Installation Instructions

Form Form
Form
No. No.
No.
3365-517 3365-517
3365-517
Rev Rev
Rev
A A
A
フ フ
フ
ェ ェ
ェ
ン ン
ン
ダ ダ
ダ
・ ・
・
キ キ
キ
ッ ッ
ッ
ト ト
ト
プ プ
プ
ロ ロ
ロ
パ パ
パ
ス ス
ス
200 200
200
牽 牽
牽
引 引
引
型 型
型
ト ト
ト
ッ ッ
ッ
プ プ
プ
ド ド
ド
レ レ
レ
ッ ッ
ッ
サ サ
サ
用 用
用
モ モ
モ
デ デ
デ
ル ル
ル
番 番
番
号 号
号
44705 44705
44705
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
要 要
要
領 領
領
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
1.上部クロス部材を前後のフレーム・ブレー
スに固定しているボルト、ワッシャ、ナッ
トを取り外す（
図1）。
図 図
図
1 1
1
1.機体の左右で、これらのボ
ルト、ワッシャ、ナットの取り
外しを行う。
2.クロス・ブレース
2.取り外したボルト、ワッシャ、ナットを
使って、牽引シャーシの左右にフェンダを
取りつける（図2）。各ボルトをトルク締め
する；67～83ft-lbs（89～113Nm=9.3～
11.5kgm）。
図 図
図
2 2
2
1.フェンダ2.フェンダ・ストラット
3.3/8インチ・フランジ・ボルトとフランジ・
ナットを使用して、各フェンダの前後をフ
レーム・ブレースにフェンダ・ストラット
とともに取り付ける（図2）。各ボルトを
トルク締めする；27～33ft-lbs（37～45
Nm=3.7～4.6kgm）。
注 注
注
油圧パワー・パック（モデルModel
44713）を取り付ける場合には、これ以降の
作業は行わないでください。
4.牽引シャーシの後部の左右に、補強板を取
り付ける；フランジ・ボルト4本（3/8
x1インチ）およびフランジ・ロックナッ
トを使用する。
注 注
注
補強板には左右の区別があり、左用の補
強板には三角形の打ち抜き部分に小さな目
印をつけてあります（
図3）。
図 図
図
3 3
3
1.右用補強板
2.左用補強板（くぼみがある）
重 重
重
要 要
要
各 各
各
補 補
補
強 強
強
板 板
板
の の
の
上 上
上
部 部
部
が が
が
牽 牽
牽
引 引
引
シ シ
シ
ャ ャ
ャ
ー ー
ー
シ シ
シ
の の
の
ク ク
ク
ロ ロ
ロ
ス ス
ス
部 部
部
材 材
材
上 上
上
部 部
部
と と
と
面 面
面
一 一
一
に に
に
な な
な
る る
る
よ よ
よ
う う
う
に に
に
し し
し
て て
て
く く
く
だ だ
だ
さ さ
さ
い い
い
。 。
。
5.各ボルトをトルク締めする；27～33ft-lbs
（37～45Nm=3.7～4.6kgm）。
© ©
©
2010—The 2010—The
2010—The
Toro® Toro®
Toro®
Company Company
Company
8111 8111
8111
Lyndale Lyndale
Lyndale
Avenue Avenue
Avenue
South South
South
Bloomington, Bloomington,
Bloomington,
MN MN
MN
55420 55420
55420
製 製
製
品 品
品
の の
の
登 登
登
録 録
録
は は
は
： ：
：
www.Toro.com. www.Toro.com.
www.Toro.com.
こ こ
こ
の の
の
文 文
文
書 書
書
は は
は
翻 翻
翻
訳 訳
訳
で で
で
す す
す
。 。
。
(JA) (JA)
(JA)
Printed Printed
Printed
in in
in
the the
the
USA. USA.
USA.
禁 禁
禁
無 無
無
断 断
断
転 転
転
載 載
載