Installation Instructions

g032604
Figura27
1.Tubosdelíquidoyaire
antiguos
4.Cintaymarca
2.26cm(10")5.77mm–102mm(3"–4")
3.Conjuntodetubosnuevo
(PiezaToroNº114–9553)
7.Utiliceuntrozodecintaparamarcarlalongitud
delostubosdelíquidoyaireantiguosenel
conjuntodetubosnuevo.
8.Enelconjuntodetubosnuevo,añada26cm
(10")apartirdelamarcaquehizoenelpaso7,
marqueelconjuntodetubosycorteylostubos
enlasegundamarca(lamáslarga)(Figura27).
9.Silostubosdelíquidoyaireantiguosestán
marcadosconunabrida,marqueelconjunto
detubosnuevoconunabrida;delocontrario,
vayaalpaso10.
Nota:Yanonecesitarálostubosdelíquidoy
aireantiguos.
10.Retirede77mm–102mm(3"–4")delafunda
encadaextremodelconjuntodetubos(Figura
27).
11.Repitalospasos1a10conlostubosdelíquido
yaireenelotroladodelamáquina.
Instalacióndelconjuntodetubos
nuevo
Máquinassinkitdeextensióndebrazocentral
opcional
1.Coloquelatuercadecompresiónazulsobrelos
extremosdeltuboazul,ycoloquelatuercade
compresiónblancasobreeltubotransparente
(Figura28).
g032605
Figura28
1.Seccióndefumigación
exterior
4.Tuercadecompresión
(azul—tubodeaguaazul)
2.Acoplamientode
compresión(azul)
5.Tuercadecompresión
(blanco—tubodeaire
transparente)
3.Boquilladelmarcadorde
espuma
6.Acoplamientode
compresión(blanco)
2.Alineeelextremodeltubotransparentecon
tuercadecompresiónblancaalacoplamiento
blancodelaboquilladelmarcadordeespuma,y
aprietelatuercadecompresiónamano(Figura
28).
3.Alineeelextremodeltuboazulcontuercade
compresiónazulconelacoplamientoazuldela
boquilladelmarcadordeespuma,yaprietela
tuercadecompresiónamano(Figura28).
4.Enruteelconjuntodetubosporelladotrasero
deltubodesujeciónsuperiordelasecciónde
fumigaciónexterior,comosemuestraenla
Figura29.
Importante:Sielconjuntodetubosse
instalaenelladoincorrectodeltubode
sujeciónsuperior,lostubosquedarán
atrapadosentreelsoporteylasecciónde
fumigaciónexteriorcuandolosbrazosestán
enlaposicióndetransporte.
21