Form No. 3365-845 Rev B Multi-Pro® 5800-gresspreder Modellnr. 41593—Serienr. 311000001 og oppover G013782 For å registrere et produkt eller laste ned en brukerhåndbok eller delekatalog, gå til www.Toro.com.
G013755 Multi-Pro®-gressspreder er et dedikert gressprederkjøretøy og er beregnet på bruk av profesjonelle, innleide operatører i kommersielle applikasjoner. Det er hovedsakelig utviklet for spredning på allerede godt vedlikeholdte parkplener, golfbaner, idrettsbaner og plener i kommersielle områder. Dette produktet er i samsvar med alle relevante europeiske direktiver. Se eget skjema for samsvarserklæring for produktet for detaljert informasjon.
Sikkerhets- og instruksjonsmerker ........................ 8 Montering .................................................................. 12 1 Kontrollere bomhengselfjærene ....................... 12 2 Lær mer om produktet ditt ............................... 13 Oversikt over produktet ............................................. 14 Kontroller .......................................................... 15 Spesifikasjoner ................................................... 20 Bruk............................
Kjemisk sikkerhet Sikkerhet ADVARSEL Hvis føreren eller eieren bruker kjøretøyet på feil måte eller utfører feil vedlikeholdsarbeid, kan det føre til personskader. Følg alltid disse forsiktighetsreglene for å unngå at det skjer en ulykke, og ta alltid hensyn til sikkerhetsvarselsymbolet, som betyr FORSIKTIG, ADVARSEL eller FARE – ”personlige sikkerhetsinstruksjoner”. Hvis ikke disse instruksjonene tas hensyn til, kan dette føre til at noen blir alvorlig skadet eller drept.
Før bruk • Kontroller at alle koblingspunkter for væskeledninger er tette, og at alle slanger er i god stand før systemet settes under trykk. • Ettersom bensin er meget brannfarlig, må den behandles forsiktig. – Bruk en godkjent bensinkanne. – Ikke fjern eller åpne tanklokket når motoren er i gang eller er varm. – Ikke røyk mens du håndterer bensin. – Fyll på tanken utendørs, og fyll til om lag 25 mm under toppen av tanken (bunnen av påfyllingshalsen). Ikke fyll på for mye. – Tørk opp eventuelt bensinsøl.
andre handlinger som kan få deg til å miste kontrollen over sprederen. – Pass på at ingen står bak kjøretøyet før du rygger. Rygg langsomt. – Se opp for trafikk når du er i nærheten av eller krysser veier. Gi alltid fotgjengere og andre kjøretøy forkjørsrett. Sprederen er ikke utformet for bruk på veier eller motorveier. Signaliser tidlig når du skal snu eller stoppe, slik at andre vet hva du kommer til å gjøre. Følg trafikkreglene.
Lasting • Hold kropp og hender borte fra hull eller munnstykker som sprøyter ut væske under høyt trykk. Bruk kartong eller papir til å finne lekkasjer. Væske som slippes ut under trykk kan trenge gjennom huden og forårsake skade som krever behandling av en kvalifisert kirurg innen få timer, dersom man vil unngå at det oppstår koldbrann. Vekten av lasten kan endre sprederens tyngdepunkt og kjøreegenskaper. Følg disse retningslinjene for å unngå at du mister kontroll og at det oppstår personskader.
Sikkerhets- og instruksjonsmerker Sikkerhetsmerker og -instruksjoner er lett synlige for føreren og er plassert i nærheten av alle områder som representerer en potensiell fare. Bytt ut alle merker som er ødelagte eller mangler. 93-6686 1. Hydraulisk olje 2. Les brukerhåndboken. 107-8724 100-8619 1. Spreder på 1. Trekkdriv 2. Spreder av 2. Trykk øverst på trekkpedalen, fremover og ned, for å kjøre fremover. 3. Trykk den nedre delen av pedalen bakover og ned, for å kjøre i revers. 4.
