Installation Instructions

g032991
Figura141
1.Ranurasguía—lado
horizontalinferior
(conectorde12
pinesizquierdo
(gris)—receptorde
navegación)
3.Pestañas-guía—cara
corta(AGI4BKEY(BLACK)
Conectorhembrade12
vías—arnésdedatos)
2.Ranurasguía—lado
verticalizquierdo
(conectorde12
pinesderecho
(negro)—receptorde
navegación)
4.Pestañas-guía—cara
larga(AGI4AKEY(GREY)
Conectorhembrade12
vías—arnésdedatos)
4.EnchufeelconectorAGI4AKEY(GREY)delarnés
dedatosenelconectorizquierdo(gris)de12
pinesdelreceptordenavegaciónhastaqueel
conectorquedermementeenganchado(Figura
141).
5.Alineelas2pestañasdelladocortodelconector
hembrade12vías—arnésdedatosmarcado
AGI4BKEY(BLACK)conlas2ranurasdelapared
verticalizquierdadelconectorderecho(negro)
de12pinesdelreceptordenavegación(Figura
141).
Nota:Tengacuidadoalconectarelarnés
decablesalreceptordenavegación;las
pestañas-guíadelosconectoresdelarnés
debenestarorientadascorrectamentepara
encajarenlasranurasdelosconectoresmacho
delreceptordenavegación.
6.EnchufeelconectorAGI4BKEY(BLACK)del
arnésdedatosenelconectorderecho(negro)
de12pinesdelreceptordenavegaciónhasta
queelconectorquedermementeenganchado
(Figura141).
7.Sujetelaramade302cm(119")delarnésde
datosaltuboderechodelROPSconbridas,
comosemuestraenlaFigura140.
Nota:Asegúresedequehayholguraenel
cableentrelosconectoreshembrade12vías
ylabrida.
Conexióndelarnésdedatosde
navegaciónyeléctricoalarnés
traseroGeoLink
1.Enrutelaramade302cm(119")delarnésde
datosdelarnéseléctrico(Figura142)conel
conectorde4pinesmarcadoCAN2ASC10BUS
haciaabajohastalaconexióndelosarneses
delanteroytraserodelamáquina;consulte
Figura92enConexióndelosarnesesdecables
delanteroytrasero(página45).
g312049
Figura142
1.Bridas
3.Ramade34cm(13½")del
arnésdedatos(conector
de4pinesCAN2ASC10
BUS)
2.Ramade302cm(119")del
arnésdedatos(receptor
denavegación)
4.Ramade270.5cm
(106½")delarnésde
alimentación
2.Enrutelaramade34cm(13½")delarnésde
datos(Figura142)conelconectorde4pines
marcadoCAN2ASC10BUShaciaabajohastala
conexióndelosarnesesdecablesdelanteroy
traserodelamáquina;consulteFigura92en
Conexióndelosarnesesdecablesdelantero
ytrasero(página45).
3.Conecteelconectorde4pinesdelaramadel
arnésdedatosmarcadoCAN2ASC10BUS
enelconectorhembrade4víasdelarnés
GeoLinktraserodelcircuitoCAN2/controlador
defumigación(Figura143).
67