Installation Instructions

7
Actualizacióndelsoftware
GeoLink
Piezasnecesariasenestepaso:
1
DispositivoUSB(softwareGeoLinkX25versión
4.04.40osuperiorKitdemódemCL-55CDMA)
Vericacióndelaversiónde
software
1.Girelallavedecontactoalaposición
deMARCHA(gasolina)oPRECALENTA-
MIENTO/MARCHA(diésel).
2.PulseeliconoACERCADE(Toro)enlaesquina
superiorizquierdadelaconsoladecontrol
(Figura16).
g302935
Figura16
1.IconoACERCADE(Toro)
3.Númerodeversióndel
software
2.Ventanaemergente
ACERCADE
3.Silaversióndelsoftwareesla4.04.40o
superior,gireelinterruptordeencendidodela
máquinaalaposicióndeDESCONECTADO,retire
lallaveyvayaa8Desconexióndelabatería
(página12).
Actualizacióndelsoftwaredela
pantalladefumigación
1.Asegúresedequelapantalladefumigación
muestralapantalladeInicio.
2.EnchufeeldispositivoUSBdelkitdemódem
CL-55enelpuertoUSB.
Nota:Noutiliceeldispositivode
almacenamientoUSBqueutilizópara
exportarlosdatosdeloselementosde
inventario.
3.EnlapantalladeInicio,pulseelicono
CONFIGURACIÓN.
4.Enlapantalladeconguración,pulseelicono
SISTEMAyeliconoUTILIDADES(Figura17).
g323321
Figura17
1.IconoAPROVISIONARUSB
PARALAACTUALIZACIÓN
(cuadrodediálogo
Utilidades)
3.IconoUTILIDADES(pantalla
deconguración)
2.IconoSISTEMA(pantalla
deconguración)
5.EnelcuadrodediálogoUtilidades,pulseel
iconoAPROVISIONARUSBPARALAACTUALIZACIÓN
(Figura17).
6.EnelcuadrodediálogoConrmar,pulseel
iconoSÍ(Figura18).
10