Form No. 3389-801 Rev B GreensPro™ 1240 greenvält Modellnr 44912—Serienr 315000001 och högre Registrera din produkt på www.Toro.com.
Denna produkt uppfyller alla relevanta europeiska direktiv. Mer information finns i den separata produktspecifika överensstämmelseförklaringen. VARNING KALIFORNIEN Proposition 65 Varning Den här produkten innehåller en eller flera kemikalier som av den amerikanska delstaten Kalifornien anses orsaka cancer, fosterskador och andra fortplantningsskador.
Innehåll Förvaring .....................................................................34 Säkerhet ........................................................................ 4 Säker driftspraxis..................................................... 4 Toro-säkerhet ......................................................... 6 Ljudeffektnivå......................................................... 6 Ljudtrycksnivå ........................................................ 6 Vibrationsnivå ........................
Förberedelser Säkerhet • Bär alltid rejäla, halkfria skor, långbyxor, hjälm, skyddsglasögon och hörselskydd när du använder maskinen. Långt hår, löst sittande kläder eller smycken kan trassla in sig i rörliga delar. Kör inte maskinen barfota eller i sandaler. Maskinen har utformats i enlighet med SS-EN ISO 12100:2010 och ANSI B71.4-2012. Felaktigt bruk eller underhåll av maskinen kan leda till personskador.
• Håll hela tiden kontakt mellan munstycket och kanten på • Kör aldrig maskinen med skadade skydd eller om skydden • • • • • • • • inte sitter på plats. Se till att alla skydd fungerar som de ska. Ändra inte inställningarna för motorns varvtalshållare och övervarva inte motorn. Om motorn körs vid för hög hastighet kan risken för personskador öka. Gör följande innan du lämnar förarsätet: – Stanna på plan mark. – Lägg i parkeringsbromsen. – Kör motorn på tomgång i cirka 10–20 sekunder. – Stäng av motorn.
• Använd ramper i fullbredd för att lasta maskinen på en • säkerhet för produkten. Det kan vara farligt att använda reservdelar och tillbehör från andra tillverkare och det kan göra produktgarantin ogiltig. släpvagn eller lastbil. Bind fast maskinen så att den sitter säkert med spännband, kedjor, vajrar eller rep. Både de främre och bakre spännremmarna ska vara riktade nedåt och ut från maskinen.
Säkerhets- och instruktionsdekaler Säkerhetsdekalerna och anvisningarna är fullt synliga för föraren och finns nära alla potentiella farozoner. Dekaler som har skadats eller ramlat bort ska bytas ut eller ersättas. 93-6686 1. Hydrauloljan 2. Läs bruksanvisningen. 111-5650 1. Gaspedal – tryck för att svänga till höger. 117-2718 104-7049 1. Läs bruksanvisningen. 127-0392 111-5646 1. Varning – håll avstånd från varma ytor. 1.
127-5832 1. Varning – läs bruksanvisningen. 4. Varning – håll händerna borta från rörliga delar och se till att alla skydd och säkerhetsanordningar sitter på plats. 2. Varning – använd inte maskinen om du inte har fått anvisningar. 5. Risk för slirning och förlust av kontrollen – kör inte maskinen nära stup. Håll säkerhetsavstånd till stup. 131-6371 Endast CE 3. Varning – håll kringstående på avstånd från maskinen. 1. Varning – läs bruksanvisningen. 4.
127-5867 1. Läs bruksanvisningen.
127-5884 1. Läs bruksanvisningen. 3. 1) Tryck dragkroken uppåt. 2) Frigör låsspaken. 3) Dra ned dragkroken. 4) Trampa på fotpedalen tills dragkroken snäpper på plats. 5) Sätt i låspinnen. 2. 1) Dra ut låspinnen. 2) Luta maskinen uppåt. 3) Koppla loss dragkroken. 4) Höj dragkroken tills spärren låses fast i reglaget. 131-0440 1. Parkeringsbroms – dra åt 2.
Montering Lösa delar Använd diagrammet nedan för att kontrollera att alla delar finns med. Beskrivning Tillvägagångssätt Antal Användning 1 Transporthjul 2 Montera transporthjulen. 2 Dragkroksenhet Skruv (M10 x 100 mm) Bricka (M10) Mutter (M10) Skruv (M12 x 100 mm) Bricka (M12) Mutter (M12) Distansbricka (om tillämpligt) 1 1 2 1 1 2 1 2 Montera dragkroksenheten. Varningsdekal 1 Byt ut varningsdekalen. Inga delar krävs – Ta bort maskinen från lastpallen.
