Operator's Manual
Llenadodelosdepósitos
Llenadodeldepósitodeagua
limpia
Importante:Noutiliceaguasrecicladas(aguas
grises)eneldepósitodeagualimpia.
Nota:Eldepósitodeagualimpiaproporcionaun
suministrodeagualimpiaparaqueustedpueda
lavarselosojos,lapieluotrassuperciesenelcaso
deexposiciónaccidentalaproductosquímicos.
Llenesiempreeldepósitodeagualimpiacon
agualimpiaantesdemanejaromezclarproductos
químicos.
•Parallenareldepósito,desenrosqueeltapónde
lapartesuperiordeldepósito,lleneeldepósito
conagualimpiaycoloqueeltapón(Figura26).
•Paraabrirlallavedepasodeldepósitodeagua
limpia,girelapalancadelallavedepaso(Figura
26).
g032530
Figura26
1.Tapóndellenado3.Llavedepaso
2.Soportedeldepósitode
agua
Llenadodeldepósitode
fumigación
InstaleelKitopcionaldepremezcladeproductos
químicosparaobtenerunamezclaóptimayuna
limpiezaperfectadelexteriordeldepósito.
Importante:Siesposible,noutiliceaguas
recicladas(aguasgrises)eneldepósitode
fumigación.
Importante:Asegúresedequelosproductos
químicosutilizadossoncompatiblesconel
Viton™(consultelaetiquetadelfabricante,que
debeindicarsinosoncompatibles).Eluso
deunproductoquímiconocompatibleconel
Vitondegradarálasjuntastóricasdelfumigador,
causandofugas.
Importante:Lasmarcasdevolumendel
depósitosonsimplementeorientativas,yno
puedenconsiderarsecomovaloresprecisosde
calibración.
1.Parelamáquinaenunasupercienivelada,
apagueelmotor,retirelallaveypongaelfreno
deestacionamiento.
2.Determinelacantidaddeaguanecesaria
paramezclarlacantidaddeproductoquímico
quenecesita,siguiendolasindicacionesdel
fabricantedelproductoquímico.
3.Abralatapadeldepósitodefumigación.
Nota:Latapadeldepósitoestásituadaenel
centrodelapartesuperiordeldepósito.Para
abrirla,girelapartedelanteradelatapaenel
sentidocontrarioalasagujasdelrelojyábrala.
Puederetirarelltrodemalladedebajodela
tapadeldepósitoylimpiarelltro.
4.Conectelamangueradellenadoalacoplamiento
rápidodeldispositivodellenadoantisifónico.
5.Añada3/4delacantidaddeaguanecesariaal
depósitodefumigación(Figura27).
Importante:Utilicesiempreagualimpia
yfrescaeneldepósitodefumigación.No
viertaconcentradoenundepósitovacío.
g191616
Figura27
6.Arranqueelmotor,pongaelfrenode
estacionamiento,pongaelinterruptorde
labombadefumigaciónenlaposiciónde
ACTIVADO,ymuevalapalancadelaceleradora
RALENTÍALTO.
7.Pongaelinterruptordeagitaciónenlaposición
deACTIVADO.
Importante:Antesdeintroducirunpolvo
humedecibleencualquiersistemade
fumigaciónToro,mezclelospolvosen
28










