Form No. 3446-909 Rev A Multi Pro® 5800-G -ruiskutuslaite ja ExcelaRate®-ruiskutusjärjestelmä Mallinro: 41394—Sarjanro: 408000000 tai suurempi Rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.Toro.com.
Johdanto Tämä tuote on asianmukaisten eurooppalaisten direktiivien mukainen. Lisätietoja on erillisessä tuotekohtaisessa vaatimustenmukaisuusvakuutuksessa. Tämä kone on ammattimaiseen kaupalliseen käyttöön tarkoitettu ruiskutuslaite. Se on tarkoitettu pääasiassa puistojen, golfkenttien, urheilukenttien ja kaupallisten kiinteistöjen viheralueiden ruiskutukseen.
Nurmenhoidon varotoimenpiteet paikallaan käytettäessä.................................................. 40 Ruiskutusvinkkejä............................................. 40 Suuttimen tukoksen poistaminen ...................... 41 Käytön jälkeen ..................................................... 41 Turvallisuus käytön jälkeen............................... 41 Ruiskutusjärjestelmän ...................................... 41 Koneen kuljetus ................................................
Turvaohjeet Jarrujen huolto .................................................... 73 Jarrujen säätö................................................... 73 Hihnan huolto ...................................................... 74 Laturin hihnan huolto ........................................ 74 Hydraulijärjestelmän huolto ................................. 74 Hydraulijärjestelmän turvallinen käyttö ............. 74 Hydraulinesteen laatuvaatimukset.................... 74 Hydraulinesteen tarkistus ................
Turva- ja ohjetarrat Turva- ja ohjetarrat on sijoitettu hyvin näkyville paikoille mahdollisten vaara-alueiden lähettyville. Korvaa vioittuneet tai kadonneet tarrat uusilla. decal107-8731 decal93-6686 107-8731 93-6686 1. Hydraulineste 1. Vaara: lue käyttöopas. 2. Lue käyttöopas. 2. Kiristä pyöränmutterit momenttiin 75–102 N·m. decal107-8732 107-8732 1. Vaara – lue käyttöopas. decal107-8667 107-8667 2. Kiristä pyöränmutterit momenttiin 95–122 N·m. 1. Koneen nostaminen 2.
decal120-0616 120-0616 1. Vaara – lue käyttöopas. Käytä ensiapuhuuhteluun puhdasta, kirkasta vettä. decal120-0622 120-0622 1. Vaara – lue käyttöopas. 2. Vaara – älä työnnä mitään ruumiinosia säiliöön. 3. Syövyttävien nesteiden / kemiallisten palovammojen ja myrkyllisten kaasujen hengittämisen vaara – suojaa kädet, iho, silmät ja hengityselimet. decal117-4955 117-4955 1. Vaara: lue käyttöopas. Käytä turvavyötä istuessasi käyttäjän istuimella. Varo kaatamasta konetta. 2. Vaara: käytä kuulosuojaimia.
decal127-6976 127-6976 decal120-0624 120-0624 1. Vähennä 2. Lisää 1. Sivullisten loukkaantumisvaara – älä nouse koneeseen tai poistu siitä sen liikkuessa. Pysäytä kone ennen siihen nousemista tai siitä poistumista. 2. Putoamis- ja ruhjoutumisvaara – älä kuljeta matkustajia säiliön päällä. Pidä kädet ja jalat aina ajoneuvon sisäpuolella. Käytä matkustajan käsitukia. decal120-0627 120-0627 1.
decal132-7708 decal127-6982 132-7708 127-6982 1. Pumpun paluuvirtaus 1. Ajovalot: käytössä 2. Puomiosan ruiskutus 3. Äänimerkki 2. Ajovalot: pois käytöstä decal136-2351 136-2351 1. Seisontajarru kytketään painamalla jarrupoljin ja seisontajarrun poljin alas. 2. Seisontajarru vapautetaan painamalla seisontajarrun poljinta ja vapauttamalla se. decal132-7689 132-7689 decal133-8062 1. Automaattisen ruiskutuksen tila 7. Huuhtelujärjestelmä pois päältä 2. Ruiskutustila 8.
decal120-0619 120-0619 1. Vaara – lue käyttöopas. 5. Kaatumisvaara – älä käänny jyrkästi nopeassa vauhdissa ja aja hitaasti kääntyessäsi. Noudata varovaisuutta ja alhaista nopeutta ajaessasi rinteitä poikittaissuunnassa, ylös tai alas. 2. Vaara – älä käytä laitetta, jos et ole saanut asianmukaista koulutusta. 6. Kun haluat käynnistää moottorin, kytke seisontajarru. Aseta sitten virta-avain lukkoon ja käännä se Käynnistys-asentoon. 3. Vaara – pysy etäällä liikkuvista osista.
decal132-7695 132-7695 1. Pumppu päällä 5. Nopeussäädin päällä 2. Pumppu pois päältä 6. Nopeussäädin pois päältä 10. Oikean puomiosan nosto 3. Säiliön kierto päällä 7. Vasemman puomiosan lasku 8. Vasemman puomiosan nosto 11. Moottorin nopeus – nopea 4. Säiliön kierto pois päältä 9. Oikean puomiosan lasku 12. Moottorin nopeus – hidas 10 13. Vasemman puomiosan ruiskutus 14. Keskimmäisen puomiosan ruiskutus 15.
decal139-3065 139-3065 1. Lue käyttöopas.
Käyttöönotto Irralliset osat Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu. Kuvaus Ohjeet 1 2 3 4 Määrä Käyttökohde Pikaliitin 1 Ruiskutuslaitteen säiliön täyttöliittimen asennus. Mitään osia ei tarvita – Puomiosan saranajousien tarkistus. Mitään osia ei tarvita – Kuljetussuojapuskurin irrotus. Mitään osia ei tarvita – CE-varustesarjan asennus.
1 Ruiskutuslaitteen säiliön täyttöliittimen asennus g191615 Kuva 4 Vaiheeseen tarvittavat osat: 1 1. PTFE-kierretiiviste 2. Täyttöletkun liitin (yksi tuuma, NPT) Pikaliitin Ohjeet 6. Huomaa: Tarvitset yhden tuuman NPT-urosliittimellä varustetun letkun ja PTFE-kierretiivistettä. 1. 3. Pikaliitin Kierrä pikaliitäntä täyttöletkuun ja kiristä käsin (Kuva 4).
g028179 Kuva 6 1. Mutteri 2. Kuljetussuojapuskuri 2. g035648 Kuva 5 1. Puomiosan saranajousi 3. Aluslaatta 4. Pultti Irrota kuljetussuojapuskuri koneesta (Kuva 6). Huomaa: Hävitä pultit, aluslaatat, mutterit ja 3. Kokoonpuristetun jousen mitta – 4 cm kuljetussuojapuskuri. 2. Vastamutteri 4. Toista vaiheet puomiosien molempien saranoiden kaikkien jousien kohdalla. 5. Siirrä puomiosat kuljetusasentoon ”X”. Katso lisätietoja kohdasta Ruiskutusosan asennon vaihto (sivu 39).
