Installation Instructions
A.Terminaldeanillo—ramade258cm
(101½")delarnésdedatosdenavegación
yeléctrico(nomarcado—conaislante
negro)
B.Terminaldeanillo—ramade165cm
(65")delarnésdealimentacióndelmódem
(marcadoGROUND)
C.Terminaldelcabledelabatería(negativo)
—alaconexióndemasadelmotoryel
chasis
g315992
Figura93
1.Terminaldelcabledela
batería(negativo)—a
laconexióndemasadel
motoryelchasis
4.Terminaldeanillo—
ramade165cm(65")
delarnésdealimentación
delmódem(marcado
GROUND)
2.Tuercahexagonal
(¼"–abrazaderade
desconexiónrápida)
5.Espárragoroscado
—abrazaderade
desconexiónrápida(borne
negativodelabatería)
3.Arandela(¼"–abrazadera
dedesconexiónrápida)
6.Terminaldeanillo—
ramade258cm(101½")
delarnésdedatosde
navegaciónyeléctrico(no
marcado—conaislante
negro)
ConexióndelarnésGeoLink
trasero,elarnésdedatosde
navegaciónyeléctrico,yelarnés
dealimentacióndelmódemalos
cablesdelabatería
MáquinasMultiPro5800
1.Enruteelterminalpositivo(cablerojo),el
terminalnegativo(cablenegro)yelbloquede
fusibles(50A)delarnésdecablestraserohacia
arribaentrelacajadelabateríayelchasisde
lamáquina(Figura94).
g315081
Figura94
1.Cablepositivodela
batería
5.Pernodecabezacuadrada
2.Tuercahexagonal6.Bornedelabatería
(positivo)
3.Cablenegativodela
batería
7.Terminalesdeanillo
positivos(cablenegro)—
arnésdecablesGeoLink
trasero,arnésdedatosde
navegaciónyeléctricoy
arnésdealimentacióndel
módem
4.Terminalesdeanillo
negativos(cablenegro)—
arnésdecablesGeoLink
trasero,arnésdedatosde
navegaciónyeléctricoy
arnésdealimentacióndel
módem
8.Bornedelabatería
(negativo)
2.Enruteelterminalpositivo(cablerojo),
elterminalnegativo(cablenegro)yel
bloquedefusiblesde10Adelarnésde
navegación–eléctricohaciaarribaentrelacaja
delabateríayelchasisdelamáquina.
3.Enrutelosterminalesdeanillomarcados
BATTERYyGROUNDdelarnésdealimentacióndel
módemhaciaarribaentrelacajadelabateríay
elchasisdelamáquina.
4.Retirelospernosdecabezacuadradaylas
tuercashexagonalesdelosterminalesdelos
cablespositivoynegativodelabatería(Figura
94).
5.Ensambleunpernodecabezacuadradaa
travésdelterminalpositivo(cablerojo)del
arnésdecablestrasero,elterminalpositivo
delarnésdenavegación-eléctrico,elarnésde
alimentacióndelmódemyelterminaldelcable
positivodelabatería(Figura94).
6.Sujeteprovisionalmentelosterminalesyel
pernodecabezacuadradaconunatuerca
hexagonal(Figura94).
7.Ensambleunpernodecabezacuadradaa
travésdelterminalnegativo(cablenegro)del
arnésdecablestrasero,elterminalnegativo
delarnésdenavegación–eléctrico,elarnésde
37










