Operator's Manual
•Compruebequenohaydesgasteexcesivoni
dañosvisibles.
•Compruebequelospernosdelasruedasestán
bienapretadosyquenofaltaninguno.
Comprobacióndelacompuerta
trasera
Compruebequelasecciónajustabledelacompuerta
traseraseabreysecierrasinatascarse.
Guardadoycomprobacióndelos
gatos
•Guardeel/losgato(s)jo(s)rmementeenla
posiciónelevadaantesdeconducir.Enelchasis
Trucksterdeconexióndirecta,guardelosgatos
enlapartetraseradelamáquina.
•Compruebequeelpasadordelengancheyel
gatonoestándañados,yqueelpasadorde
seguridadestácolocado.(Sustituyalospasadores
deseguridadsiestándañadososifaltaalguno).
•Compruebequelasconexionesdelengancheno
estánsueltas.
Comprobacióndelsistema
hidráulico
ADVERTENCIA
Lasfugasdeuidohidráulicobajopresión
puedenpenetrarenlapielycausarlesiones.
•Asegúresedequetodaslasmanguerasy
líneasdeuidohidráulicoestánenbuenas
condicionesdeuso,yquetodoslos
acoplamientosyconexioneshidráulicos
estánapretados,antesdeaplicarpresión
alsistemahidráulico.
•Mantengaelcuerpoylasmanosalejados
defugaspequeñasodeboquillasque
liberanuidohidráulicoaaltapresión.
•Utiliceuncartónounpapelparabuscar
fugashidráulicas.
•Aliviedemaneraseguratodapresiónenel
sistemahidráulicoantesderealizartrabajo
algunoenelsistemahidráulico.
•Busqueatenciónmédicainmediatamente
sieluidohidráulicopenetraenlapiel.
•Compruebequenohayfugasdeuidoenel
sistemahidráulico.Siencuentraunafuga,apriete
elacoplamientoocambieoreparelapieza
dañada.
•Compruebequelasmanguerashidráulicasno
estándesgastadasnivisiblementedeterioradas.
•Compruebeelniveldeuidohidráulico.Añada
másaceitesiesnecesario.
Comprobacióndelacintaydelas
juntasdelacompuertatrasera
•Compruebetodaslasjuntasdegomayverique
quenoestándesgastadasnidañadas.Repareo
sustituyalasjuntassiseproducenfugas.
•Compruebeyajusteelrascadordelimpiezadela
cintatransportadora.Compruebequeelrascador
estáencontactoconlacintaentodasulongitud.
Comprobacióndeotros
componentes
•Compruebelaspalasdelosdiscosdeldoblerotor.
Cámbielascuandoesténdesgastadasynas.
•Compruebequelacarcasadeldoblerotorno
muestraseñalesdeagrietamientoocorrosión.
Cambielasplacasdedesgastesegúnsea
necesario.
•Compruebequelaspegatinasdeseguridadestán
intactasylegibles;sinoloestán,cámbielas.
Sistemahidráulico
Lamáquinaseentregadefábricallenaconuido
hidráulicodealtacalidad.Compruebeelniveldel
uidohidráulicoantesdearrancarlamáquinapor
primeravezyluegoadiario.Eluidoderepuesto
recomendadoes:
ToroPremiumTransmission/HydraulicTractorFluid
(Aceiteparatransmisiones/aceitehidráulicoparatractores
dealtacalidad)(Disponibleenrecipientesde5loen
bidonesde55l.Consultelosnúmerosdepiezaasu
DistribuidorTorooenelcatálogodepiezas.)
Aceitesalternativos:Sieluidoespecicadonoestá
disponible,puedeutilizarseotrouidohidráulico
universalparatractores(UTHF),perodebeser
únicamenteunproductoconvencionalabasede
petróleo,nounuidosintéticoobiodegradable.
Lasespecicacionesdetodaslaspropiedades
materialesdebenestardentrodelosintervalos
citadosacontinuación,yeluidodebecumplirlas
normasindustrialescitadas.Consulteasuproveedor
deuidoparadeterminarsieluidocumpleestas
especicaciones.
Nota:Toronoasumeresponsabilidadalguna
pordañoscausadosporsustitutosnoadecuados,
asíqueusteddebeutilizarsolamenteproductos
defabricantesresponsablesquerespaldensus
recomendaciones.
39