Laitteen yleiskatsaus g190621 Kuva 7 1. Puhdasvesisäiliö 4. Turvakaari (ROPS) 7. Tyhjennysventtiili (ruiskutussäiliö) 2. Matkustajan istuin 5. Säiliön kansi 8. Ruiskutuspumppu 3. Käyttäjän istuin 6. Kemikaalisäiliö 9. Akku 10. Työvalot g190600 Kuva 8 1. Nostosylinteri 3. Venttiilien jakoputket 5. Hydraulisäiliö 7. Keskimmäinen puomiosa 2. Puomin kuljetusteline 4. Polttoainesäiliö 6. Oikeanpuoleinen puomiosa 8.
Ohjauslaitteet g216445 Kuva 9 1. Työvalojen kytkin 6. Hansikaslokero 2. Ohjauspyörä 7. Tietokeskus 3. Painemittari 4. Polttoainemittari 8. Quick Find™ -konsoli 9. Käsinoja 5. Matkustajan käsituki 10. Virtalukko Ajoneuvon hallintalaitteet laskea, vapauta ajopoljinta hieman, jotta moottorin nopeus nousee. Ajopoljin Ajopolkimella (Kuva 10) ohjataan koneen liikkumista eteen- ja taaksepäin. Käytä poljinta oikean jalan varpailla tai kantapäällä.
Jarrupoljin Jarrun avulla kone voidaan pysäyttää tai sen vauhtia hidastaa (Kuva 10). VAROITUS Ruiskutuslaitteen käyttö jarrujen ollessa huonosti säädetyt tai kuluneet voi aiheuttaa hallinnan menetyksen, mikä voi johtaa käyttäjän tai sivullisen loukkaantumiseen tai kuolemaan. Tarkasta jarrut aina ennen ruiskutuslaitteen käyttöä ja varmista, että ne on säädetty oikein ja huollettu. g032469 Seisontajarru Kuva 11 Seisontajarru on poljin jarrupolkimen vasemmalla puolella (Kuva 10).
Ruiskutuslaitteen ohjaimet USB-pistorasia Kaksiosainen USB-pistorasia sijaitsee käsinojan takaosassa. g194424 Kuva 12 g195515 1. USB-pistorasia 2. USB-liitännät Kuva 13 1. Ruiskutusmäärän kytkin 7. Keskimmäisen puomiosan kytkin 2. Painemittari 8. Vasemman puomiosan kytkin 3. Ruiskutustilan kytkin 9. Puomiosien pääkytkin 4. Säiliön kierron kytkin 10. Vasemman puomiosan nostokytkin 5. Oikean puomiosan nostokytkin 11. Ruiskutuspumpun kytkin 6.
kiertotoiminto kytketään pois käytöstä (Kuva 14). Säiliön kierron ohitusventtiili sijaitsee säiliön kierron venttiilin yläpuolella. Ohitusventtiiliä säätämällä voidaan varmistaa, että paine pysyy samana kytkettäessä säiliön kiertoa käyttöön ja pois käytöstä. Katso kohta Säiliön kierron ohitusventtiilin säätö (sivu 30). painettuna ja vähentää pitämällä kytkintä taaksepäin painettuna. Ruiskutuspumpun kytkin Ruiskutuspumpun kytkin sijaitsee keskikonsolissa istuimen oikealla puolella (Kuva 13).
Huomaa: Sulje puomiosien ohituksen sulkuventtiili ruiskutusmäärätilassa (suljettu piiri) ruiskutettaessa. Takaiskuventtiililiitin Säiliön kannen edessä on letkuliitin, jossa on kierreliitin, 90 asteen letkuliitin ja lyhyt letku, joka voidaan ohjata säiliön aukkoa kohti. Tähän liittimeen voidaan kiinnittää vesiletku, jolloin säiliö voidaan täyttää vedellä likaamatta letkua säiliön kemikaaleilla. Tärkeää: Älä pidennä letkua siten, että se pääsee kosketuksiin säiliön nesteiden kanssa.
Ruiskutuslaitteen tekniset tiedot (cont'd.) Kuvaus Ylänuoli Painike 1 Alanuoli Painike 2 Painike 3 6. 7. 8. 9. Huomaa: Ominaisuuksia ja rakennetta voidaan muuttaa ilmoittamatta.
Käyttö (esimerkiksi vedenlämmitin tai muu vastaava laite). • Jos polttoainetta roiskuu, älä yritä käynnistää Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään moottoria. Vältä luomasta minkäänlaisia kipinälähteitä, ennen kuin polttoainehöyryt ovat hälvenneet. normaalista käyttöasennosta käsin.
Hydraulijärjestelmän tarkastus • Pese kätesi ja muut paljaat kohdat mahdollisimman pian kemikaalien parissa työskentelyn jälkeen. Ennen kuin käynnistät moottorin ja käytät konetta, tarkasta hydraulijärjestelmä. Katso kohta Hydraulinesteen tarkistus (sivu 75). • Säilytä kemikaaleja niiden alkuperäisissä pakkauksissaan turvallisessa paikassa. • Hävitä käyttämättömät kemikaalit ja kemikaaliastiat kemikaalin valmistajan ohjeiden ja paikallisten säännösten mukaan.
• Vältä moottorin kovaa käyttöä. • Vaihtele ruiskutuslaitteen nopeutta käytön aikana. • Metanolia sisältävää bensiiniä ei saa käyttää. • Älä säilytä polttoainetta talven yli polttoainesäiliössä tai -astioissa, ellei polttoaineeseen ole lisätty stabilointiainetta. Vältä äkkilähtöjä ja -pysäytyksiä. • Katso kohdasta Kunnossapito (sivu 47) kaikki • Bensiiniin ei saa lisätä öljyä. sisäänajon aikaiset erityistarkistukset.
Imusuodatintaulukko (cont'd.) Ruiskutussuuttimen värikoodi (virtausnopeus) Sihdin silmäkoko* Suodattimen värikoodi Vihreä (5,7 l/min) 30 Vihreä *Tämän taulukon imusuodattimien silmäkoot perustuvat ruiskutettaviin kemikaaleihin ja liuoksiin, joiden viskositeetti on sama kuin vedellä. Tärkeää: Kun ruiskutat suuremman viskositeetin (paksumpia) kemikaaleja tai kostutettavia jauheita sisältäviä liuoksia, saatat tarvita karkeamman sihdin lisävarusteena saatavalle imusuodattimelle. Katso Kuva 20.
Painesuodatintaulukko (cont'd.) Ruiskutussuuttimen värikoodi (virtausnopeus) Sihdin silmäkoko* Suodattimen värikoodi Tarpeen mukaan suuremman viskositeetin kemikaaleille tai liuoksille tai suuremmille ruiskutusmäärille 30 Punainen Tarpeen mukaan suuremman viskositeetin kemikaaleille tai liuoksille tai suuremmille ruiskutusmäärille 16 Ruskea g214240 Kuva 23 Silmäkoko – ruiskutusmäärä 1. Suurempi ruiskutusmäärä 3. Sihdin koko 2.
Säiliöiden täyttö Puhdasvesisäiliön täyttö Tärkeää: Älä käytä puhdasvesisäiliössä kierrätettyä vettä (harmaavettä). Huomaa: Puhdasvesisäiliön vedellä voit pestä kemikaalit pois iholta, silmistä tai muilta pinnoilta, mikäli kemikaaleja joutuu vahingossa kosketuksiin kehon kanssa. Täytä puhdasvesisäiliö aina puhtaalla vedellä ennen kemikaalien käsittelyä tai sekoittamista. g214245 • Kun haluat täyttää säiliön, irrota säiliön yläosassa Kuva 24 Silmäkoko – kemikaalin tai liuoksen viskositeetti 1.
