Operator's Manual

g238948
Bild95
1.Füllschraube
3.Prüfschraube
2.Füllschraubenloch
(Planetengetriebeöl)
5.PrüfenSiedieO-RingederFüllschraubeauf
AbnutzungoderBeschädigungen.
WechselnSiedenO-Ringaus,wenner
beschädigtist.
6.SetzenSiedieFüllschraubeunddie
Prüfschraubeein(Bild95).
7.WiederholenSiedieSchritte1bis6fürdas
PlanetengetriebeaufderanderenSeiteder
Maschine.
Planetengetriebeöl
wechseln
Wartungsintervall:NachachtBetriebsstunden
Alle400Betriebsstundenodermindestens
einmaljährlich.
Planetengetriebeölablassen
1.StellenSiedieMaschineaufeinerebenen
FlächeundpositionierenSiedasRadso,
dasssichdieFüllschraubeaufderhöchsten
(12Uhr-Stellung)unddieAblassschraube
aufderniedrigstenPosition(6Uhr-Stellung)
bendet,sieheBild93inPrüfendesÖlstands
imPlanetengetriebe(Seite72).
2.StellenSieeineAuffangwanneunterdieNabe
desPlanetengetriebes,entfernenSiedie
Ablass-,Füll-undPrüfschraubeundlassenSie
dasÖlvollständigablaufen(Bild96).
g238951
Bild96
1.Füllschraube4.Ablassschraubenloch
(Planetengetriebeöl)
2.Füllschraubenloch
(Planetengetriebeöl)
5.Ablassschraube
3.Prüfschraubenloch
(Planetengetriebeöl)
6.Prüfschraube
3.KontrollierenSiedieAblass-undFüllschraube
aufMetallspänebzw.Metallabrieb.
WenndieAblass-undFüllschraubemit
Metallspänenbedecktsind,mussdas
Planetengetrieberepariertwerden.
4.PrüfenSiedieO-RingederAblass-,Füll-
undPrüfschraubeaufAbnutzungoder
Beschädigungen.
WechselnSieden/dieO-Ring(e)aus,wennsie
beschädigtsind.
5.SetzenSiedieAblassschraubewiederein.
6.StellenSieeineAuffangwanneunter
dasBremsgehäuse,entfernenSiedie
AblassschraubeundlassenSiedasÖl
vollständigablaufen(Bild97).
g238950
Bild97
1.Ablassloch
(Bremsgehäuse)
2.Ablassschraube
7.BauenSiedieAblassschraubeindas
Bremsgehäuseein.
73