119-0567 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 117-4955 1. Advarsel – les brukerhåndboken, bruk sikkerhetsbeltet når du sitter i førersetet, ikke velt maskinen. 2. Advarsel – bruk hørselsvern. Sonisk bom Gass – Hurtig Frontlys Gass – Sakte Skummarkør, venstre bom Skummarkør, høyre bom På Av 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. Bomhever, venstre bom Bomhever, høyre bom Hev Senk Venstre bomsprederbryter Midtre bomsprederbryter Høyre bomsprederbryter 119-0568 1. Fartskontroll 2. Risting 3. Pumpe 9 4. På 5.
120-0616 1. Advarsel – les brukerhåndboken. Bruk friskt, rent vann til vasking ved førstehjelp. 119-0578 1. Øk 2. Kontinuerlig variabel innstilling, spredertrykk 3. Reduser 4. På 5. Av 6. Skyll fra vanntanken 7. Eduktorblander 8. Sonisk bom 9. Varsellys 120-0617 1. Klempunkt, hånd – hold hendene unna hengselen. 2. Fare for knusing, bom – hold andre på trygg avstand fra kjøretøyet. 119-5046 1. Les brukerhåndboken hvis du vil ha mer informasjon om sikringer. 2. Skummarkør – 15 A 3. Bomhever – 10 A 4.
120-0627 1. Fare for kutting/amputering av lemmer, vifte – hold deg borte fra bevegelige deler, behold alle skydd og vern på plass. 120-0624 1. Klemfare og fare for amputering for de som bivåner – ikke gå ut av eller inn av maskinen mens den er i bevegelse, stopp maskinen før du går ut eller inn. 2. Fare for fallende gjenstander, klemfare – ikke ta med passasjerer, hold armer og bein inne i kjøretøyet til enhver tid, benytt passasjerhåndtakene. 120-0625 1. Klempunkt, hånd – hold hendene unna. 120-0619 1.
Montering Løse deler Bruk diagrammet nedenfor som en sjekkliste for å kontrollere at alle delene er sendt. Prosedyre Beskrivelse Ant. Bruk 1 Ingen deler er nødvendige – Kontroller bomhengselfjærene. 2 Tenningsnøkkel Brukerhåndbok Motorhåndbok Delekatalog Opplæringsmateriale for føreren Registreringskort Inspeksjonsskjema for forhåndslevering 2 1 1 1 1 1 1 Les håndbøkene og se på opplæringsmateriellet før du tar i bruk maskinen.
2 Lær mer om produktet ditt Deler som er nødvendige for dette trinnet: Figur 3 1. Bomhengselfjær 2 Tenningsnøkkel 1 Brukerhåndbok 1 Motorhåndbok 1 Delekatalog 1 Opplæringsmateriale for føreren 1 Registreringskort 1 Inspeksjonsskjema for forhåndslevering 2. Låsemutter Prosedyre 4. Gjenta prosedyren for hver fjær på begge bomhengslene. 1. Les disse håndbøkene. 5. Flytt bommene til transport "X"-posisjon. Se Bruke bommene i driftsavsnittet for ytterligere informasjon. 3.
Oversikt over produktet 4 6 5 2 3 1 7 8 11 10 9 G013750 Figur 4 1. Passasjerens posisjon 2. Vanntank 3. Førerens posisjon 7. Tankavløp 8. Pumpe 9. Drivstofftank 4. Veltebeskyttelse (ROPS) 5. Tanklokk 6. Kjemikalietank 3 1 10. Batteri 11. Frontlykt 4 2 5 7 6 G013789 Figur 5 1. Venstre bom 2. Bomkontrollsylinder 3. Bomtransportunderstell 4. Ventilgruppe 5. Hydrauliske tank 6. Høyre bom 14 7.