3. Montera transporthjulen på hjulnaven med hjulmuttrarna. Dra åt hjulmuttrarna för hand. Obs: Hjulmuttrarna ska dras åt ordentligt när steg 2 har slutförts. 4. Justera däcktrycket till 0,69 bar. 2 Montera dragkroksenheten Delar som behövs till detta steg: 1 Dragkroksenhet 1 Skruv (M10 x 100 mm) 2 Bricka (M10) 1 Mutter (M10) 1 Skruv (M12 x 100 mm) 2 Bricka (M12) 1 Mutter (M12) 2 Distansbricka (om tillämpligt) Figur 4 Tillvägagångssätt 1. Dragkrok 5. Bricka (M12), 2 2.
3. Tryck dragkroksenheten uppåt tills låsspaken har låsts upp från reglagets spärrläge (Figur 6). 7. Dra åt hjulmuttrarna på transporthjulen till ett moment på 108 Nm. 3 Byta ut varningsdekalen Delar som behövs till detta steg: 1 Varningsdekal Tillvägagångssätt Byt ut varningsdekalen med artikelnr 127-5832 mot varningsdekalen med artikelnr 131-6371 på maskiner som måste följa europeiska CE-bestämmelser. Figur 6 1. Låsspak 4 4. Dra ned dragkroken. 5.
Produktöversikt 3. Rulla försiktigt maskinen av lastpallen, ned på träskivorna och sedan ned på marken. Viktigt: Se till att rullarna inte kommer i kontakt med lastpallen när maskinen rullas ned på marken. 4. Ta bort återstående förpackningsmaterial. 5 Smörja maskinen Delar som behövs till detta steg: – Smörjmedel (medföljer ej) Tillvägagångssätt Figur 9 Innan du använder maskinen ska du smörja den för att korrekt funktion ska kunna garanteras. Mer information finns i Smörjning (sida 26).
Reglage Obs: Byt inte plötsligt riktning på pedalerna när maskinens körriktning ändras. Det orsakar överbelastning på drivlinan och leder till att drivlinans komponenter går sönder i förtid. Undvik eventuellt grässlitage och skador på drivlinans komponenter genom att aktivera pedalerna långsamt och mjukt. Vid körning i sluttning kontrollerar du att drivrullen är på nedsidan för tillbörlig drivning. I annat fall kan gräsmattan skadas.
Bredd 122 cm Höjd 107 cm Maxhastighet 12,8 km/h vid 3 600 varv/minut Redskap/tillbehör Det finns ett urval av godkända Toro-redskap och -tillbehör som du kan använda för att förbättra och utöka maskinens kapacitet. Kontakta en auktoriserad serviceverkstad eller återförsäljare eller gå till www.Toro.com för att se en lista över alla godkända redskap och tillbehör. Använd originaldelar från Toro för att skydda din investering och bibehålla Toro-utrustningen i toppskick.
Körning Fylla på bränsletanken • Använd endast ren och färsk (ej äldre än 30 dagar) blyfri Obs: Vänster och höger sida på maskinen är lika med förarens vänstra respektive högra sida vid normal körning. bensin med oktantal 87 eller högre för bästa resultat (klassificeringsmetod (R+M)/2). • Etanol: Bensin som innehåller upp till 10 % etanol Säkerheten främst (gasohol) eller 15 % MTBE (metyl-tertiär-butyleter) baserat på volym är godkänd. Etanol och MTBE är inte samma sak.
fotogen eftersom detta kan skada bränslesystemet. Blanda inte olja i bensinen. FARA Under vissa omständigheter är bensin extremt lättantändligt och högexplosivt. Brand eller explosion i bensin kan orsaka brännskador och materiella skador. • Fyll tanken på en öppen plats, utomhus, när motorn är kall. Torka upp utspilld bensin. • Fyll inte tanken helt full. Fyll bränsletanken med bensin tills nivån ligger på 25 mm under tankens överkant. Det tomma utrymmet behövs för bensinens expansion.
Viktigt: Dra inte startsnöret ända ut och släpp inte handtaget när snöret dras ut eftersom snöret kan gå av och enheten kan skadas. 7. För chokereglaget till startats. AV -LÄGET när dragkroken och dragkroksenheten har riktats in efter varandra (Figur 15). Viktigt: Se till att spaken återgår till upp-läget och att dragkroken och dragkroksenheten har kopplats ihop. när motorn har 8. För gasreglaget till det SNABBA läget för att få bästa rullprestanda. Stänga av motorn 1.
