Operator's Manual

Cómocambiarelltrode
combustible
1.Retireeltubodeaspiracióndelltrode
combustibledelconectordelabombade
combustible(Figura81).
Nota:Desecheelltrodecombustible.
g028351
Figura81
1.Conector(bombade
combustible)
4.Brazodelotador
(posicióndevacío)
2.Brazodelotador
(posicióndelleno)
5.Filtrodecombustible(pata
corta)
3.Tubodeaspiración
6.Filtrodecombustible(pata
larga)
2.Alineeeltubodeaspiracióndelltrode
combustiblenuevoconelconectordelabomba
decombustible(Figura81).
3.Alineelapatalargadelltrodecombustible
conelotador,conelotadorenlaposiciónde
vacío(Figura81).
4.Introduzcaelconectordelabombade
combustibleeneltubodeaspiraciónhastaque
elconectorquedebienasentado(Figura81).
Instalacióndelabombade
combustibleydelsensor
1.Junteelbrazodelotadoryeltubode
aspiración,eintroduzcaelotadoryelltro
decombustibleporelhuecodeldepósitode
combustible(Figura80).
Importante:Asegúresedequeelotadory
lapatalargadelltroestánorientadoshacia
adelanteeneldepósito,yqueelconectorde
lapartesuperiordelabombadecombustible
estáorientadoa90°hacialalíneacentralde
lamáquina.
2.Coloquelabombadecombustible/sensorenel
huecodeldepósito(Figura80yFigura81).
3.Instalelajuntaylatuercasobrelabomba
decombustible/sensorysobreelcuellodel
depósitodecombustible,yaprietelatuercaa
mano(Figura80).
4.Conecteelacoplamientodelamanguera
decombustiblealconectordelabombade
combustible(Figura80).
Nota:Asegúresedequeelanillodebloqueodel
acoplamientodelamangueradecombustible
sujetaelacoplamientoalconectordelabomba.
5.Conecteelconectorhembrade2víasdelarnés
decablesdelamáquinaalconectorde2pines
delabombadecombustible/sensor;conecte
elconectorde2pinesdelarnésdecablesde
lamáquinaalconectorhembrade2víasdela
bombadecombustible/sensor(Figura80).
6.Gireelinterruptordearranquealaposiciónde
CONECTADOeinspeccioneelacoplamientodela
mangueradecombustibleenbuscadefugas.
Nota:Sielacoplamientotienefugas,gire
elinterruptordearranquealaposición
deDESCONECTADO,retirelallave,retireel
acoplamiento,inspeccioneelacoplamientoy
elconectorenbuscadesuciedadodaños,
yconectelamanguerayelacoplamientoal
conector.
Nota:Reparecualquierfugaantesdecontinuar
conelpasosiguiente.
7.Montelatapaeneldepósitoconlos4tornillos
(Nº10x¾")queretiróenelpaso2deRetirada
delabombadecombustibleydelsensor
(página63).
8.Aprietelostornillosa113N·m(10
pulgadas-libra).
65