Installation Instructions
注 注
注
意 意
意
如果您的机器配备了可选的护罩式喷洒臂组件请在
外侧喷洒段上保留安装的护罩。
警 警
警
告 告
告
不 不
不
当 当
当
提 提
提
升 升
升
重 重
重
型 型
型
机 机
机
器 器
器
和 和
和
附 附
附
件 件
件
可 可
可
能 能
能
导 导
导
致 致
致
重 重
重
伤 伤
伤
甚 甚
甚
至 至
至
死 死
死
亡 亡
亡
事 事
事
故 故
故
。 。
。
在 在
在
提 提
提
升 升
升
重 重
重
型 型
型
机 机
机
器 器
器
和 和
和
附 附
附
件 件
件
时 时
时
请 请
请
使 使
使
用 用
用
与 与
与
设 设
设
备 备
备
重 重
重
量 量
量
配 配
配
套 套
套
的 的
的
提 提
提
升 升
升
设 设
设
备 备
备
例 例
例
如 如
如
链 链
链
条 条
条
和 和
和
箍 箍
箍
带 带
带
。 。
。
注 注
注
意 意
意
除非另有说明请保留您卸下的所有五金件您将使用
这些五金件安装中间喷洒臂延长组件。
1.拧下将枢轴销固定至枢轴支架的凸缘螺栓5/16x1英
寸和凸缘锁紧螺母5/16英寸图42。
g030525
图 图
图
42
1.枢轴接头外侧喷洒段4.枢轴销
2.尼龙凸缘轴套
5.枢轴支架中间喷洒段
3.凸缘螺栓5/16x1英寸)
6.凸缘锁紧螺母5/16英寸
2.从中间喷洒段的枢轴支架和外侧喷洒段的枢轴接头中
拆下枢轴销图42。
注 注
注
意 意
意
保留凸缘螺栓、凸缘螺母和枢轴销以备拆卸外
侧喷洒段(页码19)中的安装之用。
3.将外侧喷洒段与中间喷洒段分开然后从机器中取出
外侧喷洒段图42。
4.拆下外侧喷洒段枢轴接头上的2个尼龙凸缘轴套图
42。
注 注
注
意 意
意
丢弃轴套。
5.对机器另一侧的外侧喷洒段重复拆卸提升油缸(页
码19)中的步骤1至3。
6.对机器另一侧的外侧喷洒段重复此部分的步骤1至
4。
从 从
从
中 中
中
间 间
间
喷 喷
喷
洒 洒
洒
段 段
段
上 上
上
卸 卸
卸
下 下
下
喷 喷
喷
洒 洒
洒
段 段
段
提 提
提
升 升
升
歧 歧
歧
管 管
管
。 。
。
1.如下所示从油缸安装座拆下喷洒段提升歧管
•对 对
对
于 于
于
不 不
不
带 带
带
可 可
可
选 选
选
超 超
超
声 声
声
波 波
波
喷 喷
喷
洒 洒
洒
臂 臂
臂
平 平
平
行 行
行
组 组
组
件 件
件
的 的
的
机 机
机
器 器
器
拧下
将喷洒段提升歧管的支撑托架固定至油缸安装
座的2个凸缘锁紧螺母5/16英寸和2个凸缘头
螺栓5/16x1英寸然后从油缸安装座上分离歧
管和托架图43。
g198619
图 图
图
43
1.支撑托架喷洒段提升歧管
3.油缸安装座
2.凸缘锁紧螺母5/16英寸
4.凸缘头螺栓5/16x1英寸
•对 对
对
于 于
于
带 带
带
可 可
可
选 选
选
超 超
超
声 声
声
波 波
波
喷 喷
喷
洒 洒
洒
臂 臂
臂
平 平
平
行 行
行
组 组
组
件 件
件
的 的
的
机 机
机
器 器
器
拧下将
喷洒段提升歧管的支撑托架和TEC控制器支架
固定至油缸安装座的2个凸缘锁紧螺母5/16英
寸和2个凸缘头螺栓5/16x1英寸然后从油缸安
装座上分离歧管和托架图44。
g198618
图 图
图
44
带可选超声波喷洒臂平行组件的机器
1.支撑托架喷洒段提升歧管
4.油缸安装座
2.TEC控制器支架
5.凸缘锁紧螺母5/16英寸
3.凸缘头螺栓5/16x1英寸
20










