Operator's Manual
Importante:Desenchufesiempreelcabledel
mandosuspendidodeencendido/apagadoo
desconecteelcabledealimentacióncuando
lamáquinayelvehículoderemolquenose
estánusando.Sino,labateríadelvehículode
remolqueperderápotencia.
ModelosEH
1.Monteelsoportedelenchufeenlapartetraseradel
vehículoderemolquecondostornillosde5/16x
1pulgadaytuercas.
2.Paseelconectordelarnésdecablesatravésdel
huecohastaelenchufe.Deslicelacubiertaporel
arnéssielconectornopasaporelhueco.
3.Sujeteelconectordelarnésdecablesalsoportecon
2tornillosde1/4x1pulgadaytuercas(
Figura10).
4.Conecteelcableconfusiblealconectorpositivoyel
otrocableamasaalabatería.
5.Conecteelarnésdecablesdelaunidadbasealarnés
decablesdelvehículoderemolque(
Figura10).El
conectorestásituadoentrelosmanguitoshidráulicos
acopladosalvehículoderemolque.
Figura10
1.Conecteelarnésdecablesdelabateríaalarnésdel
solenoide
6.Asegúresedequetodoslosarnesesdecablesestán
correctamenteinstaladosyapretados.
6
Instalacióndelos
componentesdefreno
delvehículoderemolque
(Modelos44931y44934
solamente)
Piezasnecesariasenestepaso:
1
Controladordepie
1
Controladordecarga
1
Arnésdelconectordelenchufe
1Arnésdecablescorto
1
Soportedelenchufe
1
Arnésconfusible
1
Soportedelcontroladordecarga
2TuercaTinnerman
2
Tornillo,Nº10x3/8pulgada
4
Tornillo,5/16x1pulgada
4
Tuerca,5/16pulgada
6Empalmes
1
Sujetacables
2
Tornillo,1/4x3/4pulgada
2
Tuerca,1/4pulgada
Procedimiento
Nota:Extiendaelarnésdecablesencimadel
tractorparadeterminarlospuntosdemontajedelos
componentesdelarnés.Sesuministransujetacables
parasujetarcualquierexcesodecable.Asimismo,elkit
incluyeempalmesporsiesnecesariomodicar(alargar
oacortar)lalongituddelarnés.Calientelosconectores
termocontraíbleshastaquesecontraiganfuertemente
sobreelcable.
Importante:Sealargaelarnés,asegúresede
utilizaruncableconlaseccióncorrecta.
1.Monteelsoportedelenchufeenlapartetraseradel
vehículoderemolquecondostornillosde5/16x
1pulgadaytuercas.
2.Paseelconectordelarnésdecablesatravésdel
huecohastaelenchufe.Deslicelacubiertaporel
arnéssielconectornopasaporelhueco.
15










