Operator's Manual

TechnischeDaten
DerBedienermussdienachfolgendaufgeführten
Abkürzungenunbedingtverstehen:
•WAAS(Weitbereichsergänzungssystem):
DiesesSystem,dasGPSverbessert,wurde
vomLuftfahrt-BundesamtindenUSAals
Luftnavigationshilfeentwickelt,daesdie
GenauigkeitundVerfügbarkeitderGPS-Signale
verbessert.
•RTK(Echtzeitkinematic):RTK-Netzwerk:
EineGruppevonBodenstationen,dieihre
PositionsdatenüberdasInternetaneinen
Serversenden.GPS-gesteuerteMaschinen,
diemitRTK-Berichtigungausgerüstet
sind,tauschenDatenmitdemServer
aus,sendenPositionierungsdatenund
empfangenBerichtigungsinformationenüber
Mobildatenaustausch.DerServerberechnet
mitdenPositionsdatenderBodenstation
diePositionsberichtungsdatenundsendet
sieüberMobilfunkandieFahrzeuge.Die
berichtigteGPS-PositionergibtinEchtzeiteine
Standortgenauigkeitvon1-2cm.
•GLONASS(globalesNavigationssatellitensystem)
(russischesGNSS):DerGPS-Empfänger
kannaußerdemGPSauchdasrussische
Navigationssatellitensystemverwenden.
Betrieb
DerComputerimautomatischenAbschnittsteuergerät
(ASC)steuertdieSprühdosierungbei
unterschiedlichenFahrzeuggeschwindigkeiten.
SiestellendasSollvolumenproEinheitdeszu
sprühendenBereichsein,unddasASChältdie
DurchussmengeautomatischimrichtigenBereich
derFahrzeuggeschwindigkeitundzeigtlaufend
dietatsächlichgesprühteChemikalienmengepro
Bereichan.DieSteuerkonsoleüberwachtauchden
gesprühtenBereich,dieFahrzeuggeschwindigkeitund
dasGesamtvolumendergesprühtenChemikalien.
SiekönnenGPS-OptionenfürdasGeoLink-System
aufzweiArtenkongurieren:
•StellenSiedasGPSsoein,dassWAASmitder
RTK-Berichtigungverwendetwird(GPS-Signalmit
Positions-undStandortberichtigungsdatenwerden
übereinMobilfunkmodemgesendet).
•StellenSiedasGPSsoein,dassnurWAAS
verwendetwird(GPSohneBerichtigungsdaten)
fürdenStandortunddieFührung.
WennSiedasGeoLink-Systemsoeinstellen,dass
WAASmitderRTK-Berichtigungverwendetwird,wird
diePositionsgenauigkeitdesGeoLink-Sprühsystems
gesteigertundIhnenstehenweitereFunktionenmit
derSteuerkonsolezurVerfügung.
Hinweis:StellenSievordemSprühensicher,dass
dasSprühfahrzeugrichtigkalibriertist.
Hinweis:StellenSiesicher,dassdasInfoCenterauf
GeoLinkeingestelltist,bevorSiedasDisplayzum
Sprühenverwenden.
Funktionsweise
derverschiedenen
Anzeigemodi
DieVerfügbarkeitderBedienelementedes
Sprühfahrzeugs,derOptionenundEinstellungen
hängtvomverwendetenAnzeigemodusab.Der
AnzeigemoduswirdüberdasMenü„UserAccess
Level“aufdemBildschirm„Einstellungen“gesteuert.
•Modus„Easy“:DieserModusistfürallgemeine
Sprüharbeitengedacht,denalleBediener
verwendenkönnen.
•Modus„Standard“:DieserModusistfür
dasEinrichtenvonJobs,dasErstellenvon
Bereichsgrenzen,fürdieKalibrierungund
allgemeineSprüharbeitengedacht.Siekönnen
denModus„Standard“miteinemKennwort
schützenundmitdiesemModuszusätzliche
FeaturesdesGeoLink-Systemseinrichten.Die
InformationenimModus„Standard“sindim
7