Installation Instructions
G014230
1
2
3
Figura4
1.Cárterdeldepósitode
enjuague
3.Tuercademariposa
2.Pasamuros(instalado)
6.Instaleunacoplamientodentadode90gradosenel
pasamurosysujételoconunpasadordehorquilla
(Figura5).
Nota:Gireelacoplamientohastaquequedeorientado
haciaatrás.
G014260
1
2
3
Figura5
1.Pasadordehorquilla3.Acoplamientodentadode
90°
2.Pasamuros
3
Instalacióndeldepósitode
enjuague
Piezasnecesariasenestepaso:
2Flejedeldepósitodeenjuague
2
Perno(3/8"x2")
4Arandela
2
Contratuerca(3/8")
1Pernodecuellocuadrado
Prepareeldepósito
1.Aojelospernosquesujetanelraíldemontajedelas
válvulasalbastidor(Figura6).
Figura6
1.Raíldemontajedelas
válvulas
2.Perno(4)
2.Muevaelraíldemontajedelasválvulashaciaatrás.
Nota:Estodejaráespacioparalainstalacióndel
depósitodeenjuague.
3.Aprietelospernosdelraíldemontajedelasválvulas.
Nota:Aprietelospernosa40N·m.
4.Desconectelamangueradesuministroenlaparte
traseraysuperiordeldepósitoprincipal(Figura7).
G028975
1
2
3
4
5
6
7
Figura7
1.Contratuerca
5.Flejetraseroderechodel
depósito
2.Perno6.Pasadordehorquilla
3.Arandela7.Mangueradealimentación
4.Contratuerca
5.Retireelpasadordehorquillaquesujetael
acoplamiento,yretirelamanguera(Figura7).
Nota:Guardetodaslaspiezas.
6.Enelejetrasero,retirelasjacionesquesujetanel
ejeenlapartesuperiordeldepósito.
Nota:Guardetodaslasjaciones.
7.Retirelacontratuercainteriorquesujetaelsegurodela
tapadeldepósitoalejetraseroizquierdo(Figura7).
7