Transportera maskinen C. 1. Kör fram maskinen till transportfordonet. Trampa på dragkrokens pedal tills dragkroken låses på plats (Figur 18). 2. Lägg i parkeringsbromsen. 3. För gasreglaget till det långsamma läget och låt motorn gå i cirka 10–20 sekunder. 4. Vrid strömbrytaren till AV -LÄGET. 5. Vrid bränslekranen till det STÄNGDA läget. 6. Så här lyfter du upp maskinen på transporthjulen: A. Tryck dragkroksenheten uppåt tills låsspaken har låsts upp från reglagets spärrläge (Figur 16).
C. Tryck nedåt på dragkrokens spärrhak för att låsa upp dragkroken (Figur 19). D. Lyft upp dragkroken (Figur 20) tills låsspaken låses fast i reglagets spärrläge (Figur 16). 3. Justera sätet och ratten så att du sitter bekvämt. 4. Frigör parkeringsbromsen. 5. Fatta tag om ratten och tryck långsamt ned vänster eller höger åkpedal med motsvarande fot i avsedd körriktning. Obs: Ju längre ned du trycker pedalen desto snabbare åker du i den valda riktningen. 6.
Arbetstips • Vid körning i sluttning kontrollerar du att drivrullen är på nedsidan för tillbörlig drivning. I annat fall kan gräsmattan skadas. • Ta regelbundet bort ansamlingar på rullarna för att få bästa rullverkan.
Underhåll Rekommenderat underhåll Underhållsintervall Underhållsförfarande Efter de första 5 timmarna • Kontrollera drivkedjans spänning och justera den efter behov. • Kontrollera så att det inte finns några lösa muttrar, skruvar eller fästanordningar, och dra åt dem vid behov. Efter de första 20 timmarna • Byt ut motoroljan. • Byt ut hydraulvätskan och hydraulfiltret. Varje användning eller dagligen Efter varje användning • • • • • • • • • Kontrollera säkerhetssystemet.
VARNING Om du inte är försiktig med farliga ämnen kan de ge upphov till allvarliga personskador. • Läs etiketterna och anvisningarna för de material som du använder. • Använd nödvändig personlig skyddsutrustning och var försiktig när du använder farliga ämnen. Följande ämnen är farliga: Ämnen Risk Bensin Låg Smörjolja Låg Hydraulvätska Låg Fett Låg • Om du handskas med något av ämnena ovan rekommenderar vi att du använder ögonskydd och handskar samt att du är noga med att undvika spill.
Anteckningar om särskilda problem Kontrollen utförd av: Artikel Datum Information 1 2 3 4 5 6 7 8 Viktigt: Mer information om underhållsförfaranden finns i bruksanvisningen till motorn. Kontrollista för dagligt underhåll Kopiera sidan och använd den regelbundet. Vecka: Kontrollpunkt Tis. Mån. Kontrollera att svänglederna rör sig fritt. Kontrollera bränslenivån. Kontrollera oljenivån i motorn. Kontrollera hydraulvätskenivån. Kontrollera luftfiltret. Kontrollera säkerhetssystemet.
Smörjning Förberedelser för underhåll Smörja drivrullens lager och styrhuvudena Genomförandet av vissa underhållsarbeten, justeringar eller reparationer beror på anläggningen i fråga. Serviceintervall: Varje användning eller dagligen (smörj omedelbart efter tvätt). Luta inte maskinen för mycket. Om du lutar maskinen finns det risk för att motoroljan kan komma in i motorns cylinderhuvud och hydraulvätska kan läcka från locket som sitter ovanpå tanken.
Smörja länksystemets svängpunkter Motorunderhåll Motorolja Serviceintervall: Varje användning eller dagligen Vevhusvolym: 0,60 liter Applicera ett par droppar SAE 30-motorolja eller spraysmörjmedel på alla svängpunkter när maskinen har rengjorts. Typ: APl-serviceklassifikationen SL, SM, SN eller högre Viskositet: Väljs i enlighet med omgivningens temperatur. Mer information finns i Figur 25.
