Installation Instructions

FormNo.3365-528RevA
Kitdeexibles
ChâssisremorquépourtopdresserProPass-200
N°demodèle44706
Instructionsdemontage
Montage
1.Surlemodèle44701uniquement,retirezlesxations
ducouverclesurl'avantduProPassetécartezle
couvercle(
Figure1).
Figure1
1.Couvercle
2.Déposezlesobturateursdesraccordssurlesorices
deretouretdepressionauxemplacementindiqués
àlaFigure2pourleProPassouàlaFigure3pour
leProPasssansl.Mettezlesobturateursdecôté
pourunusageultérieur.
3.RaccordezlesexiblesauProPasscommeillustréà
la
Figure2ouauProPasssanslcommeillustréà
laFigure3.
Figure2
1.Flexibledepression
(raccordà45degrés)
2.Flexiblederetour(raccord
à90degrés)
Figure3
1.Flexibledepression
(raccordà45degrés)
2.Flexiblederetour(raccord
à90degrés)
4.Surlemodèle44701uniquement,reposezle
couverclesurl'avantduProPass.
Important:Faitestoujourspasserlesexibles
hydrauliquesàl'écartdescomposantsmobiles
etfaitesensortequ'ilsnesoientjamaistendus
excessivement.Ilfaudrapeut-êtredesserrer
etrepositionnerleexiblehydrauliquesurle
tablieravant
5.Montezleguidedesexiblessurletubed'attelage
avecunboulon5/16x4",unerondelleetunécrouà
embase(
Figure4).
Figure4
1.Guidedeexibles
2.Flexibles
6.Passezlesexiblesdepressionetderetourdansle
guide(Figure4).
©2010—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.
Traductiondutexted'origine(FR)
ImpriméauxÉtats-Unis.
Tousdroitsréservés