9. Lisää loput vedestä säiliöön, irrota täyttöletku ja sulje säiliön kansi. 1. Pysäytä kone tasaiselle alustalle, sammuta moottori, irrota virta-avain ja kytke seisontajarru. 2. Laske kemikaalin valmistajan ohjeiden mukaan vesimäärä, joka tarvitaan halutun kemikaalimäärän sekoittamiseen. Huomaa: Säiliö suljetaan asettamalla Avaa ruiskutussäiliön kansi. Tärkeää: Säiliön ensimmäisen täyttökerran Huomaa: Säiliön kansi sijaitsee säiliön jälkeen tarkasta säiliön kiinnitysliuskat välysten varalta.
Puomiosien ohitusventtiilien säätö Suuttimen ruiskutusmäärän taulukko (cont'd.) Vain manuaalinen tila Suuttimen väri SI (metrijärjestelmä) Englantilainen Turf Tärkeää: Ruiskutusmäärätilassa puomiosien ohitusventtiilien on oltava Kiinni-asennossa. Keltainen 159 l/ha 17 gal./eek. 0,39 gal./100 0 neliöj. Punainen 319 l/ha 34 gal./eek. 0,78 gal./100 0 neliöj. Ruskea 394 l/ha 42 gal./eek. 0,96 gal./100 0 neliöj. Harmaa 478 l/ha 51 gal./eek. 1,17 gal./100 0 neliöj.
4. Kytke seisontajarru ja käynnistä moottori. 5. Aseta ruiskutustilan kytkin manuaaliseen tilaan. Katso kohta Ruiskutus manuaalisessa tilassa (sivu 37). 6. Aseta ruiskutuspumpun kytkin ja säiliön kierron kytkin PÄÄLLÄ-asentoon. Säiliön kierron ohitusventtiilin nupin asento 7. Aseta puomiosien pääkytkin POIS-asentoon. 8. Siirrä kaasuvipu NOPEA-asentoon. 9. Säädä ruiskutusjärjestelmän paineeksi 6,89 bar ruiskutusmäärän kytkimellä. • Säiliön kierron ohitusventtiili on täysin 10. 6.
• Ole varovainen lähestyessäsi kulmia, joissa on huono näkyvyys, pensaita, puita tai muita näköesteitä. • Katso ennen peruuttamista taaksesi ja varmista, että takanasi ei ole ketään. Peruuta hitaasti. • Älä ruiskuta, kun lähistöllä on ihmisiä (varsinkin lapsia) tai lemmikkieläimiä. • Älä käytä konetta pudotusten, ojien tai vallien lähettyvillä. Kone voi kaatua yllättäen, jos pyörä menee reunan yli tai jos reuna sortuu.
• Jos moottori sammuu tai ajoneuvo alkaa vieriä • Älä irrota kaatumissuojausjärjestelmää koneesta. • Kiinnitä turvavyö ja varmista, että se on • • • • alaspäin ylämäkeen ajettaessa, paina jarrua vähän kerrallaan ja peruuta mäki hitaasti suoraan alaspäin. nopeasti avattavissa hätätilanteessa. Käytä aina turvavyötä. Tarkista vapaa alikulkukorkeus ja varo osumasta esteisiin.
Moottorin viestit Huomaa: Koneen pysähtymismatka voi vaihdella ruiskutuslaitteen säiliön kuorman ja koneen ajonopeuden mukaan. Tietokeskuksessa näytetään kahden tyyppisiä moottorin viestejä, jos moottorin käynti on turvallisen alueen ulkopuolella: Ajonopeuden lukituskytkimen asetus • Moottorin ilmoitusviestit • Moottorin pysäytysviestit VAROITUS Huomaa: Tietokeskuksessa on määritettävä äänen mykistysvaihtoehdoksi PÄÄLLÄ, jotta moottorin ilmoitus- ja pysäytysviestit kuuluvat.
g194663 g194665 Kuva 34 Aktiivisen vian viesti (jäähdytysnesteen lämpötila liian korkea) Kuva 36 Moottorin pysäytysviestit 3. Tarkastele aktiivisten vikojen luetteloa painikkeilla 1–5 (Kuva 35). Jos tietokeskuksessa näkyy moottorin pysäytysviesti, käyttäjän on pysäytettävä kone välittömästi ja sammutettava moottori. Seuraavassa on esimerkkejä ilmoitusnäytöistä: • Siirry luettelossa ylös- ja alaspäin painikkeilla 1 ja 2. • Mykistä äänihälytys painikkeella 3.
Multi Pro® -ruiskutuslaite on suunniteltu erityisesti kestävyyttä ja pitkää käyttöikää silmällä pitäen. Tämän tavoitteen saavuttamiseksi ruiskutuslaitteen eri osiin on tarkoituksella valittu erilaisia materiaaleja. Valitettavasti ei ole olemassa sellaisia materiaaleja, jotka soveltuisivat kaikkiin mahdollisiin käyttötilanteisiin. Jotkin kemikaalit ovat voimakkaampia kuin toiset, ja kukin kemikaali reagoi eri tavalla eri materiaalien kanssa. Jotkin koostumukset (esim.
Tärkeää: Jotta tuote pysyisi hyvin sekoitettuna, tallentaa valitsemalla jokin osa-aluenäytöistä (osa-alueet 1–20). Lisätietoa on ExcelaRate-ruiskutusjärjestelmällä varustettujen Multi Pro 5800-D- ja 5800-G -ruiskutuslaitteiden ohjelmisto-oppaan kohdassa Using the Sub-Area Screen (Osa-aluenäytön käyttö). käytä säiliön kiertoa aina, kun säiliössä on liuosta. Ruiskuttaminen ruiskutusmäärätilassa 1. 2. Varmista, että ruiskutusjärjestelmä on säädetty valittujen aktiivisten ruiskutussuuttimien mukaan.
g195516 Kuva 43 1. Manuaalisen tilan asento 2. Ruiskutustilan kytkin g192636 Kuva 42 1. Ruiskutuspumpun kytkin 3. Aseta puomiosien pääkytkin POIS-asentoon. Katso Kuva 41 kohdassa Ruiskuttaminen ruiskutusmäärätilassa (sivu 36). 4. Siirrä kaasuvipu haluttuun moottorin käyntinopeuteen ruiskutusta varten. Katso Kuva 42 kohdassa Ruiskuttaminen ruiskutusmäärätilassa (sivu 36). 5. Aja ruiskutuspaikalle. 6. Laske puomiosat paikoilleen. 7.
Huomaa: Kun säiliö on melkein tyhjä, kierto saattaa aiheuttaa vaahtoamista säiliössä. Käännä säiliön kierron kytkin POIS-asentoon tässä tapauksessa. Vaihtoehtoisesti säiliöön voidaan lisätä vaahtoamisen estoon tarkoitettua ainetta. 10. Kun olet lopettanut ruiskuttamisen, kytke kaikki puomiosat pois käytöstä kääntämällä puomiosien pääkytkin POIS-asentoon. Käännä sen jälkeen ruiskutuspumpun kytkin POIS-asentoon. Huomaa: Palauta puomiosat kuljetusasentoon ja aja ruiskutuslaite puhdistusalueelle.
