Operator's Manual

GarancijaToro
Ograničenagarancijautrajanjuoddvegodineili1.500sati
Usloviipokriveniproizvodi
KompanijaToroinjenapodružnicaToroWarrantyCompany,uskladu
sasporazumomizmeđunjih,zajedničkigarantujudaTorokomercijalni
proizvod(udaljemtekstu:„Proizvod“)nećeimatinedostatakaumaterijalu
iliizradiutrajanjuod2godineili1500satirada*,kojeprvonastupi.
Garancijavažizasveproizvodeosimzaaeratore(pogledajteposebne
izjaveogarancijizateproizvode).Uslučajudapostojistanjepokriveno
garancijom,popravićemoproizvodbeztroškapovas,štouključuje
dijagnostiku,deloveitransport.Ovagarancijapočinjedatečena
dankadajeproizvodisporučenoriginalnommaloprodajnomkupcu.
*Proizvodopremljenbrojačemradnihsati.
Uputstvazaostvarivanjeservisaugaranciji
Vašajeodgovornostdaobavestitedistributerakomercijalnihproizvodaili
ovlašćenogprodavcakomercijalnihproizvodaodkojegstekupiliproizvod
čimsmatratedapostojistanjepokrivenogarancijom.Akovamtrebapomoć
dapronađetedistributerailiovlašćenogprodavcakomercijalnihproizvoda,
iliimatepitanjauvezisavašimpravimailiobavezamaupogledugarancije,
možetenamseobratitina:
ToroCommercialProductsServiceDepartment
ToroWarrantyCompany
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420-1196
952–888–8801ili800–952–2740
E-pošta:[e-mail]
Odgovornostivlasnika
Kaovlasnikproizvoda,visteodgovornizapotrebnaodržavanjai
podešavanjanavedenauvašemPriručnikuzaoperatera.Popravke
problemasaproizvodomizazvanihnevršenjempotrebnihodržavanjai
podešavanjanisupokriveneovomgarancijom.
Stavkeiuslovikojinisupokriveni
Nisusvikvaroviilineispravnostiproizvodakojisejavetokomgarantnog
rokadefektimaterijalailiizrade.Ovagarancijanepokrivasledeće:
•Nedostatkenaproizvodukojisurezultatkorišćenjazamenskih
delovakojinisuT oroiliugradnjeikorišćenjadodatihiliprepravljenih
priključakaiproizvodakojinisumarkeToro.
•Kvaroviproizvodakojinastanuiznevršenjapreporučenihodržavanja
i/ilipodešavanja.
•Kvaroviproizvodakojinastanuiznasilnog,nemarnogilibezobzirnog
rukovanjaproizvodom.
•Delovikojisuistrošenikorišćenjemakojinisuneispravni.Primeri
delovakojisepotroše,iliistroše,tokomredovnogradaproizvode
uključuju,aliseneograničavajunasledeće:kočionepločiceiobloge,
oblogelamelekvačila,sečiva,koturi,valjciiležajevi(zaptiveniilikoji
sepodmazuju),donjinoževi,svećice,transportnitočkoviiležajevi,
pneumatici,lteri,kaiševiiodređenideloviraspršivačakaoštosu
dijafragme,mlaznice,meračiprotokairegulacioniventili.
•Kvaroviuzrokovanispoljnimuticajima,uključujuci,alineograničavajuci
senavremenskeprilike,prakseskladištenja,kontaminacijuili
korišcenjeneodobrenihgoriva,rashladnihtečnosti,maziva,aditiva,
đubriva,vodeilihemikalija.
•Kvaroviiliproblemisaučinkomusledkorišćenjagoriva(npr.benzina,
dizelailibiodizela)kojenijeusklađenosaodgovarajućimindustrijskim
standardimazatuvrstugoriva.
•Redovnabuka,vibracije,habanjeipropadanje.Redovnohabanje
uključuje,aliseograničavanaoštećenjesedištausledhabanjaili
trenja,dotrajaleofarbanepovršine,ogrebanenalepniceiliprozore.
Delovi
Delovikojisuuokvirupotrebnogodržavanjapredviđenizazamenu
imajugarancijuzaperioddopredviđenogvremenazamenezatajdeo.
Delovikojisuzamenjeninaosnovuovegarancijesupokrivenitokom
trajanjaoriginalnegarancijezaproizvodipostajuvlasništvokompanije
Toro.Konačnuodlukuotomedalidapopravipostojećideoilisklopili
dagazamenidonosikompanijaT oro.KompanijaToromožedakoristi
refabrikovanedelovezapopravkenaosnovugarancije.
