Installation Instructions

traversescentraleetarrièreàuncouplede37
à45N·m.
9.Vériezquelatraversecentraleetlatraverse
arrièresontd'équerreetaumêmeniveau.
Montagedelatraverseavantsur
lamachine
1.Tournezles2supportsenLdelatraverseavant
versl'avantdelamachine(Figure7).
g013841
Figure7
1.Traverseavant3.76cm
2.Traversecentrale
4.SupportenL
2.Placezlatraverseavantsurlecadreduvéhicule
desortequ'ellesoità76cmdedistancedevant
latraversecentrale(Figure7).
5
Installationdutopdresser
surlevéhiculeutilitaire
Piècesnécessairespourcetteopération:
6
Vis(5/16"x3")
12
Contre-écrouàembase(5/16")
12
Rondelle(5/16")
6
Vis(5/16"x1¼")
Montagedutopdressersurles
traversescentrales
ATTENTION
Nelevezpasleplateaudutopdresseretla
trémiequandilssontmontéssurlechâssis
duWorkman.Lesupportdelevagen'estpas
capabledelevertoutelamachine.
Capacitédumatérieldelevage:413kg
1.Fixezunmatérieldelevageausupportde
levageboulonnéàl'intérieurdelatrémiedu
topdresser(Figure8).
g013209
Figure8
1.Supportdelevage
2.Levezletopdresserjusteassezpourpermettre
auvéhiculedereculerdessous.
6