7. Vertaa asteikollisessa astiassa olevan veden määrää suuttimen määrään 15 sekunnin keräystestin taulukossa. 15 sekunnin keräystestin taulukko g193177 Kuva 46 5. 6. Aseta puomiosien pääkytkin Pois-asentoon ja kaasu hitaalle ja sammuta ruiskutuspumppu ja moottori.
Boom -tasaussarja tai molemmat, siirrä ulommat ruiskutusosat kuljetusasentoon yksi kerrallaan. Jos suojussarja tai tasaussarja on asennettu ja molempia ulompia ruiskutusosia siirretään samaan aikaan, suojukset ja anturit saattavat vaurioitua. 1. Pysäköi kone tasaiselle alustalle. 2. Nosta ulompia ruiskutusosia puomiosien nostokytkimillä, kunnes ne ovat siirtyneet kokonaan X-kirjaimen muotoiseen kuljetusasentoon puomien kuljetustelineeseen ja nostosylinterit ovat vetäytyneet kokonaan sisään.
• Pidä kaikki koneen osat hyvässä kunnossa ja on pysähtynyt, pidä moottorin kierrosluku tarpeeksi korkeana kaasuvivun avulla, jotta säiliön kierto jatkuisi. kaikki kiinnitykset tiukalla. • Vaihda kaikki kuluneet, vaurioituneet tai puuttuvat • Paremmat tulokset saadaan, jos ruiskutuslaite on tarrat. liikkeessä, kun ruiskutusosat kytketään päälle. Ruiskutusjärjestelmän Suuttimen tukoksen poistaminen Käytä koneen pesuun pelkkää vettä tai lisää veteen mietoa pesuainetta tarvittaessa.
Toro suosittelee hyväksytyn puhdistushuuhtelusarjan käyttöä tässä koneessa. Lisätietoja saa valtuutetulta Toro-jälleenmyyjältä. Huomaa: Seuraavissa suosituksissa ja ohjeissa oletetaan, että Toron huuhtelusarjaa ei ole asennettu. Puhdista ruiskutusjärjestelmä ja asennetut ruiskutuslisälaitteet jokaisen ruiskutuskerran jälkeen. Puhdista ruiskutusjärjestelmä asianmukaisesti seuraavalla tavalla: • Suorita kolme erillistä huuhtelusykliä.
2. Huuhtele ruiskutuslaitteen ulkopinnat puhtaalla vedellä puutarhaletkua käyttäen. 3. Irrota suuttimet ja puhdista ne käsin. Huomaa: Vaihda kuluneet tai vahingoittuneet suuttimet. Huomaa: Jos koneessasi on lisävarusteena saatavia suutinsuodattimia, puhdista ne ennen suutinten asentamista. Katso Suuttimen suodattimen puhdistus (sivu 44). Imusuodattimen puhdistus Huoltoväli: Aina ennen käyttöä tai päivittäin—Puhdista imusuodatin. Puhdista imusuodatin (useammin, jos käytetään ruiskutejauheita). 1.
g028235 Kuva 53 1. Suodatinpää 4. Kammio 2. Tiiviste (kammio) 5. Tiiviste (tyhjennyskorkki) 3. Suodatinpanos 6. Tyhjennyskorkki 3. g209504 Kuva 54 1. Ruiskukannatin 2. Suuttimen suodatin Kierrä tyhjennyskorkkia vastapäivään ja irrota se painesuodattimen kammiosta (Kuva 53). 3. 4. Huomaa: Anna kammion tyhjentyä kokonaan. 4. 3. Suutin Irrota suuttimen suodatin (Kuva 54). Puhdista suuttimen suodatin puhtaalla vedellä.
2. • Kiinnitä ulommat ruiskutusosat puomien Lisää lisäainetta säiliöön seuraavasti: kuljetustelineisiin. • Käyttövalmis (valmiiksi sekoitettu) • Kiinnitä kone tukevasti siirtoon käytettävään propeeniglykolijäänestoaine: lisää säiliöön 38 litraa propeeniglykolijäänestoainetta. ajoneuvoon. Koneen kiinnityssilmukat näkyvät kuvissa (Kuva 55 ja Kuva 56). • Toimi propeeniglykolijäänestoaineen tiivisteen kanssa seuraavasti: A.
g002214 Kuva 59 1. Takahinauspisteet g187500 Kuva 57 1. Hinausventtiili Tärkeää: Jos hinausventtiiliä ei avata ennen ruiskutuslaitteen hinaamista, vaihteisto vaurioituu. 4. 5. Vapauta seisontajarru. 6. Ruiskutuslaitteen hinausnopeus saa olla korkeintaan 4,8 km/h. 7. Sulje hinausventtiili hinauksen päätteeksi ja kiristä se momenttiin 7–11 N·m. Tärkeää: Asenna alustan suojus paikalleen Kiinnitä hinausköysi runkoon. Katso etu- ja takahinauspisteet (Kuva 58 ja Kuva 59).
Kunnossapito Huomaa: Kytkentä- ja hydraulikaavion voi tarvittaessa ladata maksuttomasti osoitteesta www.Toro.com etsimällä oman koneen kotisivulla olevasta opaslinkistä. Tärkeää: Lisää huoltotoimenpiteitä on moottorin käyttöoppaassa. Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin. Turvallisuus huollon aikana – Älä syö, juo äläkä tupakoi, kun työskentelet kemikaalien lähettyvillä.
Kunnossapitotaulukko Huoltoväli 8 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen Huoltotoimenpide • Kiristä pyöränmutterit. • Tarkista tuulettimen/laturin hihna. 50 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen • • • • Vaihda moottorin öljynsuodatin. Vaihda moottoriöljy (myös synteettinen öljy). Tarkasta polttoaineletkut ja liitännät. Vaihda planeettapyörästön voiteluaine.
Huoltoväli 400 käyttötunnin välein Huoltotoimenpide • • • • • • • • • • • • Rasvaa ohjausvarren laakerit. Suorita moottorin vuosihuolto. Tarkasta polttoaineletkut ja liitännät. Huolla polttoainesuodatin. Tyhjennä ja puhdista polttoainesäiliö. Rasvaa etupyörien laakerit. Tarkista planeettapyörästön voiteluaine. Tarkasta venttiiliyksikköjen O-renkaat ja vaihda ne tarvittaessa. Vaihda imusuodatin. Vaihda painesuodatin. Tarkasta nailoniset tappiholkit.
Päivittäisen huollon tarkastuslista Ota tästä sivusta kopioita. Tarkistettavat kohdat Viikolle: Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Tarkista jarrujen ja seisontajarrun toiminta. Tarkista vapaan vaihteen lukituskytkimen toiminta. Tarkista polttoaineen määrä. Tarkista moottoriöljyn määrä. Tarkista hydraulinesteen määrä. Tarkista jäähdytysnesteen määrä. Tarkista ilmansuodatin. Tarkista, ettei jäähdyttimessä ja öljynlauhduttimessa ole roskia. Tarkista, kuuluuko moottorista epätavallisia ääniä.
Huoltoa edeltävät toimenpiteet VAROITUS Jos jätät avaimen virtakytkimeen, joku voi vahingossa käynnistää moottorin ja vahingoittaa vakavasti lähellä olijoita. Irrota avain virtakytkimestä ennen huoltoa. g203111 Kuva 61 1. Takanostopisteet Ruiskutuslaitteen nosto Aina kun moottoria käytetään kunnossapitoa ja/tai moottorin vianmääritystä varten, ruiskutuslaitteen takapyörät on nostettava 25 mm irti maasta asettamalla akselipukit taka-akselin tueksi.