Garancijazaakumulatorezadubokopražnjenjei
litijum-jonskeakumulatore
Akumulatorizadubokopražnjenjeilitijum-jonskiakumulatoriimaju
preciziraniukupanbrojkilovat-časovakojemogudaisporučetokomsvog
radnogveka.Načinirada,punjenjaiodržavanjamogudaprodužeilismanje
ukupanradnivekakumulatora.Kakoseakumulatoriuovomproizvodu
troše,količinakorisnogradaizmeđuintervalapunjenjaćesepostepeno
smanjivatidokseakumulatorpotpunoneistroši.Zazamenuakumulatora
kojisuseistrošiliusledredovnogkorišćenjajeodgovoranvlasnikproizvoda.
Napomena:(Samozalitijum-jonskeakumulatore):Pogledajtegarancijuza
akumulatorzadodatneinformacije.
Doživotnagarancijanakolenastovratilo(Samoza
modelProStripe02657)
KolenastovratiloProstripekojejeopremljenooriginalnimdelovima
kompanijeToro-kočionompapučomiCrank-Safekvačilomzazaustavljanje
sečiva(integrisanokvačilozazaustavljanjesečiva(brakebladeclutch-
BBC)+kočionapapuča)kaooriginalnomopremomikojekoristioriginalni
kupacuskladusapreporučenimpostupcimaradaiodržavanjapokrivenoje
doživotnomgarancijomprotivkrivljenjakolenastogvratilamotora.Mašine
opremljenefrikcionimpodloškama,BBCjedinicamaidrugitakviuređajinisu
pokrivenidoživotnomgarancijomnakolenastovratilo.
Održavanjejeotroškuvlasnika
Finopodešavanjemotora,podmazivanje,čišćenjeipoliranje,zamena
ltera,rashladnetečnostiiizvođenjepreporučenogodržavanjasusamo
nekioduobičajenihservisnihradovapotrebnihzaToroproizvode,akoji
suotroškuvlasnika.
Opštiuslovi
PopravkaodstraneovlašćenogdistributerailiprodavcakompanijeToroje
vašjedinipravnileknaosnovuovegarancije.
KompanijaToronitikompanijaToroWarrantynisuodgovorneza
indirektnu,slučajnuiliposledičnuštetuuvezisaupotrebomToro
proizvodakojisupokriveniovomgarancijom,uključujućisve
troškoveobezbeđivanjazamenskeopremeiliservisiranjatokom
razumnogperiodakvarailinekorišćenjačekajućizavršetakpopravke
premaovojgaranciji.Osimgarancijezaemisiještetnihgasova
navedeneispod,akojeprimenjivo,nemadrugihgarancijazadatirok.
Svepodrazumevanegarancijeomogućnostiprodajepogodnostiza
upotrebusuograničenenatrajanjeovegarancijezadatirok.
Nekedržavenedozvoljavajuisključivanjeslučajnihiliposledičnihšteta
iliograničenjazatokolikodugopodrazumevanagarancijatrajepagore
navedenaisključenjaiograničenjamoždanevažezavas.Ovagarancija
vamdajeposebnazakonskaprava,amožeteimatiidrugapravakojase
razlikujuoddržavedodržave.
Napomenauvezisagarancijomupogleduemisija
štetnihgasova
Sistemzakontroluemisijanavašemproizvodubimogaobitipokriven
posebnomgarancijomkojaispunjavazahtevekojesuutvrdiliamerička
Agencijazazaštituživotnesredine(EPA)iKalifornijskiodborzavazdušne
resurse(CARB).Gorenavedenaograničenjabrojasatinisuprimenjivana
garancijuzasistemzakontroluemisija.Pogledajteizjavuogarancijiza
sistemzakontroluemisijamotorakojajedostavljenasavašimproizvodom
ilisadržanaudokumentacijiproizvođačamotora.
DržavekojenisuSjedinjeneAmeričkeDržaveiliKanada
KupcikojisukupiliproizvodekompanijeT oroizvezeneizSjedinjenihAmeričkihDržavailiKanadetrebadaseobratesvomdistributeru(prodavcu)
kompanijeTorodabipribavilipolitikugarancijezasvojuzemlju,provincijuilidržavu.Akoizbilokograzloganistezadovoljniuslugomvašegdistributeraili
imateproblemasadobijanjeminformacijaogaranciji,obratiteseovlašćenomservisnomcentrukompanijeToro.
374-0253RevG