Installation Instructions
g030874
Bild21
1.HintererKabelbaum3.VorderseitederMaschine
2.RechtesRahmenrohr
4.Eindrückbefestigungen
AbtrennenderAnschlüssefürdie
Komponenten
1.TrennenSiehintenanderMaschine
(zwischendemrechtenRahmenrohrund
demrechtenKotügel)den3-Stift-Stecker
desGeschwindigkeitssensorkabelbaums
amrechtenhydraulischenAntriebsmotor
vom3-Buchsen-Steckerdeshinteren
Hauptkabelbaumsab(Bild22).
g030454
Bild22
1.3-Buchsen-
Stecker(hinterer
Hauptkabelbaum)
3.VorderseitederMaschine
2.3-Stift-Stecker
(Kabelbaumdes
Hydraulikmotors))
2.ZiehenSieanderRückseiteder
Verteilerbefestigungden3-Buchsen-Stecker
vomRührwerkventilunddie3-Buchsen-Stecker
vondendreiAuslegerabschnittventilenab(Bild
23).
g034827
Bild23
1.Verteilerbefestigung4.3-Stift-Stecker
(Maschinenkabelbaum,
hinten)
2.3-Buchsen-Stecker
(Kabelbaumder
Auslegerabschnittventile)
5.3-Stift-Stecker
(Maschinenkabelbaum,
hinten)
3.3-Buchsen-Stecker
(Kabelbaumdes
Rührwerkventils)
3.EntfernenSiedieEinsteckbefestigungen,mit
denenderhintereKabelbaumindenLöchernan
dervorderenSeiteundinderunterenPlatteder
Verteilerbefestigungbefestigtist(Bild24).
g032305
Bild24
1.Verteilerbefestigung
(unterePlatte)
3.Eindrückbefestigungen
2.Verteilerbefestigung
(vordereSeite)
4.HintererKabelbaum
4.MaschinenmitdemExcelaRate-Sprühsystem:
ZiehenSieden3-Stift-Steckerdeshinteren
Kabelbaumsvom3-Stift-Steckerdes
Druckwandlersab(Bild25).
16










