Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsGreens RollerGreensPro 1200 Greens Roller

Inhalt

Einführung..................................................................2

Sicherheit.....................................................................3

SichereBetriebspraxis...........................................3

ToroSicherheit.....................................................6

Schallleistungspegel..............................................6

Schalldruckpegel..................................................6

Vibrationsniveau..................................................6

Sicherheits-undBedienungsschilder.....................7

Produktübersicht..........................................................8

Bedienelemente....................................................8

TechnischeDaten...............................................10

Betrieb.......................................................................10

SicherheithatVorrang........................................10

VordemEinsatz.................................................10

PrüfendesMotorölstands...................................10

PrüfendesGetriebeölstands...............................10

PrüfendesReifendrucks.....................................10

Betanken............................................................11

AnlassenundAbstellendesMotors.....................12

TransportierendesGrünsrollers.........................12

VerwendendesGrünsrollers...............................13

Wartung.....................................................................15

EmpfohlenerWartungsplan....................................15

Checkliste–täglicheWartungsmaßnah-

men................................................................17

VerfahrenvordemAusführenvon

Wartungsarbeiten...........................................17

Schmierung............................................................18

WartendesMotors.................................................19

Motoröl..............................................................19

WartendesLuftlters.........................................20

AustauschenderZündkerze................................21

WartenderKraftstoffanlage...................................23

ReinigenderSedimentschale...............................23

WartendesAntriebssystems...................................24

PrüfendesGetriebeölstands...............................24

WechselndesGetriebeöls...................................24

EinstellenderAntriebskette................................25

Einlagerung................................................................26

Sicherheit

DieseMaschineerfülltbzw.übertrifftzumZeitpunkt

derHerstellungdenCEN-StandardENISO12100:

2010undANSIB71.4-2004.

EinefehlerhafteBedienungoderWartungdurchden

BenutzeroderBesitzerkannVerletzungenzurFolge

haben.DurchdasBefolgendieserSicherheitshinweise

kanndasVerletzungsrisikoverringertwerden.Achten

SieimmeraufdasWarnsymbol

.Esbedeutet

VORSICHT,WARNUNGoderGEFAHR–Hinweise

fürdiePersonensicherheit.WennderHinweisnicht

beachtetwird,kanneszuschwerenodertödlichen

Verletzungenkommen.

SichereBetriebspraxis

DiefolgendenAnweisungenstammenausdemCEN

StandardEN12100:2010undANSIB71.4-2004.

Schulung

•LesenSiedieBedienungsanleitungundweiteres

Schulungsmaterialgründlichdurch.MachenSiesich

mitdenBedienelementen,Sicherheitsschildernund

demrichtigenEinsatzdesGerätsvertraut.

•WennBenutzeroderMechanikerkeinDeutsch

können,istderBesitzerdafürverantwortlich,ihnen

dieseAusführungenzuerläutern.

•AlleBedienerundMechanikermüssengeschult

sein.DerBesitzeristfürdieSchulungderBenutzer

verantwortlich.

•LassenSiedenGrünsrollernievonKindern

oderPersonenbedienenoderwarten,diemit

diesenAnweisungennichtvertrautsind.Örtliche

Vorschriftenbestimmenu.U.dasMindestaltervon

Benutzern.

•SetzenSiedenGrünsrollernieein,solangesich

Personen(insbesondereKinder)undHaustiereim

Arbeitsbereichaufhalten.

•BedenkenSieimmer,dassderBedienerdie

VerantwortungfürUnfälleoderGefahrengegenüber

anderenundihremEigentumträgt.

•DerBesitzer/BenutzeristfüreigeneUnfälle,

VerletzungenundSachschädensowiefürdievon

Drittenverantwortlichundkanndieseverhindern.

•NehmenSienieBeifahrermit.

•AlleBedienermüssensichumeineprofessionelleund

praktischeAusbildungbemühen.DieAusbildung

mussFolgendeshervorheben:

–DieBedeutungvonVorsichtundKonzentration

beiderArbeitmitAufsitzrasenmähern;