Kontroller 2 1 4 3 5 6 9 7 8 G013749 Figur 6 1. Ratt 2. Trykkmåler 3. Instrumentkontroller 7. Armstøtte 8. Trekkpedal 9. Brems 4. Passasjerhåndtak 5. Oppbevaringsplass 6. Midtkonsoll Kjøretøyets kontroller Trekkpedal 5 Trekkpedalen (Figur 7) kontrollerer bevegelsen til maskinen, både fremover og bakover. Bruk hælen og tåen på den høyre foten til å trykke ned den øvre delen av pedalen for å kjøre fremover og den nedre delen av pedalen for å kjøre bakover.
hastighet fremover setter du gasspaken i Fast-stilling og trykker trekkpedalen helt frem. 3 2 Merk: For å nå maksimum effekt med full tank eller når du kjører opp en bakke, setter du gasspaken i Fast-stilling og kjører sakte så maskinen holder seg på et høyt turtall. 1 Bremsepedal Bruk bremsepedalen til å stanse eller senke farten til sprederen (Figur 7).
Timeteller Trykkmåler Timetelleren (Figur 10) indikerer det totale antallet timer som motoren har vært i drift. Timetelleren starter hver gang tenningsnøkkelen vris til kjørestillingen. Trykkmåleren (Figur 11) finnes på instrumentpanelet. Denne måleren viser trykket for væsken inne i systemet i både psi og kPa. Hovedbombryter Hovedbombryteren finnes på gulvet i førerhuset og til venstre for føreren. Den gjør det mulig for deg å starte eller stoppe sprederen.
2 2 1 3 1 4 5 11 G014346 Figur 14 1. Risteventil 2. Bomventiler 6 Omløpsspak for risteventil 7 10 9 Omløpsspaken for risteventilen omdirigerer væskestrømmen til pumpen når du slår av ristingen (Figur 15). Den er plassert bak på risteventilen. Du kan justere ventilen for å forsikre deg om at trykket forblir konstant under risting. Referer til Kalibrere omløpsspak for risteventilene, i kapittelet Drift. 8 G013754 Figur 13 1. Fartskontrollbryter 7. Bomheverbryter, venstre bom 8.
Viktig: Du må ikke forlenge slangen slik at den kommer i kontakt med væskene i tanken. Avstanden fra enden av slangen til det øverste vannivået skal være innen grensene som er fastsatt i lokalt regelverk. 1 1 2 G014359 G013787 Figur 17 Figur 16 1. Antihevertpåfyllingsbeholder 2. Tankdeksel 1. Risteregulatorventil, åpen Bomventiler Tankdeksel Disse ventilene slår de tre bommene på eller av (Figur 14).
Spesifikasjoner Bruk Merk: Spesifikasjoner og konstruksjon kan forandres uten varsel. Merk: Angi hva som er høyre og venstre side på maskinen ved å stå i normal arbeidsstilling. Grunnvekt 1307 kg Vekt med standard spredersystem, tom, uten fører 1307 kg Sikkerhet først Vekt med standard spredersystem, full, uten fører 2499 kg Les nøye alle sikkerhetsinstrukser og -merker i avsnittet om sikkerhet. Kunnskap om dette kan forhindre personskader.
åpningen til oljenivået når opp til Full-merket på peilestaven. Se Kontrollere motoroljen, avsnittet Vedlikeholde motoren, for korrekt oljetype og viskositet. Hell i olje sakte, og kontroller nivået ofte underveis. Ikke fyll på for mye. FARE Under enkelte forhold ved fylling av drivstoff kan statisk elektrisitet utløses og føre til at gnister antenner drivstoffdamp. Brann eller eksplosjon forårsaket av drivstoff kan påføre deg og andre brannskader samt ødelegge eiendom.
• Man kan forvente å oppleve tett drivstoffilter en tid etter å ha konvertert til biodieselblandinger. • Kontroller alle væskenivåene, og tilsett passende mengder med spesialvæsker hvis de er lave. • Ta kontakt med din distributør hvis du ønsker mer informasjon om biodiesel. • Kontroller at bremsepedalen virker. • Kontroller at lysene virker. Fylle tanken • Når motoren er av, kan du se etter oljelekkasjer og andre merkbare feil. Drivstofftanken har en kapasitet på ca. 40 l.
