Operator's Manual
Circulación
Lamáquinahasidodiseñadaúnicamenteparael
usofueradelascarreteras.Lavelocidadmáxima
recomendadasincargaesde24km/h.
Tengalamáquinasiemprebajocontrol.Nointente
giroscerrados,maniobrasbruscasuotrasacciones
deconduccióninsegura.
Vayamásdespacioantesdelosgiros,sobretodo
ensuperciesmojadas,arenosasyresbaladizas.
Eldiámetrodegiroeslimitadositienemontadoun
accesorioenlamáquina.
CUIDADO
Elusodelamáquinademanerainsegura
podríadarlugaralesionesgravesolamuerte.
Estéalertaasuentornoenlosgiros
omientrasconduceenmarchaatrás.
Asegúresedequelazonaestádespejaday
mantengaaotraspersonasaunadistancia
prudencial.Vayalentamente.
Desactiveelaccesorioalacercarseapersonas,
vehículos,crucesdevehículosopasosdepeatones.
Nota:Lascargaspesadasylosterrenosirregulares
omojadosaumentaneltiempodeparadayreducen
lacapacidaddegirardemanerarápidaysegura.
Usodelamáquinaen
pendientes
ADVERTENCIA
Elusodelamáquinademanerainsegura
encuestasopendientespodríadarlugara
lesionesgravesolamuerte.
Extremelasprecaucionesalconduciren
cuestas,sobretodoalgirar.
Conduzcasiempreenlínearectahaciaarribaohacia
abajoenlascuestas–noconduzcadetravésoen
diagonal.Ladistanciadeparadaaumentaalbajar
porunapendiente.
Reduzcaelpesodelacargaalconducirporuna
cuesta.Eviteapilarlacargahastagranaltura—un
centrodegravedadaltoaumentaelriesgodevuelco
delamáquinaencuestasypendientes.
Sitieneunaccesoriomontadoenlamáquina,tenga
cuidadoconlaalturasobreelsuelocuandotransita
porunacuesta.Cuandolamáquinaempiezaasubir
porunacuesta,laalturasobreelsuelodisminuye.
Cómoaparcarlamáquina
Aparquelamáquinasiempreenunasupercie
nivelada.Coloquebloquesdebajode2ruedasdela
máquina(delanteraytraserasiestámontadaenun
vehículo).
ADVERTENCIA
Desacoplarlamáquinadelvehículode
remolqueenunapendientepodríahacerque
lamáquinasedesplazaseinesperadamente.
Nodesconectelamáquinadelvehículode
remolqueenunapendiente.Asegúresede
queelgatodelanteroestáenlaposiciónde
apoyo.
Parargirarelgatodesdelaposicióndeapoyo
(bajado)alaposiciónhorizontal(transporte),tire
haciafueradelpasadordesoportedelgatoygire
elgato.Asegúresedequeelgatoestásujetoala
máquinayqueestáenlaposicióncorrectadurante
eluso.EnelchasisremolcadoToro,elgatose
encuentraenlabarradelenganche(Figura47).En
elchasisTrucksterdeconexióndirecta,seutilizan2
gatos(Figura48).Utilicelossoportesdelosgatosde
lapartetraseradelchasisduranteeluso.
g013337
Figura47
1.Gatodelchasisremolcado
35