Alustan suojuksen irrotus Etulämpösuojuksen asennus 1. 1. Kohdista etulämpösuojuksen takalaippa takalämpösuojuksen etulaipan päälle (Kuva 63). Irrota viisi laippakantapulttia (5/16 × ⅞ tuumaa) ja viisi aluslaattaa (5/16 tuumaa), joilla alustan suojuksen takaosa on kiinnitetty koneen alustaan (Kuva 64). Huomaa: Säilytä laippakantapultit ja aluslaatat kohdan Alustan suojuksen asennus (sivu 53) vaiheessa 5 tehtävää asennusta varten. g028177 Kuva 63 1. Koneen etuosa 3. Takalaippa (etulämpösuojus) 2.
Istuimen jalustan huoltopaneelin irrotus 1. Irrota kaksi laippakantapulttia, joilla istuimen jalustan huoltopaneeli on kiinnitetty istuimen jalustaan (Kuva 66). g189583 Kuva 65 1. Moottorin kannatin 4. Laippalukkomutterit (5/16 tuumaa) 2. Pultti – esitetty selvyyden vuoksi; älä irrota 3. Kiinnityskielekkeet (alustan suojus) 5. Koneen etuosa 3. Irrota kiinnityskielekkeet pulteista, joilla alustan suojus on kiinnitetty moottorin asennuskannattimiin. 4.
Voitelu Huomaa: Rasvanippojen sijainnit: Kuva 68. Ruiskutuspumpun voitelu Huoltoväli: 50 käyttötunnin välein—Voitele pumppu. 50 käyttötunnin välein/Vuosittain (kumpi saavutetaan ensin) Rasvatyyppi: Mobil XHP 461. 1. Pyyhi kaksi etärasvanippaa puhtaaksi (Kuva 67). g187456 Kuva 68 1. Rasvanippa g204693 Kuva 67 1. Koneen takaosa 3. Voitelupiste (2) 2. Ruiskutuspumppu 2. Pumppaa rasvaa etärasvanippaan (Kuva 67). 3. Pyyhi pois ylimääräinen rasva.
g013780 Kuva 71 g002014 Kuva 70 Oikea puomi 1. Toimimoottori 2. Ohjausvarsi 4. Sokka 5. Liitintappi 1. Rasvanippa 3. Puomin saranatapin kotelo 3. Pyyhi pois ylimääräinen rasva. 5. 4. Toista vaiheet kunkin puomin nivelen kohdalla. Käännä tangon päässä oleva laakeri ja lisää laakeriin rasvaa (Kuva 72). Huomaa: Pyyhi liika rasva pois. Ohjausvarren laakereiden voitelu Huoltoväli: 400 käyttötunnin välein/Vuosittain (kumpi saavutetaan ensin) Rasvatyyppi: litiumrasva nro 2. 1.
9. Moottorin huolto Toista vaiheet 2–8 ohjausvarren laakereiden kohdalla koneen toisella puolella. Moottorin turvallinen käyttö Moottori on sammutettava ennen öljyn tarkistusta tai lisäystä kampikammioon. Ilmanpuhdistimen tarkastus Huoltoväli: Aina ennen käyttöä tai päivittäin Huolla ilmansuodatin useammin, jos käyttöolosuhteet ovat erittäin pölyiset tai hiekkaiset. 1. Kytke seisontajarru, kytke ruiskutuspumppu pois käytöstä, sammuta moottori ja irrota virta-avain. 2.
5. Puhdista pölynestoventtiilistä lika, pöly ja epäpuhtaudet puristamalla sitä (Kuva 73). 6. Löysää kaksi salpaa, joilla pölysuojus on kiinni ilmanpuhdistimen rungossa. 7. Tarkista, ettei ilmansuodatinpanokseen ole kertynyt liikaa pölyä, likaa tai epäpuhtauksia (Kuva 73). Huomaa: Jos ilmansuodatinpanos on likainen, älä puhdista sitä vaan vaihda se. 8. Asenna pölysuojus ilmanpuhdistimen runkoon ja kiinnitä se kahdella salvalla (Kuva 73).
Huomaa: Laita mittatikku putkeen ja tarkista, että se asettuu kunnolla paikalleen. Irrota mittatikku ja tarkista öljymäärä. aikana. Älä paina suodattimen joustavaa keskikohtaa. 8. Asenna suojus ilmanpuhdistimen runkoon ja kiinnitä se kahdella salvalla (Kuva 74). Huomaa: Varmista, että pölysuojus on kohdistettu kello 5–7:n asentoon päästä katsottuna (Kuva 74). 9. Kohdista jäähdytysnesteen ylivuotosäiliö säiliön tukikannattimeen ja varmista, että se asettuu kunnolla paikalleen (Kuva 74).
1. Irrota etulämpösuojus; katso Etulämpösuojuksen irrotus (sivu 51). Moottoriöljyn määrä 2. Nosta istuimet. 5,1 l suodattimen kanssa. Katso kohta Moottoriöljyn tekniset tiedot (sivu 58). VAROITUS Moottoriöljyn vaihto Istuimen alapuolella olevat osat ovat kuumia, jos ruiskutuslaite on ollut käynnissä. Kuumien osien koskettaminen saattaa aiheuttaa palovammoja.
Tärkeää: Moottorin täyttäminen liian täyteen 5. Laske käyttäjän istuin. öljyä voi vaurioittaa moottoria. 8. Asenna öljyntäyttökorkki täyttökaulaan ja asenna mittatikku mittatikun putkeen (Kuva 77). 9. Käynnistä moottori ja tarkista, että järjestelmässä ei ole vuotoja. 10. Moottorin vuosihuollon suoritus Huoltoväli: 400 käyttötunnin välein/Vuosittain (kumpi saavutetaan ensin) Sammuta moottori, odota 2–3 minuuttia, irrota mittatikku ja tarkista moottoriöljyn taso.
Polttoainejärjestelmän huolto HENGENVAARA Tietyissä olosuhteissa polttoaine ja polttoainehöyryt ovat erittäin tulenarkoja ja räjähdysherkkiä. Polttoaineen aiheuttamasta tulipalosta tai räjähdyksestä voi olla seurauksena palovammoja ja omaisuusvahinkoja. • Täytä säiliö suppilon avulla ulkona tai avoimessa tilassa, kun moottori on sammutettu ja jäähtynyt. Pyyhi läikkynyt polttoaine pois. • Polttoainesäiliötä ei saa täyttää aivan täyteen.
g323399 Kuva 81 1. Letkunkiristimet 4. Irrota letkut liitännöistä (Kuva 82). g323401 Kuva 83 1. 2-istukkainen liitin (koneen 5. Mutteri (polttoainejohdinsarja) pumppu/tunnistin) 2. 2-nastainen liitin (polttoainepumppu/tunnistin) 6. Tiiviste 3. 2-nastainen liitin (koneen johdinsarja) 7. Liitäntä (polttoainepumppu) 4. 2-istukkainen liitin (polttoainepumppu/tunnistin) 8. Polttoaineletkun kytkentäkappale 2.