Stille inn fartskontrollen • Unngå å ruse motoren. • Se kapittelet Vedlikehold for informasjon om spesielle lavtidskontroller. FORSIKTIG Hvis du trykker på bryteren for å slå av fartskontrollen og ikke har foten på trekkpedalen, kan trekkenheten kanskje stoppe plutselig og gjøre at du mister kontrollen og kanskje skader bivånere. Bruke sprederen For å bruke Multi Pro-sprederen må du først fylle spredertanken, deretter påføre væske til arbeidsområdet og til slutt rengjøre tanken.
så du kan vaske kjemikalier av huden, fra øynene eller andre overflater hvis du blir utsatt for søl ved et uhell. 4. Tilsett 3/4 av påkrevd vannmengde til spredertanken ved å bruke antihevertpåfyllingsbeholderen. Du fyller tanken ved å skru av lokket på toppen av tanken og fylle tanken med rent vann. Sett på lokket igjen. Viktig: Du må alltid bruke ferskt, rent vann i spredertanken. Ikke hell konsentrat i en tom tank. 5.
mot stopperne kan skade sylinderne eller andre hydrauliske deler. du slå av ristebryteren. Du kan også bruke et antiskummingsmiddel i tanken. 8. Når du er ferdig med å sprøyte, setter du hovedbombryteren i av-stillingen for å slå av alle bommene. Deretter setter du pumpebryteren i av-stillingen. Bomtransportunderstell Sprederen er utstyrt med et understell for bomtransport som har en unik sikkerhetsfunksjon.
• Bruk hovedbombryteren slik at du stopper gjennomstrømningen før du stopper selve sprederen. Når den er stoppet kan du bruke den nøytrale motorhastighetskontrollen til å holde motorhastigheten i gang for å opprettholde ristingen. • Du vil oppnå bedre resultater hvis sprederen er i bevegelse når du slår på bommene. 1. Stans sprederen, sett på parkeringsbremsen og slå av motoren. 2. Finn tømmehåndtaket på baksiden av maskinen (Figur 22). Håndtaket er plassert bak pumpen, og er festet til støttebraketten.
2 Viktig: Du må alltid fullføre denne prosedyren minst tre ganger for å kontrollere at sprøytesystemet er helt rent, for å forhindre at systemet skades. 3 14. Rengjør sugefilteret. Se Rense sugefilteret i avsnittet Rengjøring. Viktig: Hvis du brukte pulverkjemikalier som kan vætes, må du rense sugefilteret etter hver gang du fyller på tanken. 15. Skyll av utsiden av sprederen med en hageslange. Bruk rent vann. 1 16. Ta av munnstykkene og rens dem for hånd. Skift ut slitte eller skadde munnstykker.
G014358 1 Figur 26 1. Festepunkter Figur 24 1. Omløpsspak for risteventil 9. Skru pumpebryteren til av-stillingen. Flytt gasspaken til tomgangsstilling og skru tenningen av. Pumpe Pumpen finnes nær bakdelen på tanken, på venstre side (Figur 25). Figur 27 1 1. Bakre festepunkter 2 Taue sprederen I nødstilfeller kan sprederen taues over korte avstander etter at du åpner taueventilen. Vi anbefaler imidlertid ikke å bruke dette som standardprosedyre. G014160 ADVARSEL Figur 25 2.
3. Frigjøre parkeringsbremsen. 4. Tau sprederen ved en hastighet som er lavere enn 4,8 km/t. 5. Når du er ferdig, må du lukke taueventilen og trekke til med et moment på 7 til 11 Nm. Figur 28 1. Taueventil Viktig: Hvis du ikke åpner taueventilen før du tauer sprederen vil du ødelegge drivverket. 2. Fest et tau til rammen. Se på fremre og bakre tauepunkter i Figur 29 og Figur 30. Figur 29 1. Fremre tauepunkter Figur 30 1.
Vedlikehold Merk: Angi hva som er høyre og venstre side på maskinen ved å stå i normal arbeidsstilling. Anbefalt vedlikeholdsplan Vedlikeholdsintervall Vedlikeholdsprosedyre Etter de 5 første timene • Skift ut det hydrauliske oljefilteret. Etter de 8 første timene • Stram hjulenes hakemuttere. • Skift ut væsken i den bakre planetgirkassen. • Kontroller vifte-/vekselstrømsgeneratorremmen. Etter de 50 første timene • Skift motoroljen (inkludert syntetisk olje) og oljefilteret.
