Operator's Manual
1
Instalelossoportesyla
cubiertadelbrazocentral
Piezasnecesariasenestepaso:
2
Soportedelbrazocentral(modelosde2014y
anteriores)
2Placademontajedelbrazo
4Tuercadechapa
4
Tornillodecabezahexagonal,3/8"x1¼"
1
Pegatinadelnúmerodemodelo/serie
1
Pegatinalegal(119-4986)
4
Tuercaconarandelaprensada(3/8")
2
Chapa-arandela
4
Tornillodecabezahexagonal,5/16"x1-1/4"
2
Soportedelbrazocentral(modelosde2015y
posteriores)
Procedimiento
Apliquelapegatinadelnúmerodemodelo/serieylapegatina
legalaunodelossoportesdelbrazocentral,segúnsemuestra
enFigura2.
Nota:Antesdeaplicarlaspegatinas,limpielazonay
asegúresedequeestálibredesuciedadygrasauotros
materialesextraños.
Modelosde2014yanteriores:
1.Instalelosdossoportescentralesylasplacasde
montajeenelbrazocentralusando2pernosdecabeza
hexagonal(3/8"x1¼")y2tuercasconarandela
prensada(3/8"),segúnsemuestraenFigura2.
Nota:Paramontarelkitenunfumigador,utilice
lostaladrosdelsoportecentralparasujetarelkitala
unidad.SimontaelkitenunWorkman,utilicelos
taladrosdelaplacademontajedelbrazoparasujetarel
kitalaunidad.
2.Instaleelconjuntodelacubiertacentralenlos
soportesdelbrazocentralcon4tuercasdechapa,2
chapas-arandelay4pernosdecabezahexagonal(5/16"
x1¼"),segúnsemuestraenFigura2.
Modelosde2015yposteriores:
1.Instaleelconjuntodelacubiertacentralenelsoporte
con4tuercasdechapa,2chapas-arandelay4pernos
decabezahexagonal(5/16"x1¼"),segúnsemuestra
enFigura1.
1
2
3
4
g0302 99
5
6
7
Figura1
Modelosde2015yposteriores
1.Tuercaconarandela
prensada(3/8")
5.Tornillodecabeza
hexagonal(5/16"x1¼")
2.Soporte
6.Tuercadechapa
3.Cubiertadelbrazocentral
7.Tuercaconarandela
prensada(3/8")
4.Chapa-arandela
2.Instalelosdossoportescentralesylasplacasde
montajeenelbrazocentralusando2pernostornillos
decabezahexagonal(3/8"x1¼")y2tuercascon
arandelaprensada(3/8"),segúnsemuestraenFigura1.
2
Instalelascubiertasdelos
brazoslaterales
Piezasnecesariasenestepaso:
2
Cubiertadelbrazolateral
16
Chapa-arandela
12Tuercadechapa
12
Pernodecabezahexagonal,5/16"x1¼"
Procedimiento
1.Orientelasboquillasdefumigacióndeambosbrazos
lateraleshaciaabajo,demodoqueencajenenlos
oriciosdelascubiertasdelosbrazoslaterales.
2.Instaleunadelascubiertasenunbrazolateral(Figura
2)usando8chapas-arandela,6pernosdecabeza
hexagonal(5/16"x1¼")y6tuercasdechapa.
3.Repitaelpaso2parainstalarlacubiertadelotrobrazo
lateral.
2