Polttoainesuodattimen vaihto 1. Irrota polttoainesuodattimen polttoaineputki polttoainepumpun liitännästä (Kuva 85). Huomaa: Hävitä polttoainesuodatin. g028351 Kuva 85 g032543 Kuva 84 1. Liitäntä (polttoainepumppu) 4. Uimurin varsi (tyhjä-asento) 1. Polttoainesäiliön kaula 4. Polttoainepumppu/tunnistin 2. Varsi (tunnistimen uimuri) 5. Suodatin 2. Uimurin varsi (täynnä-asento) 5. Polttoainesuodatin (lyhyt jalka) 3. Polttoaineputki (polttoainesuodatin) 6. Uimuri 3. Polttoaineputki 6.
Polttoainepumpun ja tunnistimen asennus 1. Tue uimurin vartta ja polttoaineputkea yhteen ja ujuta uimuri ja polttoainesuodatin polttoainesäiliön aukkoon (Kuva 84). Tärkeää: Varmista, että uimuri ja suodattimen pitkä jalka osoittavat säiliössä eteenpäin ja että polttoainepumpun yläosassa sijaitseva liitäntä osoittaa 90° koneen keskilinjaa kohti. g323402 Kuva 86 1. Ruuvit (#10 × ¾ tuumaa) 2. Asenna polttoainepumppu/tunnistin säiliön aukkoon (Kuva 84 ja Kuva 85). 2. Suojus 3.
Polttoainesäiliön tyhjennys Huoltoväli: 400 käyttötunnin välein/Vuosittain (kumpi saavutetaan ensin) Tyhjennä ja puhdista polttoainesäiliö, jos polttoainejärjestelmä likaantuu tai kone on tarkoitus varastoida pitkäksi aikaa. Kun puhdistat polttoainesäiliötä, huuhtele se tuoreella, puhtaalla polttoaineella. 1. g323413 Kuva 88 1. Letkunkiristimet 5. Kohdista hiilisäiliön kannattimen reiät polttoainesäiliön reikiin (Kuva 89). Siirrä polttoaine säiliöstä hyväksyttyyn polttoaineastiaan lappopumpulla.
Sähköjärjestelmän huolto Sähköjärjestelmän turvallinen käyttö • Irrota akun kytkennät ennen kuin korjaat konetta. Irrota kaapeli ensin miinusnavasta ja vasta sitten plusnavasta. Kytke ensin plusnavan akkukenkä ja vasta sitten miinusnavan akkukenkä. • Lataa akku avoimessa tilassa, jossa on hyvä ilmanvaihto, kaukana kipinöistä ja avotulesta. Irrota laturin virtajohto ennen kuin kytket laturin akkuun tai irrotat sen akusta. • Käytä suojavaatetusta ja eristettyjä työkaluja.
4. Irrota akku. Akun asennus g014029 Kuva 91 1. Akun suojus 1. Aseta akku akkukoteloon siten, että akun navat ovat etäällä ruiskutuslaitteesta. 2. Kytke pluskaapeli (punainen) akun plusnapaan (+) ja miinuskaapeli (musta) akun miinusnapaan (–) pulttien ja mutterien avulla. 3. Vedä eristesuojus akun plusnavan päälle. 4. Asenna akun suojus ja kiinnitä se aiemmin irrotetulla hihnalla (Kuva 91). 3. Solki Tärkeää: Pidä akun pidike aina paikallaan 2. Hihna suojaamassa ja kiinnittämässä akkua.
Vetojärjestelmän huolto Pyörien ja renkaiden tarkastus Huoltoväli: 8 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen—Kiristä pyöränmutterit. 100 käyttötunnin välein—Kiristä pyöränmutterit. 100 käyttötunnin välein—Tarkista renkaiden kunto ja kuluneisuus. Kiristä etupyörien mutterit momenttiin 75–102 N·m ja takapyörien mutterit momenttiin 95–122 N·m. Reunakiveykseen tai vastaavaan osuminen voi vaurioittaa rengasta tai vannetta ja vioittaa pyörien suuntausta, joten tarkista renkaiden kunto pienenkin onnettomuuden jälkeen.
g238951 Kuva 96 1. Täyttötulppa 4. Tyhjennystulpan aukko (planeettapyörästön voiteluaine) 2. Täyttötulpan aukko (planeettapyörästön voiteluaine) 5. Tyhjennystulppa 3. Tarkistustulpan aukko (planeettapyörästön voiteluaine) 6. Tarkistustulppa g238948 Kuva 95 1. Täyttötulppa 3. Tarkistustulppa 2. Täyttötulpan aukko (planeettapyörästön voiteluaine) 5. Tarkista täyttötulpan O-renkaat vaurioiden varalta. 3. Vaihda O-rengas, jos se on vaurioitunut. 6.
Planeettapyörästön voiteluaineen määrä 0,62 l. Katso kohta Planeettapyörästön voiteluaineen tiedot (sivu 68). Planeettapyörästön täyttäminen voiteluaineella 1. Lisää määritysten mukaista vaihteistovoiteluainetta hitaasti täyttöaukkoon. Katso Kuva 95 kohdassa Planeettapyörästön voiteluaineen tarkistus (sivu 68). g002247 Kuva 98 1. Renkaan keskilinja – takapuolella Voiteluaineen tason pitäisi näkyä tarkistustulpan aukon kierteiden alareunassa. 3. Akselin keskilinja 2.
Jäähdytysjärjestelmän huolto Käyttöikää pidentävien jäähdytysnesteiden vaatimukset (cont'd.) Jäähdytysjärjestelmän turvallinen käyttö ATSM International SAE International D3306 ja D4985 J1034, J814 ja 1941 Tärkeää: Jäähdytysneste on sekoitettava veteen, • Jäähdytysneste on myrkyllistä. Pidä poissa lasten ja seoksen suhteen on oltava 50/50. ja lemmikkieläinten ulottuvilta.
Jäähdytysnesteen määrä 5,5 l. Katso kohta Jäähdytysnesteen tiedot (sivu 71). Jäähdytysnesteen vaihto Huoltoväli: 2 500 käyttötunnin tai 5 vuoden välein sen mukaan, kumpi saavutetaan ensin—Vaihda jäähdytysneste (käyttöikää pidentävän jäähdytysnesteen vaihtoväli). Katso jäähdytysnesteen tiedot. Omistajan hankkima varuste: käsikäyttöinen jäähdytysnesteen lämpömittari 1.
8. Asenna korkki löysästi jäähdyttimeen ja käynnistä moottori (Kuva 100). Jarrujen huolto 9. Anna moottorin lämmetä, kunnes termostaatti avautuu. Jarrujen säätö Huomaa: Moottorin termostaatin pitäisi Jos jarrupoljin liikkuu enemmän kuin 2,5 cm ennen kuin vastus tuntuu, säädä jarruja seuraavalla tavalla: avautua, kun käsikäyttöinen jäähdytysnesteen lämpömittari ilmaisee, että jäähdytysnesteen lämpötila on 79–88 °C. 10. 11. 12.
Hihnan huolto Hydraulijärjestelmän huolto Laturin hihnan huolto Hydraulijärjestelmän turvallinen käyttö Huoltoväli: 8 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen 100 käyttötunnin välein Tarkista laturin ja tuulettimen hihnan kunto ja kireys. Vaihda hihna tarpeen vaatiessa. 1. 2. • Jos nestettä pääsee ihon alle, hakeudu välittömästi lääkäriin. Lääkärin on poistettava neste kirurgisesti muutaman tunnin sisällä.