Vedlikeholdsintervall Årlig Vedlikeholdsprosedyre • Kontroller tapphylsene i nylon. • Skyll sprederen med rent vann ved hjelp av prosedyren som er beskrevet i Rengjøre sprederen. Under renseprosedyren, øk pumpehastigheten for å åpne avlastingsventilen og skylle ventiler og slanger for gjenværende væsker. • Kalibrer omløpsspak for risteventil. Viktig: Hvis du vil ha mer informasjon om vedlikeholdsprosedyrer, ser du i brukerhåndboken for motoren.
Bemerkninger om spesielle områder Kontroll utført av: Punkt Dato Informasjon 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 FORSIKTIG Dersom du lar nøkkelen stå i tenningsbryteren, kan noen starte motoren uten at det er tilsiktet, noe som kan påføre deg eller andre personer alvorlige skader. Fjern nøkkelen fra tenningen før du begynner med vedlikeholdsarbeid.
Smøring Smøre sprederen Serviceintervall: Hver 50. driftstime—Smør pumpen. Hver 50. driftstime/Årlig (avhengig av hva som kommer først) Smørefett: Nr. 2 litiumbasert smørefett til vanlig bruk. Toro Premium All Purpose Grease er tilgjengelig fra din Toro-forhandler. 1. Tørk av smøreniplene slik at fremmedmateriale ikke kan komme inn i lagrene eller hylsene. 2. Pump smørefett inn i lageret eller hylsen. 3. Tørk av overflødig fett.
1 4 2 5 3 G013780 Figur 36 Figur 35 Høyre bom 1. Aktuator 2. Aktuatorstang 3. Hus for bomakselpinne 1. Smørenippel 4. Splint 5. Bolt 3. Løft opp på bommen og fjern pinnen (Figur 36). Senk bommen sakte ned til bakken. 3. Tørk av overflødig fett. 4. Gjenta prosedyren for hver bomaksel. 4. Undersøk pinnen for eventuell skade, skift ut ved behov. Påføre smørefett på lageret til aktuatorstangen 5. Manipuler lagerenden til aktuatorstangen og påfør fett i lageret (Figur 37). Tørk av overflødig fett.
7. Med pinnen på plass, frigjør bommen og fest pinnen med splinten du fjernet tidligere. Vedlikehold av motor 8. Gjenta prosedyren for hvert aktuatorstanglager. Overhale luftrenseren Kontroller om luftrenserkroppen er skadet slik at det kan føre til luftlekkasje. Kontroller at støvhetten er lukket godt på luftrenseren. Skift en ødelagt luftrenser. Press ventilen (Figur 38) før bruk for å tømme den for støv og rusk. Overhal luftrenserfilteret hver 100. time. Figur 38 1. Luftrenserstropp (2) 2.
Montere et nytt filterelement Ikke fyll på for mye. Hvis oljenivået er mellom ''full''og ''add''-merkene, trenger du ikke fylle på mer olje. Serviceintervall: Hver 100. driftstime 1. Hvis du installerer et nytt filter, kontroller at det ikke har blitt skadet i frakten. Kontroller forseglingsenden av filteret. Motoren leveres med olje i veivhuset. Oljenivået må imidlertid sjekkes før og etter at motoren startes for første gang. 1. Sett maskinen på en jevn flate. Viktig: Ikke monter et ødelagt filter. 2.
Skifte motorolje og filter Serviceintervall: Etter de 50 første timene Hver 150. driftstime—Skift oljefilteret. Hver 150. driftstime—Skift motoroljen, inkludert syntetisk olje (oftere når du kjører med tung last eller ved høye temperaturer). 1. Start motoren og la den gå til den er varm, dette varmer opp oljen så det er lettere å tappe den ut. 2. Sett på parkeringsbremsen, stopp pumpen, stopp motoren og ta ut tenningsnøkkelen. Figur 42 1. Oljefilter 3. Hev setene. 8.
