Operator's Manual
Spistreści
Wprowadzenie.............................................................2
Bezpieczeństwo............................................................3
Praktykibezpiecznejobsługi.................................3
BezpieczeństwoToro...........................................6
Poziommocyakustycznej.....................................6
Poziomciśnieniaakustycznego.............................6
Poziomwibracji....................................................6
Naklejkiinformacyjneiostrzegawcze....................7
Przeglądproduktu........................................................8
Elementysterowania............................................8
Specykacje........................................................10
Działanie....................................................................11
Bezpieczeństwotopodstawa..............................11
Przedrozpoczęciemeksploatacji.........................11
Sprawdzaniepoziomuolejuwsilniku..................11
Sprawdzaniepoziomuoleju
przekładniowego............................................11
Sprawdzanieciśnieniawoponach........................11
Uzupełnianiepaliwa...........................................11
Uruchamianieizatrzymywaniesilnika.................12
Transportowaniewalcarki...................................12
Eksploatacjawalcarki..........................................13
Konserwacja...............................................................15
Zalecanyharmonogramkonserwacji.......................15
Listakontrolnacodziennychczynności
konserwacyjnych............................................17
Przedwykonaniemkonserwacji..............................17
Smarowanie............................................................18
Konserwacjasilnika................................................19
Olejsilnikowy.....................................................19
Konserwacjaoczyszczaczapowietrza..................20
Wymianaświecyzapłonowej...............................21
Konserwacjaukładupaliwowego............................23
Czyszczeniemiskiosadowej................................23
Konserwacjaukładunapędowego...........................24
Sprawdzaniepoziomuoleju
przekładniowego............................................24
Wymianaolejuprzekładniowego.........................24
Regulacjałańcuchanapędowego.........................25
Przechowywanie.........................................................26
Bezpieczeństwo
MaszynaspełnialubwykraczapozawymoginormyCEN
ENISO12100:2010ispecykacjiANSIB71.4-2004–
obowiązującewczasieprodukcjimaszyny.
Nieprawidłoweużytkowanielubkonserwacjaprzez
operatoralubwłaścicielamożespowodowaćobrażenia
ciała.Abyzmniejszyćryzykoodniesieniaobrażeń,
stosujsiędoniniejszychinstrukcjibezpieczeństwa
izawszezwracajuwagęnasymbolalarmu
bezpieczeństwa
tj.UWAGA,OSTRZEŻENIElub
NIEBEZPIECZEŃSTWO–instrukcjedotyczące
bezpieczeństwaosobistego.Nieprzestrzeganiezasad
bezpieczeństwamożeprowadzićdoobrażeńciałalub
śmierci.
Praktykibezpiecznejobsługi
PoniższeinstrukcjepochodząznormyCENENISO
12100:2010orazANSIB71.4-2004.
Szkolenie
•Uważnieprzeczytajinstrukcjęobsługiorazinne
materiałyszkoleniowe.Zapoznajsięzelementami
sterowania,znakamibezpieczeństwaiprawidłową
obsługąurządzenia.
•Jeżelioperatorlubmechaniknieznajęzyka
angielskiego,obowiązkiemwłaścicielajest
przetłumaczenieniniejszegomateriału.
•Wszyscyoperatorzyimechanicypowinni
zostałodpowiednioprzeszkoleni.Zaszkolenie
użytkownikówodpowiedzialnyjestwłaściciel.
•Nigdyniepozwalaj,abydziecilubosobynieznające
niniejszychinstrukcjiobsługiwaływalcarkęlub
przeprowadzałyczynnościkonserwacyjne.Przepisy
lokalnemogąograniczaćwiekoperatora.
•Nigdynieobsługujwalcarki,gdywpobliżuznajdują
sięinneosoby,wszczególnościdziecilubzwierzęta.
•Pamiętaj,żetooperatorlubużytkownikjest
odpowiedzialnyzawypadkilubniebezpieczeństwo
zagrażająceinnymosobomlubichmieniu.
•Właściciel/użytkownikmożezapobiecwypadkom
lubobrażeniomwyrządzonymsobie,innymosobom
lubmieniuijestzanieodpowiedzialny.
•Nieprzewoźpasażerów.
•Wszyscykierowcypowinnipotraćwyszukaćlub
winnysposóbuzyskaćprofesjonalneipraktyczne
instrukcje.Szkolenietopowinnoskupiaćsięna
następującychkwestiach:
3










