Operator's Manual
sorgtfüreinegleichmäßigeVerteilung,auch
wennsichIhreFahrgeschwindigkeitwährend
einesDurchgangsaufdemGrünverändert.Der
Bediener/VorgesetztesolltedieKlappeneinstellung
auswählen(in1/8-Schrittenbis13einstellbar)und
einenerstenDurchgangmachen,umfestzustellen,
obdieAuftragungsgeschwindigkeitstimmt.
BeimAuftragenvonSandsieheSanddosierung
(Seite16).
•WennsichdieMaschinebewegt,beginntder
Betrieb,wennderHandsteuerschalteraktiviert
wurde.EsverlangtvielleichteinbisschenÜbung,
denMaterialussimgewünschtenBereicheines
GrünsodereinemAbschlagzustartenund
anzuhalten.
•VordemBeladendesFüllkastenssicherstellen,
dassderTopdresserordnungsgemäßmitdem
Zugfahrzeugverbundenist,umeinHochkippen
oderunbeabsichtigteBewegungderZugdeichsel
zuvermeiden.TrennenSiedenTopdressernicht
vomZugfahrzeug,währendsichMaterialim
Füllkastenbendet.DieZugdeichselkannnach
obenkippenundVerletzungenverursachen.
•DerTopdresseristbreiteralsdiemeisten
Zugmaschinen.BevorSiedurcheinenschmalen
Bereich,wieeinTor,eineEinfahrtusw.fahren,
prüfenSieerstdieÖffnungundachtenSieauf
ausreichendPlatzbeimWendenderMaschine.
•DasGewichtderZugmaschinewirddurchden
Tropdressererhöht.FahrenSievorsichtig.
–FahrenSienichtaufeinerFernstraßeoder
anderenöffentlichenStraße.
–VerringernSiedieGeschwindigkeitder
ZugmaschinevorundbeimWenden.
–VerringernSiedieGeschwindigkeitder
Zugmaschine,wennSieineinemunbekannten
BereichoderaufunwegsamemGelände
fahren.
–VerringernSiedieGeschwindigkeitder
ZugmaschinebeiRichtungsänderungenoder
vordemAnhalten.
–BeimWendenundFahrenaufeinemGefälle,
fahrenSieerstlangsamerundwendenSieerst
dann,andernfallsdrohtKontrollverlustoderein
UmkippenderMaschine.
–WendenSieniemalsplötzlichoderinsehreng
Radien.ÄndernSienichtplötzlichdieRichtung
aufGefällen,Rampen,Hängenoderähnlichen
Oberächen.
–PassenSieimmerdieGeschwindigkeitder
ZugmaschineaufdieBodenverhältnissean,u.
a.nasse,rutschigeOberächen,loserSand
oderKiesodereingeschränkteSicht,wiez.B.
DämmerungodergrellerSonnenschein,Nebel
oderRegen.
–PassenSiebesondersauf,wennSiemit
einemschwerbeladenenFahrzeugeinGefälle
herunterfahren.FahrenSieanHanglagen,
GefällenoderNeigungenmitdemFahrzeug
geradehochoderherunter(fallsmöglich).
ÜberquerenSieHanglagenniemalshorizontal,
wennmöglich.DieMaschinekannumkippen,
waszuschwerenodertödlichenVerletzungen
führenkann.
WARNUNG:
EinUmkippenoderÜberrollender
ZugmaschineaneinemHangführtzu
schwerenVerletzungen.
–VersuchenSieniedieZugmaschinezu
wenden,wennderMotorabstirbt,oder
SiedenVorwärtsantriebanHängen
verlieren.
–FahrenSieimmeringeraderLinieden
HangimRückwärtsgangherunter.
–WennSieeinenHangherunterfahren,
niemalsauskuppelnundnurmitden
Bremsenbremsen.
–BefestigenSiekeineSeitenplatten
oderPlattenobenamFüllkasten,um
dieLastkapazitätzuerhöhen.Das
zusätzlicheGewichtführtzumKippen
oderÜberrollendesZugfahrzeugsund
zuschwerenVerletzungen.
–FahrenSienichtwaagerechtübereine
Hügelanke,fahrenSieimmergerade
hochoderrunter.VermeidenSiedas
WendenanHängen.LassenSiedie
Kupplungnicht„schleifen“odertreten
SiescharfaufdieBremsen.Abrupte
ÄnderungenderGeschwindigkeit
könneneinÜberschlagenverursachen.
•InengenBereichen,wokeinegeradeLinie
überdasGrünmöglichist,könnenSiedie
MaschinerückwärtsindenBereichfahrenundden
Topdressing-Vorgangstarten,wennSiewieder
vorwärtsherausfahren.
•SchauenSievordemRückwärtsfahrennach
hintenundstellenSiesicher,dasssichniemand
hinterdemFahrzeugbendet.FahrenSie
langsamrückwärtsundachtenSiegenauaufdie
Maschine.
•PassenSiebesondersaufundverringerndie
Geschwindigkeit,wennSiemitderMaschineoder
derZugmaschinerückwärtsfahren.
•DieempfohleneHöchstgeschwindigkeitzumZug
derMaschinebeträgtimLeerzustand24km/h
17










