Installation Instructions

Operación
Laconsolacontrolaautomáticamenteelcaudaldeaplicación
paradiferentesvelocidadesdelvehículo.Ustedestableceel
volumenafumigarporunidaddesupercie,ylaconsola
mantieneautomáticamenteelcaudalcorrecto,dentrodel
intervalocorrectodevelocidadesdelvehículo,ymuestra
constantementeelvolumendematerialfumigadoporárea.
Laconsolatambiénmonitorizaeláreafumigada,lavelocidad
delvehículoyelvolumentotaldematerialfumigado.
Importante:Unmandodesobrecontrolmanual
permitealoperadorcontrolarmanualmenteelcaudal
parainspeccionarelsistemayrealizarfumigaciones
puntuales.
Nota:Silaconsolaseavería,esposiblefumigarmanualmente
desenchufandoloscablesdelapartetraseradelaconsola.
Entonces,secontrolaelcaudaldeaplicaciónusandolos
controlescentralesdelaconsola.
Enestasección,seutilizanlassiguientesconvencionespara
nombrarlosdiferentescomponentesdelsistema:
•Laspegatinasdelasteclasdelaconsolasemuestranentre
corchetes.Porejemplo:Pulselatecla[Enter].
•Losdatosaintroducirseindicanenletranegrita
precedidosporlapalabraPulse.Porejemplo:Pulse123.
•Losdatosmostradosenlapantallasemuestranenletra
normal,enmayúsculas.
Programacióninicialdela
consola
Esnecesarioprogramarlaconsolaantesdepoderutilizarla
paracontrolarelsistemadefumigación.Deberealizareste
procedimientoúnicamentealencenderlaconsolaporprimera
vez.
Pongaelinterruptordeencendidoenlaposiciónde
Encendido.
Nota:LapantalladelaconsolamuestraelmensajeCAL.
SeleccioneUS,SI,oTU
ParaseleccionarlaunidadUS(volumenporacre)SI(volumen
porhectárea),oTU(volumenpor1.000piescuadrados)::
1.Pulselatecla[CE]hastaqueveaelcódigodeseado(US,
SIoTU)enlapantalla.
2.Pulselatecla[Enter].
Nota:Siintroduceundatoerróneo,reinicielaconsola
poniendoelinterruptordeencendidoenlaposiciónde
Apagado;luego,mientraspulsalatecla[CE],pongael
interruptordeencendidoenlaposicióndeEncendido.
IntroduccióndelnúmeroMeterCal
Utiliceelnúmerodecalibraciónengalonesparamostrar
GalonesUSporAcreoGalonesUSpor1000piescuadrados
ounnúmerodecalibraciónenlitrossideseausarlitrospor
hectárea.
1.Pulselatecla[MeterCal].
2.Pulselatecla[Enter].
3.IntroduzcaelnúmerodecalibraciónMeterCal.
Nota:ElnúmerodecalibraciónMeterCal(o
caudalímetro)estáestampadoenlaetiquetadel
caudalímetroodelcabledelcaudalímetro(Figura10).
G017270
METER
CAL
1750 Ga l.
[463 (LITER)]
1
2
Figura10
1.Etiqueta
2.Caudalímetro
4.Pulselatecla[Enter].
IntroduccióndelosdatosRate1yRate
2
Introduzcaelcaudaldeaplicación(condecimal)enRate1
yRate2.IntroduzcaloscaudalesenGalonesUSporAcre
(modoUS),GalonesUSpor1.000piescuadrados(modoTU)
olitrosporhectárea(modoSI)dependiendodelaunidad
básicaquehaseleccionado.
1.Pulselatecla[Rate1Cal].
2.Pulselatecla[Enter].
3.Introduzcaelcaudaldeaplicacióndeseado(engalones
poracre,litrosporhectárea,oGalonesUSpor1.000
piescuadrados)quedeseaaplicar.
4.Pulselatecla[Enter].
5.Pulselatecla[Rate2Cal].
6.Pulselatecla[Enter].
7.Introduzcaunsegundocaudaldeaplicacióndeseado
(enGalonesUSporacre,litrosporhectárea,oGalones
USpor1.000piescuadrados),silodesea.
10