
operatørenmisterkontrollenoverden:
–Værmegetforsigtig,reducerhastigheden,oghold
sikkerafstandtilbunkere,grøfter,vandløb,ramper,
ukendtestederellerandrerisikoområder.
4