Kulumista estävä hydraulineste, jolla on korkea viskositeetti-indeksi / alhainen jähmepiste, ISO VG 46 (cont'd.) Ominaisuudet: Viskositeetti, ASTM D445 cSt / 40 °C 44–48 Viskositeetti-indeksi, ASTM D2270 Jähmepiste, ASTM D97 140 tai korkeampi Standardit: –37 °C...–45 °C g014217 Kuva 104 Eaton Vickers 694 (I-286-S, M-2950-S/35VQ25 tai M-2952-S) 1. Hydraulinestesäiliö 3. Mittatikun korkki 2. Ilmareikä Huomaa: Monet hydraulinesteet ovat lähes värittömiä, mikä vaikeuttaa vuotojen toteamista.
VAARA Kuuma hydraulineste saattaa aiheuttaa vakavia palovammoja. Anna hydraulinesteen jäähtyä, ennen kuin teet mitään hydraulijärjestelmän huoltotöitä. Tärkeää: Muiden suodattimien käyttö saattaa mitätöidä joidenkin osien takuun. Käytä Toro-vaihtosuodatinta (oikea osanumero on varaosaoppaassa). 1. Pysäköi ruiskutuslaite tasaiselle alustalle, kytke seisontajarru, kytke ruiskutuspumppu pois käytöstä, sammuta moottori ja irrota virta-avain. 2. Etsi koneen kaksi hydraulisuodatinta (Kuva 106, jaKuva 107).
Kuuma hydraulineste saattaa aiheuttaa vakavia palovammoja. Ruiskutusjärjestelmän huolto Anna hydraulinesteen jäähtyä, ennen kuin teet mitään hydraulijärjestelmän huoltotöitä. Letkujen tarkastus Tärkeää: Muiden nesteiden käyttö saattaa Huoltoväli: 200 käyttötunnin välein—Tarkasta kaikki letkut ja liitokset vaurioiden varalta ja oikean kiinnityksen varmistamiseksi. VAARA mitätöidä joidenkin osien takuun. 1. Vaihda hydraulinesteen suodattimet. Katso kohta Hydraulisuodattimien vaihto (sivu 75). 2.
g033578 Kuva 110 1. Sihdin siipi 5. g028235 Kuva 111 2. Imusuodatin Asenna uusi imusuodatin suodattimen koteloon. Huomaa: Varmista, että suodatin on kokonaan 1. Suodatinpää 4. Kammio 2. O-rengas (kammio) 5. O-rengas (tyhjennystulppa) 3. Suodatinpanos 6. Tyhjennystulppa paikallaan. 6. 3. Kohdista letku ja letkun liitin suodattimen koteloon säiliön yläosassa ja kiinnitä liitin ja kotelo kiinnikkeellä, joka irrotettiin vaiheessa 2. Huomaa: Anna kammion tyhjentyä kokonaan.
Suuttimen suodattimen vaihto Huomaa: Määritä työhön sopiva suuttimen suodattimen sihtikoko kohdan Suutinkappaleen suodattimen valinta (lisävaruste) (sivu 26) avulla. 1. Pysäköi kone tasaiselle alustalle, kytke seisontajarru, kytke ruiskutuspumppu pois käytöstä, sammuta moottori ja irrota virta-avain. 2. Irrota suutin ruiskukannattimesta (Kuva 112). g013780 Kuva 113 1. Toimimoottori 2. Ohjausvarsi 4. Sokka 5. Tappi 3. Puomin saranatapin kotelo g209504 Kuva 112 1. Ruiskukannatin 2.
2. Avaa ulommat puomiosat ruiskutusasentoon ja tue ne pukeilla tai hihnoilla ja nostolaitteella. 3. Irrota pultti ja mutteri, joilla saranatappi on kiinni, ja irrota tappi (Kuva 115). g014220 Kuva 114 1. Ohjausvarren tasainen osa 2. Vastamutteri 3. Silmukka 5. Silmukka säädettynä 6. Silmukan asento asennusta varten 7. Vastamutteri kiristettynä uuden asennon kiinnitystä varten g242083 Kuva 115 4. Vastamutteri löysättynä 6.
Pumpun huolto Puhdistus Pumpun tarkastus Käytä koneen pesuun pelkkää vettä tai lisää veteen mietoa pesuainetta tarvittaessa. Koneen voi pestä rievulla. Huoltoväli: 400 käyttötunnin välein/Vuosittain (kumpi saavutetaan ensin)—Tarkista pumpun kalvot ja vaihda tarvittaessa (ota yhteys valtuutettuun Toro-huoltoliikkeeseen). Tärkeää: Älä puhdista konetta suolapitoisella tai kierrätetyllä vedellä. Huomaa: Älä pese konetta painepesurilla.
Virtausmittarin puhdistus Säiliön kierron venttiilin ja puomiosien venttiilien puhdistaminen Huoltoväli: 200 käyttötunnin välein/Vuosittain (kumpi saavutetaan ensin) (useammin, jos käytetään ruiskutejauheita). 1. • Katso ohjeet säiliön kierron venttiilin Huuhtele ja tyhjennä koko ruiskutusjärjestelmä perusteellisesti. 2. Irrota virtausmittari ruiskutuslaitteesta ja huuhtele se puhtaalla vedellä. 3. Irrota pidätinrengas sisääntulopuolelta (Kuva 116). puhdistamiseen seuraavista kohdista: 1.
2. Irrota kolme laippakiristintä, joilla säiliön kierron venttiilin jakoputki on kiinnitetty painesuodattimen pään ja liitännän sovittimen laippoihin (Kuva 118.) 3. Irrota kaksi laippakantapulttia (¼ × ¾ tuumaa) ja kaksi laippalukkomutteria (¼ tuumaa), joilla säiliön kierron venttiilin jakoputki on kiinnitetty venttiilin tukeen (Kuva 119). g032545 Kuva 117 Kuvassa puomiosan venttiilin ohjain (säiliön kierron venttiilin ohjain on samankaltainen) 3. Varren portti 1. Ohjain (puomiosan venttiili) 2.
Puomiosan venttiilin jakoputken irrotus 1. Irrota pikaliitintappi, jolla puomiosan ohitusventtiilin pikaliitin on kiinnitetty puomiosan venttiilin jakoputkeen (Kuva 120). g191300 Kuva 121 3. Pikaliitin (puomiosan syöttöletku) 2. Pikaliitintapit 4. Pikaliitäntä (säiliön kierron venttiilin jakoputki) 2. Irrota pikaliitintappi, jolla puomiosan syöttöletkun pikaliitin on kiinnitetty puomiosan venttiilin jakoputken pikaliitäntään (Kuva 120). 3.
5. Siirrä puomiosan venttiilin jakoputki ja tiivisteet alas puomiosan ohitusventtiilin edestä ja sitten pois koneesta (Kuva 122). Huomaa: Saat tarvittaessa lisää tilaa löysäämällä vasemman tai oikean puomiosan venttiilin jakoputken kiinnitysosia. Huomaa: Säilytä laippakiristimet, tiivisteet ja pikaliitintapit kohdassa Säiliön kierron venttiilin jakoputken asennus (sivu 88) tehtävää asennusta varten. Venttiilin jakoputken puhdistaminen 1. Aseta venttiilinvarsi kiinni-asentoon (ruutu B, Kuva 123).