Vedlikehold av drivstoffsystem 1 FARE Under visse forhold er diesel og dampen fra drivstoff svært brannfarlig og eksplosivt. En brann eller eksplosjon forårsaket av drivstoff, kan påføre deg og andre brannskader og forårsake skade på eiendom. • Bruk en trakt når du fyller tanken, og fyll den utendørs på et åpent sted når motoren er slått av og kald. Tørk opp eventuelt drivstoffsøl. G009464 Figur 43 1. Utluftingsplugg • Tanken må ikke fylles helt opp.
Tappe luft fra injektorene 1. Plasser en ren beholder under drivstoffilteret. Du skal utføre denne prosedyren kun etter at du har tømt ut luften i systemet mens du primer motoren og den ikke starter. Se Tappe systemet. 1. Løsne rørforbindelsen til injektormunnstykke nummer 1 og holderen ved innsprøytingspumpen. 2. Sett gassen til hurtig-stilling. 3. Vri nøkkelen i nøkkelbryteren til Start-stilling og se drivstoffet flyte rundt koblingen.
Vedlikehold av elektrisk system Spenning: 12 volt med 690 kaldstartsampere ved -18 °C. Fjerne batteriet 1. Sett sprederen på en jevn overflate, aktiver parkeringsbremsen, stopp pumpen, stopp motoren og ta nøkkelen ut av tenningen. Skifte sikringer Sikringsblokken for det elektriske systemet er plassert under førersetet (Figur 46). 1 2. Fjern batteridekselet (fig. 18) og koble den negative (svart) jordingskabelen fra batteripolen.
4. Fjern batteriet. Vedlikehold av drivsystem Installere batteriet Kontrollere trykket i dekkene 1. Sett batteriet i batterikassen slik at batteripolene vender bort fra sprederen. Serviceintervall: For hver bruk eller daglig 3. Koble den positive (røde) grunnkabelen fra batteripolen. Kontroller trykket i dekkene hver 8. driftstime eller daglig, for å se at de har rett nivå. Fyll dekkene til 124 kPa. Sjekk også dekkene for slitasje og skader. 2.
1 2 Figur 48 G002016 1. Tappeplugg, plassert for tapping Figur 50 1. Øvre hull, tilsett væske her 2. Nedre hull 2. Sett på parkeringsbremsen, stopp pumpen, stopp motoren og ta ut tenningsnøkkelen. 6. Sett på parkeringsbremsen, stopp pumpen, stopp motoren og ta ut tenningsnøkkelen. 3. Plasser et tappefat under tappepluggene og fjern dem fra hjulet (Figur 48). 7. Hell SAE 85W-140-smørefett i det øvre hullet til det begynner å komme ut av det nederste hullet. 4.
Vedlikehold av kjølesystem Kontrollere kjølemiddelnivået Serviceintervall: For hver bruk eller daglig Kjølesystemet er fylt med en oppløsning som er halvt om halvt med vann og frostvæske med etylenglykol. Kontroller kjølemiddelnivået i radiatoren og ekspansjonstanken hver dag før du starter motoren. Kapasiteten til kjølesystemet er 5,5 liter. Figur 51 1. Dekkets midtlinje, bak 2. Dekkets midtlinje, foran 3. Akselens midtlinje FORSIKTIG 3.
fylle ekspansjonstanken til Full-merket og radiatoren til øverst i påfyllingshalsen. Ikke fyll ekspansjonstanken for full. Viktig: Ikke bruk bare vann eller et alkohol-/metanolbasert kjølemiddel. 6. Sett på radiatorlokket og ekspansjonstanklokket. Vedlikeholde kjølesystemet Serviceintervall: Hver 100. driftstime—Undersøk slangene i kjølesystemet for slitasje og skade. Figur 54 Hver 200. driftstime—Rengjør radiatorribbene. 1. Radiatorlokk Hver 400.
