Installation Instructions
20
Montierendes
Sprühmonitors
FürdiesenArbeitsschritterforderlicheTeile:
1
Sprühmonitor–GeoLinkPräzisions-Sprühsystemkit
(Modell41623nurfürMaschineninNordamerika
oderModel41630fürMaschinenweltweitund
Nordamerika)
1
Kugelgelenk–GeoLinkPräzisions-Sprühsystemkit
(Modell41623nurfürMaschineninNordamerika
oderModel41630fürMaschinenweltweitund
Nordamerika)
1Monitorarm
1Verstärkungsplatte
4
Bundkopfschrauben(1/4"x1-1/2")
4
Sicherungsbundmutter(¼")
VorbereitendesArmaturenbretts
1.ErmittelnSiedievierLochausstanzungen(1/4")
imArmaturenbrett,diesichlinksvomHaltegriff
benden(Bild129).
g034912
Bild129
1.Lochausstanzungen(1/4",
Armaturenbrett)
2.Haltegriff
2.EntfernenSiedievierLochausstanzungenvom
Armaturenbrett(Bild129).
BefestigendesSprühmonitorsam
ArmaturenbrettderMaschine
1.BefestigenSiedieKugel-Drehzapfen-
BefestigungmitdenvierBundkopfschrauben
(1/4"x1-/1/2"),derVerstärkungsplatte
undderSicherungsbundmutter(1/4")am
Armaturenbrett,wieinBild130abgebildet.
g191217
Bild130
1.Bundkopfschraube(1/4"x
1-1/2")
4.Loch(Armaturenbrett)
2.Scheibe(1/4")
5.Verstärkungsplatte
3.Kugel-Drehzapfen-
Befestigung
6.Sicherungsbundmutter
(1/4")
2.ZiehenSiedieSchraubenundMutternbisauf
1017–1243N·cman.
3.LösenSiedasHandraddesMonitorarms,bisSie
denKugeldrehzapfenfürdasAnschlussstück
anderRückseitedesSprühmonitorsund
denKugeldrehzapfenfürdieBefestigungam
ArmaturenbrettindieFassungdesMonitorarms
schiebenkönnen(Bild131).
g190151
Bild131
1.Kugeldrehzapfen
3.Handrad
2.Monitorarm
4.Kugel-Drehzapfen-
Befestigung
60










