Installation Instructions
g032640
g032645
Figura150
1.Extensión(secciónde
fumigacióncentral)
4.Contratuercaconarandela
prensada(⅜"—PiezaToro
N°104-8301)
2.Soportede
sujeción—PiezaToro
N°131–3703–03(pestaña
anchahacialaderecha)
5.Pernoconarandela
prensada(⅜"x
1¼"—PiezaToroN°
110-5050)
3.Oriciodeltramode
celosía(extensióndela
seccióndefumigación
central)
3.Alineelosoriciosdeunsoportedesujeción
(PiezaToroNº131–3703–03)conlosoriciosde
laextensióndelaseccióndefumigacióncentral
queidenticóenelpaso2,conlapestañaancha
delsoportealaizquierda;consulteFigura150.
4.Monteelsoporteeneltramodecelosía(Figura
150)con4pernosconarandelaprensada(⅜"x
1¼"—PiezaToroN°110-5050)y4contratuercas
conarandelaprensada(⅜"—PiezaToroN°
104-8301).
5.Repitalospasos2a4enlosotros2pares
deoriciosdelaextensióndelasección
defumigacióncentral,conelotrosoporte,
lospernosconarandelaprensadaylas
contratuercasconarandelaprensada.
6.Aprietelospernosylastuercasa37–45N∙m
(27–33pies-libra).
Instalacióndelacubiertadela
seccióncentral
1.Alineelosoriciosdelacubiertadelasección
centralconlosoriciosdelsoportedelacubierta
delaseccióncentral(Figura151).
g031816
Figura151
1.Cubiertadelbrazo
izquierdo
4.Pernoconarandela
prensada(5/16"x1¼")
2.Soportes5.Cubiertadelbrazocentral
3.Cubiertadelbrazo
derecho
6.Pletinasdesujeción
2.Alineelosoriciosde2delaspletinasde
sujeciónqueretiróenelpaso1de6Retiradade
lacubiertadelaseccióncentral(11boquillas)
delkitopcionaldebrazocubierto(página22)
conlosoriciosdelacubiertay2delossoportes
(Figura151).
3.Sujetelaspletinasdesujeciónylacubierta
alossoportesconlos4pernosconarandela
prensada(5/16"x1¼")queretiróenelpaso
1de6Retiradadelacubiertadelasección
central(11boquillas)delkitopcionaldebrazo
cubierto(página22).
4.Alineelosoriciosdelas2pletinasdesujeción
(PiezaToroN°120–0629)conlos4oricios
restantesdelacubiertaylos4oriciosrestantes
delossoportesdesujeción(Figura151).
5.Montelaspletinasdesujeciónylacubiertaa
lossoportes(Figura151)conlos4pernoscon
arandelaprensada(5/16x1¼"—PiezaToroN°
323-36).
6.Aprietelospernosa1978–2542N·cm(175–
225pulgadas-libra).
76