Vedlikehold av bremser Merk: Dette inntreffer vanligvis mellom 80 og 88 °C. Kontrollere bremsene FORSIKTIG Serviceintervall: For hver bruk eller daglig Etter hvert som motoren fortsetter å kjøre vil kjølemiddelet bli varm og under trykk. Hvis du åpner radiatorhetten når kjølemiddelet er varmt kan det srute ut og føre til alvorlige brannskader på deg eller bivånere. Før du starter sprederen, trykker du bremsepedalen lett inn.
Vedlikehold av remmer Viktig: Kontroller at du trekker til begge de bakre mutterene så de gjengede endene av bremsekablene foran de fremre mutterene er like lange. Vedlikeholde drivremmene Serviceintervall: Etter de 8 første timene Hver 100. driftstime 7. Trekk til de fremre mutterene. Kontroller tilstand og stramming til generator/kjølevifteremmen. Skift ut remmen ved behov. 1. Sett sprederen på en jevn overflate, aktiver parkeringsbremsen, stopp pumpen, stopp motoren og ta nøkkelen ut av tenningen. 2.
Vedlikehold av hydraulisk system Viktig: Mange hydrauliske oljer er nesten fargeløse, noe som gjør det vanskelig å oppdage lekkasjer. Et rødt fargestoff for den hydrauliske oljen er tilgjengelig på flasker på 20 ml. Én flaske er nok til 15–22 liter med hydraulisk olje. Bestill delenr. 44-2500 fra en autorisert Toro-forhandler. Dette røde fargestoffet anbefales ikke for bruk med biologisk nedbrytbare oljer. Bruk heller konditorfarge.
1 1 2 2 G014218 Figur 59 1. Peilestav 2. Sikkert område 6. Er oljenivået lavt, må du etterfylle tanken med spesifisert hydraulisk væske eller tilsvarende væske (se Spesifisering av hydraulisk væske (side 47)) for å heve nivået til det øvre merket. G013791 Figur 60 1. Hydraulisk tank 7. Sett på plass peilestavlokket og fest det. 2. Fremre filter • Bakre filter, plassert på maskinrammen.
Bruk 56 liter spesifisert hydraulisk væske eller tilsvarende, se Spesifisering av hydraulisk væske (side 47). Kontrollere de hydrauliske ledningene og slangene Viktig: Hvis du bruker en annen olje, kan dette føre til at garantien blir ugyldig for enkelte komponenter.
Vedlikehold av spredersystem først)—Undersøk pumpediafragmaet og skift det ut om nødvendig (snakk med en autorisert Toro-servicedistributør) Hver 400. driftstime/Årlig (avhengig av hva som kommer først)—Undersøk pumpekontrollventilene og skift dem ut om nødvendig. (snakk med en autorisert Toro-servicedistributør) ADVARSEL Kjemiske stoffer som brukes i spredersystemet kan være helsefarlige og giftige for deg, tilskuere, dyr, planter, jordsmonn eller annen eiendom.
1 4 6. Skru på maljestangen i aktuatorstangen for å justere lengden for den forlengede aktuatoren til den ønskede posisjonen (Figur 64). 2 5 Merk: Maljestangen må skrues i halve eller hele omdreininger for at stangen skal kunne monteres tilbake på bommen. 3 7. Etter at du har oppnådd ønsket posisjonen, må du stramme låsemutterne for å feste aktuator- og maljestangen. 8. Hev bommen for å innrette dreietappen med aktuatorstangen.
4. Fjern bommen og svingbrakettenheten fra den midtre rammen for å få tilgang til nylonhylsene. Rengjøring 5. Fjern og kontroller nylonhylsene fra for- og baksidene på svingbraketten (Figur 65). Skift ut eventuelle skadde hylser. Rengjøre sugefilteret 6. Plasser en liten mengde olje på nylonhylsene og monter den på svingbraketten. 1. Sett sprederen på en jevn overflate, aktiver parkeringsbremsen, stopp pumpen, stopp motoren og ta nøkkelen ut av tenningen.
