Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsTop DressersTow Chassis and Fender Kit, ProPass 200 Top Dresser

FormNo.3407-925RevA

Släpchassi-ochstänkskärmssats

ProPass200-toppdressare

Modellnr44724

Monteringsanvisningar

VARNING

KALIFORNIEN

Proposition65Varning

Denhärprodukteninnehållerenellererakemikaliersomavdenamerikanskadelstaten

Kalifornienansesorsakacancer,fosterskadorochandrafortplantningsskador.

Montering

Monterasatsen

1.Parkeramaskinenpåettplantunderlag,stängav

motorn,läggiparkeringsbromsenochtautnyckelnur

tändningslåset.

2.Användenlyftanordningföratttautsläpchassit,

dragstångenochdomkraftenurförpackningen.

Viktigt:Dragstångenochdomkraftenärtunga,

sådukanbehövahjälp.

3.Sättdomkraftenvinkelrättmotdragstångenochhissa

uppdensåhögtdetgår.Sättdomkraftfotenpåmarken

ochlåtdinmedhjälpareriktaindragstångskanalenmot

detfrämrefästet.

Obs:Domkraftenskavarapåmaskinensvänstrasida

ochstödvinkelnislutetavdragstångenskavarapå

dragstångensundersida(Figur1).

g013219

Figur1

1.Domkraft(vinkelrätmot

dragstången)

2.Stödvinkel

4.Skjutindragstångenisläpchassitsramkanalochfäst

denmedtvåskruvar(3/4x51/2tum),fyrabrickor

(3/4tum)ochtvålåsmuttrar(3/4tum).

Obs:Kontrolleraattdetsitterenbrickapåvarjesida

avramkanalen.Draåtskruvarnatill322–396N·m

(Figur2).

g013220

Figur2

1.Dragstång

2.Släpchassitsramkanal

Obs:Omdumonterardenhydrauliskakraftenheten

(modell44713)hopparduöversteg5och6.

5.Monteradenvänstraochhögrabakresidostödvinkeln

baktillpåsläpchassitmedfyraänsskruvar

(3/8x1tum)ochfyralåsmuttrar(3/8tum).

Obs:Denvänstrabakresidostödvinkelnharenliten

upphöjningitriangelutskärningensåattdukanskilja

denfråndenhögra(Figur3).

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registreradinproduktpåwww.Toro.com.

Översättningavoriginalet(SV)

TrycktiUSA

Medensamrätt*3407-925*A

Summary of content (2 pages)

PAGE 1
Form No. 3407-925 Rev A Släpchassi- och stänkskärmssats ProPass 200-toppdressare Modellnr 44724 Monteringsanvisningar VARNING KALIFORNIEN Proposition 65 Varning Den här produkten innehåller en eller flera kemikalier som av den amerikanska delstaten Kalifornien anses orsaka cancer, fosterskador och andra fortplantningsskador. Montering 4. Skjut in dragstången i släpchassits ramkanal och fäst den med två skruvar (3/4 x 5 1/2 tum), fyra brickor (3/4 tum) och två låsmuttrar (3/4 tum).
PAGE 2
g013218 Figur 3 1. Höger stödvinkel 2. Vänster stödvinkel med upphöjning Viktigt: Kontrollera att de översta delarna av stödvinklarna sitter i linje med släpchassits översta tvärslåar. 6. Dra åt skruvarna till 37–45 N·m. Obs: Återstående steg kan utföras när ProPass 200-toppdressaren har monterats på släpchassit. 7. Rikta in släpchassit mot önskat släpfordon. Använd domkraften på dragstången och justera dragstången tills släpchassit är plant. 8.