Venttiilin jakoputken kokoaminen Käyttäjälle toimitettavat varusteet: kirkas silikonirasva. Tärkeää: Käytä jatkoputken kokoamisessa vain silikonirasvaa. 1. Tarkista, että lähtöliittimen O-renkaat (vain puomiosan venttiilin jakoputkessa), päätysuojuksen O-renkaat, istukan O-renkaan tukirenkaat tai kuulan istukka eivät ole vaurioituneet tai kuluneet (Kuva 124 ja Kuva 125). Huomaa: Vaihda kaikki vaurioituneet tai kuluneet O-renkaat. g028240 Kuva 125 Puomiosan venttiilin jakoputki 1.
7. Käännä venttiilinvarsikokoonpanoa niin, että venttiili on kiinni-asennossa (Kuva 123 B). 8. Toista vaiheet 4 ja 5 toisen päätysuojuksen liitinkokoonpanon kohdalla. Puomiosan venttiilin jakoputken asennus 1. Kohdista vaiheessa Puomiosan venttiilin jakoputken irrotus (sivu 84) irrotetut kaksi tiivistettä puomiosien venttiilin jakoputken laippoihin (Kuva 127). Huomaa: Saat tarvittaessa lisää tilaa löysäämällä vasemman tai oikean puomiosan venttiilin jakoputken kiinnitysosia. g191303 Kuva 128 1.
vaiheessa Puomiosan venttiilin jakoputken irrotus (sivu 84). 6. Kiristä laippakantapultit ja laippalukkomutterit momenttiin 1 978 – 2 542 N·cm. 7. Kiristä kaksi laippakiristintä käsin (Kuva 129). 8. Kiinnitä puomiosan letkun pikaliitin puomiosan venttiilin jakoputken pikaliitäntään pikaliitintapilla (Kuva 128). 9. Jos löysäsit vasemman tai oikean puomiosan venttiilin jakoputken kiinnitysosia, kiristä mutteri ja pultti momenttiin 1 978 – 2 542 N·cm. Säiliön kierron venttiilin jakoputken asennus 1.
Varastointi Turvallinen varastointi 2. • Ennen käyttäjän paikalta poistumista: 3. – – – – – Pysäköi kone tasaiselle alustalle. Sammuta ruiskutuspumppu. Kytke seisontajarru. Sammuta moottori ja irrota virta-avain (jos on). Odota, että kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet. – Koneen on annettava jäähtyä ennen sen säätöä, huoltoa, puhdistusta tai varastointia.
• Varmista, että jäänestoaine virtaa Ruiskutuslaitteen huolto painemittarin putken irrotetusta päästä. 1. 4. Aseta puomiosien pääkytkin POIS-asentoon. 5. Siirrä pumpun kytkin POIS-asentoon. 6. Nosta ulommat puomiosat puomiosien nostokytkimillä. 3. Puhdista säiliön kierron venttiili ja kolme puomiosan venttiiliä; katso Säiliön kierron venttiilin ja puomiosien venttiilien puhdistaminen (sivu 82). Voitele ruiskutuslaite. Katso kohta Ruiskutuspumpun voitelu (sivu 54).
Koneen valmistelu huoltoa varten 1. Aseta painemittarin putki painemittarin takaosassa olevaan putken kytkentäkappaleeseen (Kuva 133). g276304 Kuva 133 1. Painemittarin putki 3. Painemittari 2. Putken kytkentäkappale 2. Sulje puhdasvesisäiliön tulppa. 3. Lisää polttoainetta polttoainesäiliöön. 4. Lataa akku täyteen. Katso kohta Akun lataus (sivu 67). 5. Asenna akku alustaan. Katso kohta Akun asennus (sivu 67).
Vianetsintä Moottorin ja ajoneuvon vianmääritys Ongelma Käynnistin ei pyöritä moottoria. Moottori pyörii, mutta ei käynnisty. Mahdollinen syy 1. Sähköliitännät ovat ruostuneet tai löystyneet. 1. Tarkista, että sähköliitäntöjen kosketus on kunnossa. 2. Sulake on palanut tai löystynyt. 3. Akussa ei ole latausta. 4. Rikkinäinen käynnistin tai käynnistimen solenoidi. 5. Moottorin osia on leikkautunut kiinni. 2. Kiristä tai vaihda sulake. 3. Lataa tai vaihda akku. 4.
Ongelma Moottori menettää tehoaan. Mahdollinen syy 1. Kampikammion öljytaso on väärä. 1. Täytä tai tyhjennä Full-merkkiin asti. 2. Ilmanpuhdistimen panos on likainen. 3. Polttoainejärjestelmässä on likaa, vettä tai vanhentunutta polttoainetta. 4. Moottori kuumenee liikaa. 2. Vaihda ilmanpuhdistimen panos. 3. Tyhjennä ja huuhtele polttoainejärjestelmä. Lisää tuoretta polttoainetta. 4. Katso edellä oleva kohta ”Moottori ylikuumenee”. 5. Vaihda polttoainesäiliön korkki. 5.
Ruiskutusjärjestelmän vianmääritys Ongelma Jokin ruiskutusosa ei ruiskuta. Mahdollinen syy Korjaustoimenpiteet 1. Puomiosien venttiilin sähköliitäntä on likainen tai irronnut. 1. Sulje venttiili manuaalisesti. Irrota venttiilin sähköliitäntä ja puhdista kaikki johdot. Kiinnitä sitten johdot takaisin. 2. Sulake on palanut (avoin). 2. Tarkista sulakkeet ja vaihda ne tarvittaessa. 3. Korjaa tai vaihda letku. 4. Säädä puomiosan ohitusta. 5. Ota yhteys valtuutettuun Toro-jälleenmyyjään. 6.
Kaaviot g034336 Ruiskutusjärjestelmän kaavio (Rev.
Huomautuksia:
ETA:n/Ison-Britannian tietosuojailmoitus Tapa, jolla Toro käyttää asiakkaiden henkilötietoja Toro Company (”Toro”) huolehtii asiakkaiden tietosuojasta. Tuotteiden ostamisen yhteydessä Toro voi kerätä joitain asiakasta koskevia henkilötietoja joko suoraan asiakkaalta tai paikalliselta Toro-yhtiöltä tai jälleenmyyjältä.
Tietoa Kalifornian osavaltion antamasta varoituksesta (Kalifornian lakiesitys 65) Mikä tämä varoitus on? Myytävässä tuotteessa saattaa olla seuraava varoitusmerkki: VAROITUS: Syöpävaarallisuuteen ja lisääntymiseen liittyvä haitta – www.p65Warnings.ca.gov. Mikä on lakiesitys 65? Lakiesitys 65 koskee kaikkia yrityksiä, jotka toimivat tai myyvät tuotteita Kaliforniassa tai valmistavat tuotteita, joita voidaan myydä Kaliforniassa tai tuoda Kaliforniaan.
Toron takuu Kahden vuoden tai 1 500 tunnin rajoitettu takuu Ehdot ja takuunalaiset tuotteet Osat The Toro Company antaa tälle Toron kaupalliselle tuotteelle (”tuote”) kahden vuoden tai 1 500 käyttötunnin* (sen mukaan, kumpi saavutetaan ensin) materiaali- ja valmistusvirhetakuun. Tämä takuu koskee kaikkia tuotteita ilmastajia lukuun ottamatta (katso näiden tuotteiden erillinen takuulauselma). Jos takuuehdot täyttyvät, korjaamme tuotteen veloituksetta. Tähän sisältyy vianmääritys, työ, osat ja kuljetus.