Lagring 13. Fjern batteriet fra understellet, kontroller elektrolyttnivået og lade det opp helt. Se Vedlikeholde batteriet i avsnittet Vedlikehold av elektrisk system. 1. Sett sprederen på en jevn overflate, aktiver parkeringsbremsen, stopp pumpen, stopp motoren og ta nøkkelen ut av tenningen. Merk: Batterikablene må ikke være koblet til batteripolene under lagring. 2. Fjern utvendige gressrester og smuss fra hele kjøretøyet, inkludert i motorens sylindertoppribber og viftehus.
Feilsøking Feilsøking i motoren og kjøretøyet Problem Startmotoren kjører ikke. Motoren gir lyd fra seg, men vil ikke starte. Mulig årsak 1. De elektriske forbindelsene er korroderte eller løse. 1. Kontroller at de elektriske forbindelsene har god kontakt. 2. En sikring har gått eller er løs. 3. Batteriet er utladet. 4. Sikkerhetssperresystemet virker ikke som det skal. 5. Starteren eller startsolenoiden er ødelagt. 6. Fastkjørte interne motordeler. 2. Fiks den eller bytt den ut. 3.
Problem Mulig årsak 7. Lav kompresjon. 8. Luftrenseren er skitten. Motoren overopphetes. 7. Ta kontakt med et autorisert forhandlerverksted. 8. Rengjør eller bytt ut. 1. Det er ikke riktig oljenivå i veivhuset. 1. Fyll på eller tapp olje, slik at nivået befinner seg akkurat på Full-merket. 2. For stor belastning. 2. Reduser belastningen og kjør med lavere bakkehastighet. 3. Rengjør alltid etter bruk. 4. Rengjør alltid etter bruk. 3. Luftinntaksskjermene er skitne. 4.
Problem Mulig årsak Løsning En del av bommen slår seg ikke av. 1. Ventilen er i stykker. 1. Stopp sprøytesystemet og pumpen og skru av sprederen. Ta vekk holderen fra under bomventilen, og ta ut motoren og stammen. Undersøk alle delene. Bytt ut alle deler som virker skadde. Det er lekkasje i en av bomventilene. 1. En O-ring er forringet. 1. Stopp sprøytesystemet og pumpen og skru av sprederen. Demonter ventilen og skift ut O-ringene. Trykket senkes når du slår på en bom. 1.
Skjemaer G015702 Elektronikkskjema, kjøretøy (Rev.
G015703 Elektronikkskjema, spredersystem (Rev.
0 00 000 59 0 0 00 00 00 000 0 RETRACT TO RAISE 1.75" X 10.06" STROKE 1.125" ROD G014315 Hydraulikkskjema (Rev. A) G P S1 .036 C3 50 PSI BOOM LIFT VALVE 3/1 PILOT RATIO CV1 S2 .036 C1 .036 C2 T S3 0 0 0 RETRACT TO RAISE CV2 3/1 PILOT RATIO .036 C4 1.75" X 10.06" STROKE 1.1 25" ROD 0 0 0 0 1015 P S I 0 .34 4.3 GPM .95 0 0 0 .42 2.48 P 0 0 .032 .032 T E .032 4.27 CIR 1.50" X 8.50" STROKE .
SUCTION SUCTION FILTER TOP SUCTION AGITATION BYPASS AGITATION VALVE BOOM VALVES MAIN SUPPL Y RIGHT BOOM SUPPL Y AGITATION SUPPL Y LEFT BOOM SUPPL Y AGITATION CONTROL VALVE CENTER BOOM SUPPL Y PRESSURE RELIEF AGITATION SUPPL Y PRESSURE RELIEF VALVE 6 DIAPHRAGM PUMP BOTTOM SUCTION DRAIN G014345 DRAIN VALVE Strømningsskjema (Rev.
Notat: 61
Notat: 62
Notat: 63
Toros totaldekningsgaranti Begrenset garanti Betingelser og inkluderte produkter Toro® Company og datterselskapet Torp Warranty Company, i henhold til en avtale mellom dem, garanterer i fellesskap at ditt kommersielle Toro-produkt (”produktet”) er uten feil i materialer eller håndverk i to år eller 1500 driftstimer*, avhengig av hva som inntreffer først. Denne garantien gjelder alle produkter, med unntak av luftemaskiner (se separate garantierklæringer for disse produktene).