3. Ta bort påfyllningslocket/oljestickan genom att skruva locket motsols. 1 2 3 4 5 6 4. Torka av påfyllningslocket/oljestickan och stick ned den i påfyllningsöppningen. Obs: Skruva inte fast den i öppningen. 5. Ta ut oljestickan och kontrollera oljenivån. Obs: Om oljenivån ligger nära eller under den nedre markeringen på oljestickan ska du endast tillsätta den mängd olja som krävs för att höja nivån till den övre markeringen (den nedre kanten på oljepåfyllningshålet), se Figur 27.
Obs: Krama ur trasan och skumplastinsatsen för att torka insatsen, men vrid inte eftersom detta kan skada skumplasten. C. Dränk in insatsen i ren motorolja. Obs: Krama insatsen så att oljan fördelas jämnt i insatsen och överflödig olja avlägsnas. Skumplastinsatsen ska vara fuktig av olja. 8. Rengör pappersinsatsen genom att knacka filterinsatsen flera gånger mot en hård yta för att avlägsna smutsen.
Underhålla bränslesystemet sandblästras, skrapas eller rengöras, eftersom partiklar då kan ta sig in i cylindern och orsaka skador på motorn. 3. Ställ in luftgapet på 0,70 till 0,80 mm (Figur 31). 1 2 3 Rengöra sedimentskålen 4 Serviceintervall: Var 100:e timme—Rengöra sedimentskålen. FARA Under vissa omständigheter är bensin extremt lättantändligt och högexplosivt. Brand eller explosion i bensin kan orsaka brännskador och materiella skador.
Underhålla drivsystemet Serva hydraulvätskan Hydraulsystemet fylls med högkvalitativ hydraulvätska på fabriken. Kontrollera hydraulvätskenivån innan motorn startas för första gången och därefter dagligen. Obs: Innan du arbetar på någon del av det hydrauliska drivsystemet, ska du stanna motorn och sänka trycket i systemet.
1 Högt viskositetsindex/nötningsförhindrande hydraulvätska med låg flytpunkt, av den flergradiga typen ISO VG 46 Materialegenskaper: Viskositet, ASTM D445 cSt vid 40 °C: 44 till 48 cSt vid 100 °C: 7,9 till 9,1 Viskositetsindex, ASTM D2270 140 eller högre Flytpunkt, ASTM D97 -37 °C till -45 °C FZG, steg för fel 11 eller bättre Vatteninnehåll (ny vätska):: 500 ppm (max.
för regelbundet slitage och ska bytas ut med jämna mellanrum. 1 Obs: Om drivkedjans spänning är korrekt men kedjan rör sig ”ryckigt” när maskinens körriktning ändras, eller om kedjan kan komma i kontakt med sig själv trots att spänningsenheten är korrekt inställd, så är drivkedjan inte längre funktionsduglig. Drivkedjan sitter under kåpan och spänns med tomgångsdrevet som sitter på tomgångsarmen. Du kan spänna den här armen ytterligare om kedjan har tänjts ut. 1. Ta bort kåpan och lägg den åt sidan.
Förvaring Underhålla bromsarna 1. Avlägsna gräsklipp, smuts och fett från maskinens utvändiga delar, särskilt rullarna och motorn. Rensa bort smuts och skräp från utsidan av motorns kylflänsar och fläkthus. Kontrollera och justera parkeringsbromsen Serviceintervall: Varje användning eller dagligen Viktigt: Tvätta maskinen med ett milt rengöringsmedel och vatten. Högtryckstvätta inte maskinen. Undvik att använda alltför mycket vatten, särskilt nära motorn.
Lista över internationella återförsäljare Återförsäljare: Land: Telefonnummer: Återförsäljare: Land: Agrolanc Kft Balama Prima Engineering Equip. B-Ray Corporation Ungern Hongkong Korea 36 27 539 640 852 2155 2163 82 32 551 2076 Maquiver S.A. Maruyama Mfg. Co. Inc. Mountfield a.s. Colombia Japan Tjeckien Casco Sales Company Puerto Rico 787 788 8383 Mountfield a.s. Slovakien Ceres S.A. Costa Rica 506 239 1138 Munditol S.A. Argentina CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd. Cyril Johnston & Co.
Toros heltäckande garanti Begränsad garanti Fel och produkter som omfattas The Toro® Company och dess dotterbolag Toro Warranty Company garanterar gemensamt, och i enlighet med ett avtal dem emellan, att din Toro-produkt (”produkten”) är fri från material- och tillverkningsfel i två år eller 1 500 körtimmar*, beroende på vilket som inträffar först. Den här garantin gäller för alla produkter förutom luftare (och för dem finns det separata garantiförklaringar).
