Installation Instructions
Estemanualutiliza2palabraspararesaltarinformación.
Importantellamalaatenciónsobreinformaciónmecánica
especial,yNotaresaltainformacióngeneralquemereceuna
atenciónespecial.
Leatambiénlasinstruccionesdeseguridadydeoperaciónen
elManualdeloperadordelvehículo.
•Nodirijaelfumigadormanualcontrapersonaso
animales.Losuidosaaltapresiónpuedenpenetraren
lapielycausarlesionesgraves,inclusoposiblemente
laamputaciónolamuerte.Loslíquidoscalientesy
productosquímicostambiénpuedencausarquemaduras
olesiones.Sialgunapartedelcuerpoentraencontacto
conelcaudaldefumigación,consulteinmediatamentea
unmédicoqueestéfamiliarizadoconlesionesporuidos
inyectados.
•Nocoloquelamanoniotraspartesdelcuerpodelantede
laboquilladefumigación.
•Nodejeelequipobajopresióncuandoustednoestá
presente.
•Noutiliceelfumigadormanualsilamanguera,elseguro
delgatillo,laboquillaocualquierotrapiezaestádañada
ofalta.
•Noutiliceelfumigadormanualsihayfugasenalguna
manguera,acoplamientouotrocomponente.
•Nopulvericecercadetendidoseléctricos;el
chorrofumigadopodríaentrarencontactoconlos
cableseléctricosyprovocarunadescargaeléctrica
potencialmentemortal.
•Noconduzcamientrasutilizaunfumigadormanual.
•Lleveguantesdegoma,gafasdeseguridadyuntraje
deproteccióndecuerpocompletomientrasfumiga
productosquímicosconelfumigadormanual.
•Losrayospuedencausargraveslesionesoinclusola
muerte.Sisevenrelámpagosorayososeoyentruenos
enlazona,noutilicelamáquina;busqueunlugardonde
resguardarse.
Pegatinasdeseguridadeinstrucciones
Laspegatinasdeseguridadeinstruccionesestánalavistadeloperadoryestánubicadascercadecualquier
zonadepeligropotencial.Sustituyalaspegatinasqueesténdañadasoquefalten.
120-0686
1.Ajustevariablecontinuo3.Reducir
2.Aumentar
2










